i'm chou's lady

Merry Christmas 圣诞快乐

2010-12-25T19:45:00.004+07:00

คริสมาสอีฟปีนี้ เริ่มจากฉลองกะที่ทำงานในกรม
แล้วไปต่อที่ the indy sea bar แจ้งวัฒนะ กะเพื่อนๆมัธยม
กว่าจะมากันครบได้ แม่เจ้า ยัยเจี๊ยบมาถึงคนสุดท้ายปาไปเที่ยงคืน
ด้วยเหตุผลที่ทุกคนวิ่งรอกกันคนละงานสองงาน
รอบนี้มีเพื่อนเพิ่มมาแยะมาก หน้าเก่าก็ จอม เรา โอ๋ ดัมพ์
อีฟกลับจากเยอรมัน แหม่ม บ้ง แน้ต ดิว อั๋น ฝนจิ ป๋าเหน่ง แล้วก็เต๋า
ดีจัง ได้เจอเพื่อนเก่าๆ สมัย 3/1 เรยมัง คุยกันยังกะนกกระจอกแตกรัง
คราวหน้านัดกันใหม่นะ
ปล. ช่วยไปบอกนักร้องด้วย เสียงดัง คุยกันไม่รุเรื่อง อิอิ

อ่อ หุหุ ซานต้าคะ หนูอยากนั่ง Black Beauty ของคุณคาโต้ค่ะ หนังใหม่ของเจี๋ยกำลังจะมาแล้ว ไม่ไหวแล้ว ดูตัวอย่างจนอยากดูของจริงแล้ว อดใจไว้ บ้านเราเข้าตรุษจีนพอดี เหนทีต้องนัดกันไปดูรอบเจี๋ยหลุนเกอหมี่กันหน่อยละ เอาตัวอย่างหนังมาฝาก แยะจัดจนดูไปยิ้มไป ปลื้มไปกะคุณลุงเจี๋ย ก็นะ ลุงไปฝึกฝนพูดภาษาอังกฤษ ซ้อมแสดง ทุ่มเทมากๆ นับถือเค้าจริงๆ ขนาดเกลียดภาษาอังกฤษเข้าไส้นะน่ะ แต่เพื่อสิ่งที่อยากลอง ลุงก็ทำได้จิงๆอ่ะ จะได้ยินเจี๋ยพูดภาษาอังกฤษแล้ว ฮ่าๆ จะเป็นครั้งแรกที่ได้ยินเสียงเจี๋ยในโรงภาพยนต์ของไทย เพราะที่ผ่านมา อิอิ ได้ยินแต่เสียง ทีมพากย์พันธมิตร เสียงโหล่วมาก ไปดูกันเล้ย

ตามมาด้วย วันนี้แจกกันแยะๆดีกว่า (เรื่องของเรื่องคือเอามาสะสมไว้ตะหาก อิอิ)

แยะจัด ชอบๆ

อย่าลืมไปดูกันนะคะ ในไทยเข้าตอนตรุษจีน มีแบบ 3D ด้วยน้า
ว่าแต่เจี๋ยหลุนเกอหมี่ คนละกี่รอบดีค้า

สุขสันต์วันแม่ค้าบ

2010-08-12T23:45:00.003+07:00

ยุ่งๆกะอะไรต่อมิอะไรไม่ได้มาอัพนานมากกกกกกกกกก
จะเน่าจะหนอนอยู่ละ ขออภัย หิหิ มัวเล่นเฟสบุคเพลิน

วันนี้วันแม่ แวะมาบอกว่า รักแม่มากค้าบบบบบบบบบบ

แม่กลับจากบาหลีแวะมาหามาอยู่ด้วยตอนวันแม่
เช้ามาพวกเราก็เรยไปตักบาตรกันในหมู่บ้าน
ตามด้วยบ่ายๆพาแม่ไปกินข้าวร้านที่เราคิดว่าอร่อยสุดๆ
ตกเย็นชอปปิ้งกันนิดๆหน่อยๆ แล้วกลับมาทำสุกี้ยากี้กันที่บ้าน
อร่อยโฮกกก มีความสุขจริง จริ๊งงงง รักแม่ค้าบบบบบบ

Wh3Re else but Taiwan

2010-06-25T23:03:00.001+07:00

มาละ กลับจากไปราชการ เอารูปที่ไทเปมาให้ชมกันจ้ะ ทั้งคอน ทั้งที่เที่ยว เดี๋ยวค่อยมาเล่าเรื่อง วันนี้เหนื่อยแล้วอ่า

แซงหน้าไทเปมาก่อนละนะ

2010-06-22T19:09:00.004+07:00

มาแล้วเทลเลอร์หนัง ต้นปีหน้าของเจี๋ย สามมิติด้วย เดี๋ยวคงได้ดูกันเนอะ

The Green Hornet Movie Trailer 2011（Official）周杰伦《青蜂侠》电影官方正式预告片
http://www.youtube.com/watch?v=xj55ykzS0SI
http://www.youtube.com/watch?v=2j5XJnA-JFI

พักนี้เป็นไรไม่รุ ก๊อบโค้ดมาแปะไม่ได้ ดูแบบนี้ไปก่อนเนาะ กรี๊ดๆ อยากดูเร็วๆ นานๆจะได้ยินเจี๋ยพูดอังกิด ฮิ้ว ขำได้ใจอ่า แล้วจะรอดูนะ คุณคาโต้

Jay Chou The Era 2010 World Tour @ Taipei 14.06.10

2010-06-22T18:40:00.010+07:00

wo hui lai le เค้ากลับมาแล้ว งานยุ่งๆ เลยไม่ได้มาอัพเดทความเป็นไปของไทเปฤดูฝน และดนตรีของเจี๋ยเรย บลอคนี้ขอเล่าเฉพาะคอนเสิร์ตก่อนนะ รูปประกอบอยู่ใน FB เรานะ มาแล้ว มาแล้ว ตัดมาจากเว็บแฟนคลับเจย์ที่เราไปเล่าเรื่องไว้ให้อ่านกันละกันเนาะ

มีรูปมาฝากเล็กน้อย เพราะไม่ค่อยกล้าถ่ายเหมือนกัน สต๊าฟเข้มมาก แต่หลังๆ เค้าคงเหนื่อยกะเราแล้ว เพราะทุกคนแย่งกัน่ถาย ก็เรยจัดมาซะหน่อย ภาพนิ่งไม่ค่อยเท่าไหร่ ไหวซะมากเพราะแสงน้อยไม่กล้าใช้แฟลช ส่วนคลิป มันชัดนะ แต่ก็เป็นท่อนๆเพราะโดนบังบ้างไรบ้างแบบไม่คาดคิด แต่โพสไม่ได้อ่ะค่ะเพราะไฟล์มันใหญ่ ยังไงจะไปพยายามลดขนาด แล้วเอามาโพสให้ชมกันละกันนะ

ประทับใจคอนเสิร์ตมากๆค่ะ โดยเฉพาะฉากเปิดตัวคอนเสิร์ตเปิดตัวด้วยการยิง 4D เจี๋ยแต่งตัวด้วยชุดขนวิ้งๆ อารมณ์กามเทพ บอกไม่ถูก แต่ล่องลอย ดูดีมากๆ ตะลึงไปเลย เจี๋ยใส่ชุดขาวลอยเด้งอยู่ในโดมที่เค้าทำไว้สำหรับ ยิงเลเซอร์โดยเฉพาะ ไม่อยากบอกว่าเรานั่งหน้าโดมที่ว่านี่พอดี รุสึกดีมากๆ ขอบคุณพี่ไก่สำหรับที่นั่งที่ดีดีสุดๆแบบนี้ คุ้มค่าที่ได้ไปดูจริงๆนะเนี่ย น้องๆแฟนเจย์มาดูรูปแล้ว มีแต่คนบอกว่าของเราที่นั่งดีมากๆ ตัวลอยเรย ลอยตามเจี๋ยไปแร้วววว เจี๋ยน่ารักดี หน้าเด้งมากๆ ขาวสว่างวาบอยู่กลางเวที ยิ่งใส่ชุดขาวแล้ว ถ่ายได้มาแต่แสงออร่าของเจี๋ย วาบ วาบ แทบมองไม่เห็นรายละเอียดบนหน้าเลย คนอาไร น่ารักมากๆ

เราอ่ะ ยืนหลังตากล้องของคอนเสิร์ตแหละ มันจะมีอยู่สองสามช่วงที่ทุกคนจะเฮไปยืนหน้าเวทีกัน ไอ้เราก็ นะ เอาซะหน่อยชอบตอนเฮียทำเสียง beat box ในเพลง 愛在西元前 (Ai Zai Xi Yuan Qian) ด้วย เจ๋งมากๆเรย

guest ของคอนเสิร์ตมีหกคนด้วยกัน คนแรกน้องลาร่า หนานฉวนมามา มาร้องเต้นคู่กันในเพลง 蛇舞 (She Wu)อ่ะแหละ

คนที่สองนี่ ซินดี้ เด็กปั้นJVR ของเจี๋ยอ่ะแหละ น้องแกมาเล่นเปียโนให้เจี๋ย แล้วก็ร้องเพลงคู่กัน เพลง 黑色幽默 (Hei Se You Mo)

แล้วช้อตที่สามก็เป็นเดอะดริฟเตอร์ เด็กปั้นJVR เช่นกัน มาร้องเพลงของเจี๋ย 说好的幸福呢 (Shuo Hao De Xing Fu Ne) ในเวอร์ชั่นร๊อค กับเพลงที่เจี๋ยไป feat. ให้ที่ชื่อ 你是我的OK繃 (Ni Shi Wo De OK Beng) น่ารักดี

คนที่สี่เป็นแกรี่ หยาง เพื่อนรักของเจี๋ย แล้วก็เป็นคนที่ช่วยทำดนตรีอัลบั้มนี้ แกรี่บินไปช่วยอัดเสียงถึงเมกาเรยนะ เพื่อนรักจริงๆ แกรี่มาร้องแล้วก็เล่นกีตาร์ด้วยมัง รุสึกจะเป็นเพลง 愛的等飛行日記 (Ai De Deng Fei Xing Ri Ji)

คนสุดท้ายก็เจ๊โจลิน มาในคราบคุณชะนีเผือกน่ะแหละ เรียกได้รมมากๆค่ะ เพราะชีใส่ชุดสีขาววิ้งๆ เผือกไปหมด แต่ชีหุ่นดีมากๆ แต่ที่ขัดตาคือ ชีแอบส่งยิ้มหยาดเยิ้มให้เจี๋ยด้วย ทำเอาคนทั้งฮอลล์กรี๊ดไม่หยุด มาร้องคู่กะเจย์ในช่วง encore เพลง 給我一首歌的時間 (Gei Ji Wo Yi Shou Ge De Shi Jian) เซอร์ไพรส์มากๆ ยืนดูเจย์เต้นอยู่กลางเวที จู่ๆ ยัยโจลินงี้เด้งวาบ โผล่ขึ้นมาตรงหน้าเวที ตรงที่เรายืนอยู่ แม่เจ้ากรี๊ดสลบเรย ทำไมต้องโจลินด้วย อะไรทำนองนี้ แล้วยังมาลูบไล้ ยิ้มยั่วยวนเฮียของเราด้วย ยอมไม่ได้ งี้ดๆๆๆ ดูท่าแฟนๆก็อึ้งตะลึงไปตามๆกัน ฟังจากเสียงกรี๊ดชนิดที่ว่า หูจะแตกกันไปทีเดียว ยอมไม่ได้ ยอมไม่ได้

คอนเสิร์ตอลังการดีค่ะ มีเล่นกันสดๆระหว่างเจี๋ยกะคุณป้าโจดี้ เจียงฮุ่ย นักร้องชื่อดังของไต้หวัน เซอร์ไพรส์ไปตามๆกัน ตื่นเต้นแทนคุณป้า แกยังเสียงดีอยู่เรย ทีแรกก็งงว่าเจย์เล่นเพลงที่แต่งให้คุณป้าร้อง ชื่อเพลง sound of rain อยู่ดีๆ ทำไมหยุด นึกว่าจะมีอะไรเซอร์ไพรส์ออกมา แต่ก็เซอร์ไพรส์จริงๆแหละ ก็คุณป้าเล่นหัวเราะออกมาดังมาก ประมาณว่าจะให้ช้านร้องจริงๆหรอ พอแกร้องจบ ตอนแกพูดออกมาว่า 杰伦我爱你 เราก็แอบพูดตามแหละ 我也爱你呢杰伦 อิอิ ได้ข่าวว่าคุณป้าประทับใจมากๆ กลับไปเขียนบลอคถึงเจี๋ยด้วยอ่ะคิดดู น่ารักมากๆ ไปอ่านเอาในพันทิพนะ มีคนแปลได้ดีมากๆอ่ะ จากคุณ : Elly@pantip
http://www.pantip.com/cafe/chalermkrung/topic/C9366668/C9366668.html

อีกซีนที่ประทับใจคือก่อนจะเล่นเพลงซูเปอร์แมนอ่ะ เจย์เปิดเหมือนเป็นเอ็มวี ครบรอบสิบปี เป็นภาพเบื้องหลังความยากลำบากในวงการทั้งหลายของเฮียแก ในสิบปีที่ผ่านมา โห ดูแล้วน้ำตาซึมแหละ ไม่อยากบอกว่าอิน ได้ใจไปเต็มๆ รุสึกได้ว่าเจย์ทุ่มเทมากๆ ประทับใจมากๆเรยค่ะ ไปรอชมในแผ่นคอนฯกันเอานะ

คิดไม่ออกละ ประทับใจทุกซีนแหละ คอนอลังการมากๆ 3D 4D ของเฮีย ได้ใจไปเต็มๆเหมือนกัน แสงสีเสียงเริ่ดดีค่ะ งานนี้แสง เวที เสียง ประกอบกันได้ลงตัวนะ ชอบจังแล้วก็ฉากตอนร้องเพลง 爸我回來了 (Ba Wo Hui Lai Le) กับ 时光机 (Shi Guan Ji) สองเพลงนี้ฉาก 3D สวยดี ต้องไปดูเอาเนาะ กะว่าแผ่นออกแล้วก็จะซื้อเก็บเหมือนกัน

รุสึกโชคดีที่ได้ดูรอบนี้ยังไงไม่รุ เซเลปที่มาในงานเท่าที่จำได้นอกจากคุณป้าโจดี้ เจียงฮุ่ย ก็มี คุณแม่กะคุณยาย ซึ่งรุสึกว่าจะมาทุกรอบ มี arial lin, Joe cheng, ELVA, wu yue tian แล้วก็... หลายคนที่ไม่รุจัก อิอิ

กลับถึงที่พัก ดูทีวี ข่าวเจี๋ยมาเลย ดังมากๆ สื่อให้ความสนใจกันอย่างมาก นี่ขนาดข่าวรอบเที่ยงคืนกว่าๆนะ ----~ i'm ChoU's LadY ^ ^. ~

บรรยากาศในงาน คลิปนี้น่าจะให้อารมณ์ได้ดีเรยแหละ ครบเกือบทุกซีนในรอบที่เราไปดูด้วย
ลองไปดูดูนะ

อันนี้ซีนบาดใจ ที่เกิดขึ้นในรอบของเรา อิอิ

คอนเสิร์ตนี้ประทับใจนะ ที่นั่งดี รอบดี แล้วก็รุสึกเต็มที่ แฟนเจี๋ยนะ มีตั้งแต่เด็กน้อยเตาะแตะ ไปจนถึงอายุจะหกสิบแบบคุณลุงที่นั่งข้างๆเรา มากันเป็นครอบครัวเลยอ่ะ รุสึกจะมาจากยี่ปุ่นด้วย แฟนๆจากต่างประเทศเพียบเหมือนกันนะ อีกเรื่องนึงคือมิตรภาพใหม่ๆ จากเพื่อนในเว็บเจย์แฟนคลับ ที่ไปเจอกันก่อนเข้าคอน แล้วก็ความน่ารักที่ได้รับจากคนที่นั่งข้างหลังในคอน เค้ามากันเป็นครอบครัวอ่ะ มีคุณอา แล้วก็หลานสามคน คนเล็กสุดน่าจะซักป.สามได้ ร้องเก่งมาก ร้องเพลงเจี๋ยได้ทุกเพลง เต็มที่กันมากๆ เราหันไปยิ้มให้หนึ่งที แล้วก็นั่งอ่านโน้ตที่แจกในคอนไป ปรากฏว่า ภาษาจีนก็อ่านไม่ค่อยจะออกเนาะ ก็เรยหันไปถามเค้าว่าคนที่มาเป็นเกสต์เนี่ย คนนี้ชื่ออะไร ชี้รูปแกรี่ให้เค้าดู เค้าก็ตอบมาเป็นชื่อจีน เอาละสิ ตูก็ยังงง เค้าก็เรยบอกแกรี่ หยาง เราก็เรยอ๋อ แล้วเค้าก็รีบบรรยายว่าคนนี้ไงที่ตามไปช่วยอัดเสียงอัลบั้มนี้ที่เมกาอ่ะ เราก็ยิ้มๆ เค้าคงเหนเรามาคนเดียวมัง ก็เรยถามเราว่ามาจากไหน มาทำงานที่นี่หรอ มากี่ครั้งแล้ว พอรุว่าเรามาเพื่อดูคอน มาครั้งแรก เค้าก็บอกว่า hen li hai วิ้ว เป็นคำชมที่รุสึกดีมากๆ ประมาณว่าเก่งจริงๆ พอคอนเริ่มไปได้ซักนิด เค้าเหนเราไม่มีป้ายไฟ ไม่มีแท่งไฟมัง เค้าก็เรียกแล้วยื่นมาให้ น่ารักมากๆเลยอ่ะ คอนก็เริ่มๆไปเรื่อยๆ ปรากฏว่าเค้ากะหลานวิ่งออกไปหน้าเวทีแหละ ไม่ลืมที่จะเรียกให้เราออกไปด้วย บอกว่าไปสิ มาตั้งนี่แล้ว ขำมากๆ แล้วอภิก็วิ่งไปหน้าเวที เกาะขอบเวที ดูหน้าเจี๋ยให้หนำใจซะเรย อิอิ

明天见 taipei

2010-06-10T21:27:00.004+07:00

พรุ่งนี้แล้วจะไปไทเป ไม่ได้ตื่นเต้นไรเร้ย นี่ก็ปาไปสี่ทุ่ม กระเป๋ายังไม่ได้จัด คิดว่ารีวิวทุกอย่างพร้อมแล้ว ที่เหลือ ไปตายเอาดาบหน้า ว้ากกก ย้อเย่น

พักนี้เค้าว่ากันว่าเจี๋ยดุ เพราะขยันซ้อมคอนฯ จนยุ่งไปหมด ถึงว่าเราโดนดุบ่อยๆว่าอย่าเล่นให้มากนัก เหอะๆ กล้าเล่นเนอะมุขนี้ อายว่ะ

ตอนนี้เจี๋ยก็ทยอยเอามิวสิคออกมาออนแอร์เรื่อยๆ ไล่แจกทีละเพลงละกัน ดีป่ะ

It Rains All Night/ 雨下一整晚 เพลงนี้เศร้าพอประมาณ ดนตรีโบราณได้ใจ สุดยอดเรยเจี๋ยหลุน เราชอบเพลงโบๆแบบนี้แหละ เหอๆ ได้ใจไปเรย

Free Instructional Video / 免費教學錄影帶 เพลงนี้ ชื่อเพลงขำได้อีก ดนตรีหนุกหนานดี เหมาะกะเอ็มวีมากมาย ท่านประธานกระชากวัยไปเป็นหนุ่มเชียว ดูเด็กลงแยะมาก น่ารักดีอ่ะ กล้าทำเนอะ สามสิบเอ็ดแล้วนะ

said goodbye /说了再见 เพลงนี้เศร้ามาก เป็นเพลงประกอบหนังของเจ็ทลี เชื่อ ocean heaven หนังเกี่ยวกับเด็กพิเศษ น่าดูมากมายอ่ะ

long time no see /好久不见 เราชอบเพลงนี้นะ โดนใจตั้งแต่ทำนอง เนื้อยิ่งแล้วใหญ่ ได้ใจไปหมดเลย
ยิ่งมาเห็นเอ็มวีแล้ว ท่านประธานทำไปได้ อีกแล้ว เป็นบอยแบนด์เกาหลีเชียว ดูเอ็มวีแล้วบอกตัวเองว่า ต้องไปนั่งกระเช้าที่มิราม่าให้ได้แล้วอ่ะ วิวตึกสวยด้วย ชอบๆ แต่เสียดาย ยังหาเวอร์ชั่นยูทูปมาไม่ได้ ลิ้งไปดูเอาเองละกันนะจ๊ะ http://v.youku.com/v_show/id_XMTgwMTkwMjEy.html

ส่วนอีกเพลง เฮียแกมีทีเด็ด จะเอาไปเปิดในคอนเสิร์ตเป็นครั้งแรก ดังนั้น มะรืนนี้ รอบแรกทุกคนก็จะได้เห็นเอ็มวีเปิดตัวเพลงนี้ ยอดไปเล้ย ว่าแล้วไว้ค่อยเอามาให้ดูละกันเนาะ เค้าว่ากันว่าเอ็มวีนี้ The Era ลงทุนสูงและทำสเกลให้เหมือนกับเป็นหนังเรื่องนึง อยากดูใช่มั้ยล่ะ

ตอนนี้ ไปเก็บกระเป๋าก่อน เจอกันวันพรุ่งนี้นะ ไทเป ที่รัก

R3ady tO gO!! 台北等我啊！！

2010-05-29T21:17:00.006+07:00

อีกสองวีคจะไปไทเปแล้ว
ตื่นเต้นเหมือนกัน ตอนนี้ต้องรีบปั่นงานที่ตั้งใจไว้ให้เสร็จ
ตอนนี้ทุกอย่างพร้อมแล้วไม่ว่าจะเป็น
ตั๋วคอนเสิร์ต ซึ่งมาถึงมือล่าช้าไปนิดเนื่องจากติดช่วงปิดเสื้อแดง
(ขอขอบคุณพี่ไก่ มา ณ ที่นี้เจ้าค่ะ)
ตั๋วเครื่อง จองผ่านอ้อย เพื่อนอ้อมอีกที เรียบร้อยไปอีกหนึ่งแล้ว
เลือกไปของ KLM เพราะราคาก็ไม่ได้ต่างกะหางแดง แล้วก็มีเสริฟด้วย คุ้มกว่าที่พัก เลือกพักที่ Taipei green hostel
อยู่แถวสถานี MTR Taipower building
ห้องพักก็โอเคนะ ดูจากภาพและรีวิวที่ผ่านมามีแต่คนบอกว่าใช้ได้
เรื่องสำคัญคือ ดูจากทำเลแล้ว สะดวกต่อการเดินทางเป็นอย่างยิ่ง
เราไปถึงไทเปตอนหัวค่ำ เรยไม่อยากให้ใช้เวลาหาที่พักนาน
จะได้เหลือเวลาไปช้อปปิ้งตลาดนัดไหนซักที่ ก่อนจะพักผ่อน
และแถวนี้ก็เป็นแหล่งมหาลัยด้วย ดูท่าแล้ว โอเคเลย
ที่เหลือที่ต้องทำเพิ่มเติมก็คือ ที่เที่ยว ที่ช้อป แล้วก็การเดินทาง
ที่ไต้หวันการเดินทางค่อนข้างสะดวกนะ ระบบการขนส่งเพรียบพร้อม
เค้าว่ากันว่าตลาดนัดกลางคืนที่นี่เจ๋งมาก ของกินก็อรอ่ย
พักนี้ก็หนักไปทางรีวิวที่เที่ยวไว้รอก่อน ที่ไหนที่ใครว่าสวย
ที่ไหนที่ใครว่าดี อภิจะตามไปลอง อิอิ
ที่แน่ๆ อยากไปร้านอาหารของเจย์ว่ะ Mr.J Mr.Qute ถ้าได้ไปคงดี ฮี่ๆ
เอาใจช่วยด้วยเน้อ เจี่ยหลุน เด๋วเราคงได้เจอกัน ฮ่าๆๆ

พักนี้เจย์เริ่มเดินสายโปรโมทอัลบั้มแล้ว ปลุกกระแสได้ดีทีเดียว
เห็นว่าได้ติดท็อปชาร์จของเอ็มทีวี แล้วก็ยอดจองยอดขายดีเชียวล่ะ
เอาใจช่วยเจย์กันด้วยนะ อดไม่ได้เรยเอาเพลงใหม่มาฝากอีก
เพลงนี้เศร้าได้ใจเลยทีเดียว ทำนองโบราณได้อีก
ที่สำคัญ เจย์ ให้นักร้องใน JVR เด็กปั้นมาแสดงเป็นพระเอกด้วย
ก็ Darren จาก Drifter นั่นเองแหละ เอ็มวีตัวนี้เจย์กำกับเองด้วย
ไปดูกันเรย

Jay Chou The Era 2010 World Tour Concert

2010-04-28T23:17:00.004+07:00

ไม่ได้อัพมานานมาก อีกแร้ว เหอๆ
วุ่นๆ กลับบ้านสงกรานต์ เลี้ยงหลาน เลี้ยงหมา หนุกหนานไปเลย
หยุดหลายวันจนอิ่มอกอิ่มใจ ไม่อยากกลับมาทำงานซะง้าน

พักนี้มีนู่นนี่นั่นเกิดขึ้นแยะๆ ไปเก็บตัวอย่างที่อุบล พึ่งกลับมา
เหนื่อยดีเหมือนกัน พักนี้อากาศร้อนเนอะ เหงื่อท่วมกันทีเดียว
อากาศชักแปรปรวน เด๋วร้อน เด๋วฝน เป็นไข้ตายกันพอดี

กลับมากรุงเทพฯ พร้อมข่าวดี ได้ตั๋วไปดูคอนเสิร์ตเจย์แหละ
พี่ไก่ พี่ที่กรมวิชาการ แกไปเรียนต่อเอกที่นู่น ช่วยจัดหามาให้
เค้าว่ากันว่า เป็นคอนสามมิติ แล้วก็พิเศษมากๆเพราะ

คอนเสิร์ตครั้งนี้เป็นการฉลองสิบปีที่เจี๋ยทำอัลบั้ม
ฉลองอัลบั้มที่สิบของเจี๋ยด้วย ว่าแล้วจะออกเดือนนี้ละนะ
ขอบพระคุณมา ณ ที่นี้ด้วยนะคะพี่ไก่ ไม่ง้านน้องคงไมได้ไป
ตื่นเต้นพอสมควร เพราะทริปนี้ คงต้องฉายเดี่ยว
เพราะพี่แกติดสอบ คงไม่ได้มาเจอกัน เอาเนาะ สู้ดูสักตั้ง
ได้ที่นั่งดีดีด้วยล่ะ เห็นแปลนเวทีแร้วด้วย แบบนี้ไม่ไปไม่ได้แร้ว
เผลอๆ อาจติดใจการเดินทาง การเที่ยวคนเดียวก็ได้ ฮ่าๆ
ว่าแล้ว พักนี้เลยต้องเตรียมอ่านรีวิวที่เที่ยวไว้แยะๆแล้วสิ
เอาตัวอย่างทีเซอร์คอนเสิร์ตมาฝากด้วย

เพลงใหม่เจี๋ยออนแอร์มะวานแล้วนะ เพราะอ่ะ เบาๆสบายๆ
เลยเอามาฝาก พักนี้ต้องหัดร้องเพลงไว้นะ ปานน้อย อิอิ
ว่าแล้ว เอามาฝากจ้ะ เพลงนุ่มมาก แต่ใครจะรุว่าเนื้อหา
โอว เสียดแทงมากๆ ยิ่งใครเป็นแฟนเจย์ จะต้องฟังไปขำไปอ่ะ

สมเป็นท่านประธานจริงๆ แต่งเนื้อเองที อึ้งกันไปทั้งเมือง
เจ๋งจริงๆ เจี๋ยหลุน เอาไปเลย สิบคะแนน+++ไปดูกันเลย

妈妈说很多事别太计较
แม่บอกว่า เรื่องมากมายอย่าไปใส่ใจมาก
只是使命感找到了我我睡不着
เพียงแต่ผมมีภารกิจต้องทำ ผมเลยนอนไม่หลับ
如果说骂人要有点技巧
หากบอกว่าจะด่าใครต้องมีเทคนิคหน่อย
我会加点旋律你会觉得才屌
งั้นผมก็จะใส่ทำนอง คุณจะได้รู้สึกว่ามันเจ๋ง
我的枪不会装弹药
ปืนของผม ไม่ได้ใส่กระสุน
所以放心不会有人倒
เพราะฉะนั้นขอให้วางใจ ไม่มีใครล้มแน่นอน
我拍青蜂侠不需要替身因为自信是我绘画的颜料
ผมถ่าย กรีน ฮอเน็ต ไม่ได้ใช้สตั๊น เพราะความเชื่อมั่นในตัวเองคือสีที่ผมใช้วาดภาพ
我做很多事背后的意义远离你们想象
ผมทำเรื่องมากมายซึ่งมีความหมายบางอย่างซ่อนอยู่เบื้องหลัง ไกลกว่าที่คุณจินตนาการนัก
拍个电视出卖了友情延伸了现在的梦想
ถ่ายละครก็เพื่อมิตรภาพ และสานต่อความฝันที่มีตอนนี้
收视率再高也难看好我的伟大理想
เรตติ้งจะสูงแค่ไหนก็ไม่อาจเห็นอุดมคติที่ยิ่งใหญ่ของผมได้
因为我的人生或许在多与比那假象
อาจเพราะชีวิตของผมก็มีภาพลักษณ์ผิดๆอยู่เยอะเหมือนกัน
我不知道何时变成了所谓的那榜样
ผมไม่รู้ว่าผมกลายเป็นตัวอย่างแบบนั้นไปตั้งแต่เมื่อไหร่
被狗仔拍的那XXXX的贱模样怎样
รูปน่าเกลียดๆที่ถูกปาปาถ่ายไว้ แล้วไง
我唱的歌词要有点文化
เนื้อเพลงที่ผมร้องต้องดูมีการศึกษา
因为随时会被当教材
เพราะว่าอาจะถูกเอาไปเป็นบทเรียนเมื่อไหร่ก็ได้
CNN能不能等英文好一点再访
ซีเอ็นเอ็นครับ รอให้ผมภาษาอังกฤษดีขึ้นหน่อยค่อยสัมภาษณ์ได้รึเปล่า
时代杂志封面能不能重拍
นิตยสารไทม์ หน้าปกนี่ขอถ่ายใหม่ได้มั้ย
随时随地注意形象
ต้องรักษาภาพลักษณ์ทุกที่ทุกเวลา
要控制饮食不然就跟杜莎夫人蜡像的我不像
ต้องควบคุมอาหาร ไม่งั้นก็จะไม่เหมือนหุ่นรูปผมที่ตั้งอยู่ที่มาดามทุสโซ่
好莱钨的中国戏院地上有很多手印脚印
โรงสร้างหนังของประเทศจีนที่ฮอลีวู้ดมีรูปมือรูปเท้าคนมากมาย
何时才能看见我的脚
เมื่อไหร่จะได้เห็นรูปเท้าผมสักที
如果超人会飞
ถ้าซุปเปอร์แมนคนนี้บินได้
那就让我在空中停一停歇再次俯瞰这个世界
งั้นก็ขอให้ผมพักอยู่กลางอากาศสักพัก แล้วได้มองลงมาบนโลกอีกครั้ง
会让我觉得好一些拯救地球好累
มันคงจะทำให้ผมรู้สึกดีขึ้นหน่อย ช่วยโลกนี่มันช่างเหนื่อยจริงๆ
虽然有些疲惫但我还是会
แต่แม้ว่าจะอ่อนล้าแต่ผมก็ยังทำไหว
不要问我哭过了没ไม่ต้องถามว่าผมร้องไห้มาหรือเปล่า
因为超人不能有眼泪
เพราะว่าซุปเปอร์แมนคนนี้ไม่อาจมีน้ำตาได้
唱歌要拿最佳男歌手
ร้องเพลงก็ต้องไดรางวัลนักร้องชายยอดเยี่ยม
拍电影也不能只拿个最佳新人
ถ่ายหนังจะได้แต่รางวัลหน้าใหม่ยอดเยี่ยมก็ไม่ได้
你不参加颁奖典礼就是没礼貌
ถ้าคุณไม่เข้าร่วมงานประกาศรางวัล ก็คือไม่มีมารยาท
你去参加就是代表你很在乎
ถ้าคุณไปร่วมงานก็แสดงว่าคุณแคร์
得奖时你感动落泪
ตอนได้รางวัลหากคุณตื้นตันร้องไห้
人家就会觉得你夸张做作
คนอื่นก็จะรู้สึกว่าคุณเว่อร์และเฟค
你没表情别人就会说太嚣张
แต่พอสีหน้าไร้อารมณ์คนก็บอกว่าคุณหยิ่ง
如果你天生这表情
ถ้าบอกว่าหน้าคุณเป็นอย่างนี้มาตั้งแต่เกิด
那些人甚至会怪你妈妈
คนพวกนั้นจะได้ไปโทษแม่ของคุณซะอีก
结果最后是别人在得奖
สุดท้ายคือตอนที่คนอื่นได้รางวัล
你也要给予充分的掌声与微笑
คุณก็ต้องยิ้มและตบมือสุดกำลัง
开的车不能太好
รถที่ขับจะดีเกินไปก็ไม่ได้
住的楼不能太高
ห้องที่พักจะอยู่สูงไปก็ไม่ได้
我到底是一个创作歌手还是好人好事代表
ตกลงนี่ผมเป็นนักร้องที่แต่งเพลงเอง หรือว่าเป็นตัวแทนของคนดีทีความดีกันแน่
专辑依旧必须是冠军
อัลบั้มออกมาก็ต้องได้อันดับหนึ่งเหมือนก่อนๆ
拍了电影就必须要大卖
ถ่ายหนังแล้วหนังก็ต้องขายดี
只能说当超人真的好难
บอกได้เพียงว่า เป็นซุปเปอร์แมนนี่มันยากชะมัด
如果超人会飞.
ถ้าซุปเปอร์แมนคนนี้บินได้
那就让我在天空停一停歇再次俯瞰这个世界
งั้นขอให้ผมหยุดพักกลางอากาศสักหน่อย ค่อยมองดูโลกนี้อีกครั้ง
会让我觉得好一些拯救地球好累
มันคงทำให้ผมรู้สึกดีขึ้นบ้าง ช่วยโลกนี่มันช่างเหนื่อยจริงๆ
虽然有些疲惫但我还是会不要问我哭过没有
แม้ว่าจะอ่อนล้า แต่ว่าผมก็ยังทำไหว ไม่ต้องถามว่าผมร้องไห้มาหรือ
因为超人不能留眼泪
เพราะว่าซุปเปอร์แมนคนนี้ไม่อาจมีน้ำตาได้

ขอบคุณคำแปลโดนใจจากน้องเมษ์ค่ะ http://www.pantip.com/cafe/chalermkrung/topic/C9171954/C9171954.html

อ่อ นี่อีกอัน มิวสิคของ drifter เด็กสร้างของ JVR

เก็งไว้ว่า ต้องไปเป็นแขกในคอนฯเจี๋ยแน่ๆ เพลงเพราะดีนะ
ที่สำคัญ ท่านประธานเจี๋ยมาช่วยร้องแล้วก็ แสดงเอ็มวีด้วย

โคตรทำตัวเป็นป๋าดันเรยอ่ะ
แต่ที่แน่ๆ แขกในคอนฯของเจี๋ย คือคุณยาย กะคุณแม่
โอว จะได้ไปไหว้ฝากเนื้อฝากตัวแร้ว คิกๆ

ข่าวดีอีกเรื่องคือหมิงตอบรับจะไปไทเป แล้วไปเที่ยวกะเราแล้ว
ส่วนจิ้ง เด๋วขอดูคิวแป๊บ ถ้าได้คงตามไปเหมือนกัน ยะฮู้

CC meeting IV

2010-04-05T10:49:00.004+07:00

ลืมอัพไปเลย มีนัดกินข้าวกันกับแกงค์โลกร้อน
รอบนี้ต้องรีบนัด เพราะปูกิ๊ต้องไปเทรนที่ญี่ปุ่น
ไม่ง้านจะไม่ได้แลกของขวัญกัน เลื่อนกันมานานแล้ว
บีบคอเพื่อนๆ นัดกันได้ รอบนี้ไปกันที่เซนทรัลลาดพร้าว
ส่งท้ายห้างจะปิดไปด้วย ไปแซบกันที่ซั่งไห่เสี่ยวหลงเปา
หนุกหนานกันมาก เราอ่ะไปถึงทีหลัง เพราะต้องไปหาหมอก่อน
กว่าจะถึง อาหารหมดไปแล้วหนึ่งรอบ ไม่เป็นไร เราก็โจ้กันใหม่อีกรอบ
เสร็จไปกินไอติมกันต่อที่สเวนเซ่นส์ แล้วค่อยกลับ
หนุกหนานกันทีเดียว ยิ่งแลกของขวัญแล้ว ยิ่งฮา
เด๋วเอารูปบรรยากาศมาให้ดูละกันเนาะ รอนิดนึงนะ คิกๆ

wo love live ~ wo love jay chou

2010-04-03T22:39:00.006+07:00

ไม่ได้มาอัพบลอคนานแล้ว เป็นเพราะพักนี้ไม่ค่อยสบายอ่ะ
นู่นนี่นั่นสารพัดไปหมด
แต่ก็มีเรื่องดีๆเกิดขึ้นน้า เหอๆ แอบมีความสุขเล็กๆ
วันนี้เหมือนจะว่าง ก็เรยมานั่งดูเว็บเจย์แฟนคลับ
ก่อนหน้านี้เจอคลิปเบื้องหลังวีดีโอชิ้นนี้
เฮียถ่ายให้โครงการ love live
เหมือนเป็นองค์กรที่ช่วยเหลือเด็กที่เป็นมะเร็งของไต้หวันอ่ะ
รายละเอียดไปหาอ่านเองละกันเนอะ
ประทับใจตั้งแต่คลิปเก่าที่เฮียไปถ่ายไว้
พอมาเจออันนี้ ไม่ไหวแล้วต้องเอามาแชร์
น่ารักดี ได้เห็นเจย์แบบที่เป็นเจย์ เขินๆ ขี้อาย
ไปดูกันเร้ย น่ารักได้อีกนะเนี่ย ขนาดสามสิบเอ็ดขวบแร้วน้า

เบื้องหลังน่ารักมากอ่ะ เจย์บอกรักหม่าม้า น่ารักได้อีก ไม่ไหวแร้วววว

อันนี้เอามาแถม เอ็มวีเพลงล่าสุดที่เราพึ่งเห็น
คือเฮียจะออกอัลบั้มใหม่อยู่ละ
แต่ตั้งแต่แรกที่ฟังอัลบั้มนี้ เพลงนี้เตะหูเรามากๆ เพราะได้อีกอ่ะ
ชื่อว่า Hua Hai / 花海 / Flowers Ocean
พึ่งเห็นว่าเอ็มวีน่ารักอ่ะ เลยเอามาฝาก ไปดูกันนะ

ไปดูมาแล้ว มันยอดมาก

2010-03-17T22:00:00.002+07:00

ป่าวโฆษณาเกินจริงนะ แต่ของเค้าดีจริงๆ
ไปดูเอาวันที่หนังจะลาโรงอยู่แล้ว กว่าจะหาตั๋วได้คิดเอา
ได้ไปดูที่เอสพลานาด แคราย ไม่เคยไปเลยอ่ะ ครั้งแรก เหอๆ
ไปถึง ดันได้ตั๋วผิดอีก น้องคนรับจองเค้าฟังผิด
พอมาถึงโรงแล้วดันไม่ใช่ แต่พนักงานดีมาก ไปจัดการให้เสร็จสรรพ
นั่งรออย่างเดียว ประเดี๋ยวตั๋วใหม่ก็มาพร้อมเงินส่วนต่าง
งานนี้ต้องขอบคุณพี่เพียวเจ้าเก่า ไปดูเป็นเพื่อนเราอีกแล้ว
หลังจากเรื่องที่แล้ว ก็ไปดูเป็นเพื่อน
เลยบอกพี่เพียวไว้ว่า สิ้นปีเรามีอีกเรื่องนึง เหอๆ หนังเจี๋ยแยะอ่ะปีนี้

มาถึงหนังกันเลย เราว่าเนื้อเรื่องก็ดี ฉากอลังการ
หนังต่อสู้ ฉากสู้กันก็มันส์ดีนะ โอเลยอ่ะ ทำเราซึ้งไปหลายฉาก
พระเอกเท่ห์ นางเอกสวยธรรมชาติดี ลูกพระเอกแอบเหมือนแปะเพื่อนเรา
ตัวร้ายก็เท่ห์ได้อีก ชอบหมดเลย ไม่เสียแรงผู้กำกับเค้าฝีมือเทพจริงๆ
โดยเฉพาะดารารับเชิญที่มาออก แค่สองตอน เหอๆ
ไม่อยากสปอยล์หนังอ่ะ แต่ดีจริงๆนะ เฮียเท่ห์เหอะ มากๆ
หมายถึงตอนที่สอนหมัดเมานะ ไม่นับตอนผมขาว ฮ่าๆ
เรื่องนี้ท่านประธานเท่ห์ได้ใจไปเลย ชอบๆ ดูแล้วอมยิ้ม
ใครไม่ได้ดูรีบไปดูซะก่อนหนังจะลาโรงนะจ๊ะ
เราดูแล้วตั้งใจไว้เลยว่าเรื่องนี้จะซื้อเก็บ
แต่หมายถึงดีวีดีที่ไม่ใช่พากย์ไทยนะ อิอิอิอิ อยากฟังเสียงเจี๋ยอ่ะ

周杰伦的演唱会

2010-03-10T22:19:00.003+07:00

ตารางทัวร์คอน อย่างไม่เป็นทางการออกมาเเล้วค่ะ
2011/2/26 周杰伦马来西亚演唱会(待定) Malaysia (undetermined) 　
2011/1/8 周杰伦广州演唱会* Guangzhou
2010/11/13 周杰伦昆明演唱会 Kunming
2010/11/6 周杰伦杭州演唱会 Hangzhou
2010/10/30 周杰伦福州演唱会 Fuzhou
2010/10/23 周杰伦成都演唱会* Chengdu
2010/10/16 周杰伦武汉演唱会* Wuhan
2010/10/9 周杰伦贵阳演唱会 Guiyang
2010/10/2 周杰伦郑州演唱会 Zhengzhou
2010/9/30 周杰伦南京演唱会* Nanjing
2010/9/18 周杰伦合肥演唱会(待定) Hefei (undetermined)
2010/9/13-26 周杰伦香港演唱会 Hong Kong
2010/9/11 周杰伦西安演唱会* Xi'an
2010/9/4 周杰伦长春演唱会 Changchun
2010/8/28 周杰伦南昌演唱会 Nanchang
2010/7/31 周杰伦青岛演唱会 Qingdao
2010/7/23.24 周杰伦新加坡演唱会 Singapore
　　　
ใกล้บ้านหน่อยก็มาเล เดือนกุมภาปีหน้า สิงคโปร์ เดือนกค.ปีนี้
เเล้วก็ที่ฮ่องกง13-26 กันยา ไปที่ไหนดีหว่า คิคิ

thanks for detail from pantip.com

พักนี้เฮียอาจจะเจอมรสุมนักข่าว อะไรต่อมิอะไรแยะหน่อย
แต่ก็นะ เฮียนิ่งได้อีก ชอบจังเลยอ่ะ ดีแล้วที่ไม่เต้นตามสื่อ
นี่ละเฮียตัวจริง นับถือจริงๆเลยอ่ะ ยังไงก็เอาใจช่วยเฮียเต็มที่นะจ๊ะ

明跟静 สองหมวยเที่ยวไทย

2010-03-08T23:42:00.005+07:00

แอบดีใจตั้งแต่รุว่า หมิง เพื่อนคนจีนจะมาเที่ยวไทยอีกครั้ง
รอบนี้หมิงหนีบเอามิยา หรือจิ้ง เพื่อนสนิทมาด้วย
กว่าจะเจอกันได้ หากันแทบตาย
แวะไปรับหมิงกะจิ้ง ที่ข้าวสารแล้วพาไปกินนมมนต์
วันถัดมาก็ไปไหว้พระ ช้อปปิ้ง เดินกันขาลาก
หมิงบอกว่าขาสั้นลงแยะเรย ส่วนจิ้งก็สนุกกะการช้อป
วันอาทิตย์เรยพาสองหมวยไปทะเล ไปพัทยาละกัน
เลือกที่เกาะล้านเพราะเราเองประทับใจนานแล้ว
ทะเลสวย ทรายขาว ไม่ไกล และไม่เปลือง
เอารูปมาฝาก กรุณาอย่าเพ่ง เดี๋ยวตาจะเป็นกุ้งยิง
สองหมวยขาวกันมากจนเราดำไปเลย เส้าจิงๆ
เสาร์อาทิตย์ถึงจะเหนื่อย แต่การได้เจอเพื่อนใหม่
เป็นอะไรที่สนุกมากๆ มีความสุขจัง
เห็นที่ต้องไปกว่างโจวกับฉางซาบ้างแล้วสิเนาะ
รอหน่อยนะสองหมวยของเจ้

明跟静
我们好好想你呢
跟你玩很好玩呵你们好可爱
如果有机会我一定去看你
等我呢
还有我们照片在培培的
http://purepureja.multiply.com/photos/album/68

FamilY TriP @ HK-Macau

2010-03-02T22:05:00.002+07:00

เอารูปมาฝาก
ทริปนี้ไปกันห้าคนพ่อแม่ลูก มีพี่ๆแอบแจมอีกสาม
กลายเป็นทัวร์ลูกเป็ดไปโดยปริยาย
แต่สนุกดี ไปเยอะที่มากมาย
รุสึกดีอ่ะ รุสึกว่าภาษาจีนเรายังไม่ได้เข้าหม้อเข้าไห ฮ่าๆ
แต่ก็เหนื่อยกันได้อีก เพราะเป็นทริปที่ค่อนข้างยาว
เราไปกันห้าวัน เริ่มที่ฮ่องกงก่อน แล้วข้ามกลับมามาเก๊า
ไปดูรูปกันละกัน แยะจัด ดึงๆมานิดหน่อยอ่ะ

ทฤษฎีลูกเป็ดตัวสุดท้าย

2010-02-16T22:38:00.004+07:00

ดูดิ ลืมมาสุขสันต์วันวาเลนไทน์เรยอ่ะ พักนี้ยุ่งๆกับงานวิจัย เปเปอร์ที่จะตีพิมพ์แล้วก็ไรต่อมิอะไรแยะไปหมด วันนี้มีเรื่องดีๆ ที่ทำให้เราเกิด paradigm shift ขึ้นมามาให้อ่านแหละ

มีเพื่อนส่งทฤษฎีนี้มาให้ อ่านแล้วเกิดกำลังใจอ่า ฮ่าๆๆๆ

มีคนเคยบอกว่า “อย่าคิดว่าลูกเป็ดตัวสุดท้ายในเล้า เป็นลูกเป็ดที่ขี้เหร่ที่สุด” ฟาร์มเป็ดบอกขายลูกเป็ดเพิ่งเกิดใหม่ ผู้คนต่างเดินทางมาจากทุกสารทิศเพื่อเลือกซื้อเป็ดที่ดีที่สุดไปเป็นแม่พันธุ์ เป็ดแต่ละตัวได้ถูกตั้งราคาไปตามเกณฑ์มาตรฐาน วันที่หนึ่งผ่านไป มีลูกเป็ดหลายตัวถูกซื้อไป จำนวนลูกเป็ดในเล้าที่บอกขายลดน้อยลง ยิ่งหลายวันเข้า จำนวนลูกเป็ดก็น้อยลงไปเต็มที ลูกเป็ดตัวท้าย ๆ เริ่มมีอาการหงอยเหงา เศร้าใจอย่างยิ่งที่เห็นเพื่อน ๆ ที่เกิดมาพร้อม ๆ กัน ต้องถูกเลือกไปทีละตัว ๆ ในที่สุดก็เหลือลูกเป็ดตัวสุดท้าย... ลูกเป็ดตัวสุดท้ายนั่งร้องไห้อย่างโดดเดี่ยว ลูกเป็ดก้มลงมองเงาของตัวเองในชามใสน้ำที่มุมหนึ่งของเล้าเป็ด แล้วโทษตัวเอง “ฉันขี้เหร่ที่สุดใช่ไหม? ทำไมพวกเขาถึงไม่เลือกฉัน?” ลูกเป็ดนั่งจมอยู่กับความทุกข์ ที่ไม่ได้เป็นผู้ถูกเลือกเสียที ทุก ๆ วันจะมีผู้คนมาวนเวียนก้มลงดูลูกเป็ดตัวสุดท้ายในเล้า แล้วก็ซุบซิบกับเจ้าของฟาร์มพักใหญ่ สุดท้ายผู้คนเหล่านั้นก็เดินจากไปโดยที่ไม่ได้นำลูกเป็ดตัวสุดท้ายไป ลูกเป็ดยิ่งเสียใจ โทษความขี้เหร่ของตัวเอง ตอกย้ำให้ยิ่งเศร้าไปกันใหญ่...วันหนึ่งหนูนาที่เห็นลูกเป็ดตัวสุดท้ายร้องไห้จนตาแดงก่ำ ทนไม่ได้ที่เห็นลูกเป็ดตัวสุดท้ายนั่งโทษว่าความขี้เหร่ของตัวเองทำให้ไม่มีใครเลือก หนูนาบอกกับลูกเป็ดตัวสุดท้ายว่า “ที่ไม่มีใครเลือกเธอไปเลี้ยง ไม่ใช่ว่าเธอขี้เหร่หรอกนะ แต่เป็นเพราะว่าเจ้าของฟาร์มตั้งราคาเธอไว้สูงกว่าลูกเป็ดตัวอื่น ๆ เท่านั้นเอง พวกคนที่มาเลือกซื้อลูกเป็ดต่างก็มีเงินไม่พอที่จะซื้อเธอไป พวกเขาต่างสนใจในตัวเธอ และอยากได้เธอ เพียงแต่ว่าค่าของเธอมากเกินกว่าที่พวกเค้าจะมีจ่าย เพื่อให้ได้เธอไปเท่านั้นเอง” การที่ลูกเป็ดตัวสุดท้ายยังไม่ได้ถูกเลือก ไม่ได้หมายความว่า คุณค่าของลูกเป็ดน้อยลงเลย มองกลับกัน มันอาจจะมีค่ามากที่สุดในกลุ่มลูกเป็ดทั้งหลายก็ได้ ลูกเป็ดตัวนี้จึงเพียงต้องรอคอยคนที่มีเงินพอจะจ่าย “ค่า” ของลูกเป็ดได้ ในขณะเดียวกัน ลูกเป็ดไม่ได้เป็นผู้รอคอย แต่คุณค่าของลูกเป็ดตัวสุดท้ายเป็นข้อกำหนดให้ผู้ที่มีคุณสมบัติคู่ควร จึงจะมีสิทธิ์ได้ลูกเป็ดไปครอบครองเช่นเดียวกันกับ “คุณ” การที่คุณยังไม่ได้ถูกเลือก นั่นไม่ได้หมายความว่า คุณต้องรอ และเป็นฝ่ายถูกเลือกเพียงฝ่ายเดียว คุณค่าของคุณ เป็นตัวกำหนดผู้ที่คู่ควรกับคุณไว้อยู่แล้ว ผู้คนที่ผ่านเข้ามาในชีวิตคุณมากมาย ย่อมต้องมีหลายคนที่สนใจในตัวคุณ แต่ใช่ว่าเขาเหล่านั้นคู่ควรที่จะได้คุณไปครอง เมื่อวันหนึ่ง.... คนที่คู่ควร และมีค่าพอสำหรับคุณเดินเข้ามาในชีวิตคุณ ... คนที่ใช่... เขาจะไม่ปล่อยโอกาสที่จะได้ครอบครองคุณหลุดมือไปอย่างแน่นอน อย่าประเมินค่าของลูกเป็ดตัวสุดท้ายผิดไป !!!! นะ ^^

ฮ่าๆๆ ช้านนี่ละ ลูกเป็ดตัวสุดท้ายของเจี๋ยหลุน คิกๆๆๆ

p.s. แวะมาให้เครดิตค่ะ คนคิดทฤษฎีนี้คือ BonBelle ซึ่งเป็นคนเขียน "รักให้มันส์ต้องรู้ทันผู้ชาย" และ "หัดบริหารเสน่ห์...ซะบ้างซิยะ" ค่ะ ตอนแรกที่เอามาลงเพราะชอบมาก อยากแบ่งปันให้เพื่อนๆได้อ่านกัน โดยไม่รุเลยว่าใครเป็นคนเขียนความคิดดีดีแบบนี้ แต่ตอนนี้รุแล้วค่ะ เลยแวะมาให้เครดิตเจ้าของความคิดค่ะ

47 Reunion and Fisheries Homecoming day

2010-02-07T00:27:00.001+07:00

จั่วหัวไว้ก่อนนะ เด๋วมาอัพรูปให้จ้ะ
เลี้ยงรุ่นไปเมื่อ 30 ม.ค. แล้วก็งานโฮมไปเมื่อ 3 ก.พ.
เพื่อนๆมากันเยอะอยู่นะ 47 รักกัน เนาะ

เพื่อนกัน

2010-02-06T23:20:00.007+07:00

เพลงนี้แอบประทับใจเป็นการส่วนตัว น่ารักดีอ่ะ
เป็นเพลงของพี่เบิร์ดกะพี่ฮาร์ท เพราะได้ใจ
บังเอิญเปิดมาเจอคลิปของคุณคนนี้ ร้องได้เพราะอ่ะ เลยเอามาฝาก

ชื่อเพลง/Title : เพื่อนกัน
ศิลปิน/Artist : เบิร์ด & ฮาร์ท

อยากบอกให้รู้ ... ฉันคือคู่ยามเธอพลั้ง
จะคอยเป็นพลัง ... สร้างความหวังนั้นไว้
ขอเธอจงตระหนัก ... ที่รักอย่าร้องไห้
ตราบที่สองหัวใจ ... นี่ไง ยังสู้อยู่คู่เคียงกัน
จะเป็นผู้คุ้มครองตักเตือน ... ดังเช่นเพื่อนผู้หวังดี
ความหวั่นกลัวทั้งหลายที่มี ... บอกฉันซิ บอกมา
หากวันใดพบเจอ ... ใครทำเก้อจงรู้ว่า
โว๊ว โว๊ว ขวัญตา ... ซบลงมาบนบ่าฉัน
รักนั้นเป็นอย่างไร ... ในหัวใจใครรู้บ้าง
หากไม่มีใครชี้ทาง ... คงอ้างว้าง กว้างไกล
ฉันไม่ใช่นักปราชญ์ ... อาจพลาด เพราะรักได้
เธอจงโปรด เข้าใจ ... และขออย่าได้อำลา
จะเป็นผู้คุ้มครอง ตักเตือน ... ดังเช่นเพื่อนผู้หวังดี
ความหวั่นกลัว ทั้งหลายที่มี ... บอกฉันซิ บอกมา
หากวันใดพบเจอ ... ใครทำเก้อจงรู้ว่า
โว๊ว โว๊ว ขวัญตา ... ซบลงมาบนบ่าฉัน

True legend: Beggar so จะเข้าแล้วนะ

2010-02-04T23:13:00.005+07:00

พักนี้กระแสหลายอย่างของเฮียไม่ค่อยจะดีนัก
ไม่ว่าจะเป็นเรตติ้งของแพนด้าเมน ที่ไม่ค่อยดีนัก
แต่เฮียก็ยังมีกำลังใจ ออกมาบอกว่ายังไงเค้าก็รุสึกว่ามัน เตี้ยว อยู่ดี
สุดยอดเรย คิดบวกแบบนี้แหละ สบายใจดีเนอะ
ยิ้มได้ ขนาดเพลงรั่วออกมาแล้วอีกหกเพลง
ไม่รุจะเป็นของจริงหรือปลอม
แต่ยังไง เราก็ยังสนับสนุนเฮียน้า เอาใจช่วย
รอฟังผลงานชิ้นมาสเตอร์จากเฮียอยู่นะ ไม่ต้องรีบเวอร์
ยังไงเพลงเฮียก็ต้องเจ๋งกว่าใครๆอยู่แล้ว
คาดว่าจะวางตลาดได้มีนานี้แหละ ลุ้นๆ รอฟังอยู่นะจ๊ะ

อ่อ ลืมหัวหลักไปได้ไง หนังใหม่จะเข้าแล้วน้า
วันที่ 18 ก.พ.นี้แล้วนะ อย่าลืมไปดูกัน
-True legend ยาจกซู ตำนานหมัดเมา-
เรื่องนี้มีทั้งแบบฟิล์ม และ 3D น่าดูจัง
อีกทั้ง ผกก.หยวนวูปิง ก็เจ๋งมากๆ เฮียเล่นเป็น เทพเจ้ามหายุทธ เจ๋งไปเล้ย
ต้องไปดูกันหน่อยละน้า เราแอบชอบพระเอกแหละเท่ว่ะ
เรื่องนี้เฮียเล่นรับเชิญนิดหน่อย แต่ได้เล่นฉากสามมิติเรยนะ
ยังไงก็ไปอุดหนุนเฮียกันหน่อย

ส่วนอันนี้ เป็น 3D HK official trailer

True Legend คือหนังแอ็คชั่นกำลังภายในแห่งศตวรรษ ที่ถ่ายทำในระบบสามมิติเป็นเรื่องแรกของโลก จากฝีมือการกำกับของ หยวนหวู่ปิง ผู้กำกับคิวบู๊ที่โด่งดังจากการสร้างฉากต่อสู้ให้กับไตรภาค The Matrix และ Kill Bill Vol. 1 & 2โดยทีมงานของ True Legend ที่เข้ามาสร้างสรรค์เทคนิคพิเศษในระบบสามมิติ เป็นทีมงานเดียวกับผู้รับผิดชอบงานคอมพิวเตอร์กราฟฟิคให้ CJ7 และยังเป็นทีมงานที่เคยร่วมงานสร้างสรรค์ผลงาน ในหนังบล็อคบัสเตอร์ของฮอลลิวู้ดอย่าง Iron Man และ Pirate of The Caribbean: At World's End

ชื่อจีน: 蘇乞兒 (Su Qi-Er)
ชื่ออังกฤษ: True Legend
ชื่อไทย: ยาจกซู ตำนานหมัดเมา
ประเภทหนัง: Action
ผู้กำกับ: หยวน หวู ปิง
วันที่เข้าฉาย: 18 กุมภาพันธ์ 2553
นักแสดง: จ้าวเหวินจั๋ว, เจย์ โชว์, โจวซุน, มิเชลล์ โหยว, คุงลี, เดวิด คาราดีน เ
รื่องย่อ:การเดินทางอันน่าเหลือเชื่อของนักสู้ในตำนาน ซึ่งได้รับการกล่าวขวัญกันว่าเป็นเจ้าแห่งวิทยายุทธ โดยเขายังมีความฝันอันยิ่งใหญ่ ในการเปิดโรงเรียนสอนวิทยายุทธให้คนทั้งโลกได้รู้จักทั้งชีวิตของเขาซู ชาน (จ้าวเหวินจั๋ว) พยายามฝึกฝนเพื่อเป็นยอดฝีมือ มีเพียงสองสิ่งเท่านั้นที่เขายึดถือไว้ในจิตใจนั่นคือความฝันที่จะให้กำเนิดศาสตร์วิทยายุทธที่มีความพิเศษที่สุด เพื่อให้เป็นมรดกสืบทอดให้กับคนรุ่นใหม่ และอีกสิ่งก็คือภรรยาอันเป็นที่รัก ที่เปรียบได้ดั่งน้ำพุแห่งชีวิตเขา แต่โชคชะตากลับเล่นตลก บวกกับความดื้อรั้นของซู ทำให้เขาต้องสูญเสียภรรยาและครอบครัวอันเป็นที่รักในขณะเดียวกัน เขตเฮยหลงเจียงบ้านเกิดของ ซู ก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของชาวต่างชาติ ซึ่งทำให้ชาวจีนถูกกดขี่ข่มเหงอย่างไร้ความปราณี และก็ทำให้ชีวิตลูกชายของ ซู ซึ่งเป็นแสงไฟดวงสุดท้ายในชีวิตเขาตกอยู่ในอันตราย มันเป็นเหตุการณ์ที่ทำให้ไฟในตัวของ ซู ลุกโชนขึ้นมาอีกครั้ง เขาปลดปล่อยแรงแค้นที่ไม่มีใครเทียบทานได้ ที่อัดแน่นอยู่ในตัวเองตั้งแต่ช่วงเวลาที่สิ้นหวัง ซึ่งก็ทำให้นี้กลายเป็นเพลงหมัด ที่ว่ากันว่าแข็งแกร่งที่สุดในปฐพีนี้ คือ เรื่องราวของ ซู ชาน หรือที่ทุกคนรู้จักกันในนาม “ยาจกซู” ผู้ให้กำเนิดตำนานหมัดเมา และ หมัดงูประกาศิต โดยมันถูกสร้างมาจากเรื่องจริงในชีวิตเขา True Legend ถูกลิขิตให้เป็นภาพยนตร์กำลังภายในแห่งตำนาน ซึ่งเล่าถึงประวัติศาสตร์หน้าหนึ่ง ในตำนานศิลปวิทยายุทธของชาติจีน

Source: majorcineplex

b3hiND the sC3ne~Pandam3N

2010-01-24T22:00:00.003+07:00

เอาภาพท่านประธานในฐานะผู้กำกับมาฝากจ้ะ
เจี๋ยทุ่มเทกับแพนด้าเมน มากๆเลย ไปดูกันจิ

HappY BiRtHdaY to Ji3lun

2010-01-18T20:19:00.006+07:00

今天是杰伦的生日！！

祝你生日快乐呢我的周杰伦

今年你就到三十一睡了

祝你好好幸福呢得到健康

越来越爱你呢哈哈哈

โฮโฮ วันนี้วันเกิดเจี๋ยหลุนแหละ

you are not 31

but just 8 years boy

with 23 years of experience!!

Zhou Ji3lun

อายุเท่ากันแล้วน้า คริคริ

อวยพรให้เจี๋ยมีความสุขมากๆ

หยิบจับอะไรก็ขอให้เฮงๆๆ

มีเพลงเพราะๆให้เราฟังตลอดไปนะ

ข้อสุดท้ายสำคัญสุด ขอให้เจี๋ย..

สุขภาพแข็งแรงละกันนะจ๊ะ

是因为我太爱你多一天爱一点哈哈

祝你生日快乐

แวะมาเพิ่มรูปให้จ้า ภาพปาร์ตี้วันเกิดเฮียปีนี้จ้า อันนี้บรรยากาศในงาน

อันนี้มีคุณยายติดมาด้วย น่ารักจริงๆครอบครัวนี้

ถ่ายกะเกิ่งหงเพื่อนซี้ และคุณแม่ (คุณแม่แอบติสอีกแล้วอ่ะ)
เครดิต www.jay2u.com เห็นยังว่าเจี๋ยผอมแล้ว คิคิ

ตีมของปาร์ตี้เป็นสีเทาดำ แต่ดูโบว์เฮียดิ แว้งออกมาเชียว

นี่ละเจี๋ยไม่เด่นไม่ใช่เจี๋ย นะเนี่ย กล้าไม่มีใครเกินเรย เฮียเรา

Pandamen onair พรุ่งนี้แล้วน้า

2010-01-16T18:01:00.004+07:00

อีกสองวันวันเกิดเฮีย
พรุ่งนี้ แพนด้าเมน จะออนแอร์แล้วแหละ ไปดูกันดีกว่า

ตอน : 20 - 30
ประเภท : Science-fiction, Action, Romance
ช่องที่ฉาย : SDTV (China), SZTV (China), CTS (Taiwan)
สถานที่ถ่ายทำ : Taiwan + China
ช่วงเวลาในการถ่ายทำ : March - August 2009
ออกฉาย : 17 มกราคม 2010 Shan Dong TV / 22 มกราคม 2010 Kun Ming TV 7:30pm / 24 มกราคม 2010 Guang Zhou TV 8:00pm
อำนวยการสร้าง : Jay Chou
กำกับ : Jay Cho

รายละเอียดซีรีส์ เรื่องย่อ ให้เครดิต http://www.pantip.com/cafe/chalermkrung/topic/C8759109/C8759109.html
ไปอ่านเอาในเว็บพันทิปนะจ๊ะ
เอามาแต่ตัวอย่างซีรี่ส์และเพลงประกอบ ไปดูกันเลยจ้า

แถมด้วยคอลเลคชั่นใหม่จาก Meters/bonwe ฉลองปีใหม่ ปีนี้มีข้อความจากเฮียในเว็บของ JVR music ด้วย ตื่นเต้นกันพอสมควร หลังจากเจย์ไม่ได้โพสไว้นานมากแล้ว คาดว่าเฮียไม่มีเวลา เหอๆๆ เฮียมาโพสประมาณว่า ขอให้ละครประสบความสำเร็จเป็นของขวัญวันเกิดให้ตัวเอง เพราะละครออนแอร์ก่อนวันเกิดเฮียวันนึง ละครเรื่องนี้เหมือนเป็นมิตรภาพอันดีของเจี๋ยและเพื่อนๆ เจย์ไม่ได้คาดหวังให้หนังต้องได้รางวัล แต่อยากให้คนดูได้ซึมซับแง่คิดสิ่งดีดีจากซีรีส์ และอยากสนับสนุน Nan quan mama และน้องๆของเฮียตะหาก ประมาณนี้แหละ ป๋าจริงๆเรย ท่านประธานเจย์

新年快乐2010 มาช้าไปนิดส์

2010-01-07T19:12:00.006+07:00

โทษทีที่มาสวัสดีปีใหม่ช้าไปหน่อย อิอิ
โรคขี้เกียจมันรุมเร้าตั้งแต่ต้นปีเชียว
ท่าจะแย่ เริ่มปีใหม่ด้วยอาการขี้เกียจ เนือย เปื่อย
ยังไงก็สวัสดีปีใหม่ 2010
ปีสากลความหลากหลายทางชีวภาพ ละกันนะ
โอว ขึ้นต้นมาด้วยชื่อแบบนี้รุเลย งานจะฮรึม
เส้าจัง ไมขึ้เกียจนักไม่รุปีนี้
ตั้งใจว่าจะไม่นอกเรื่อง จะขยัน แล้วก็กินมังวันเกิด
มันต้องมีเรื่องดีๆเกิดขึ้นบ้างจิ

พาฮูฮู กลับบ้านนอกมา หนุกจัง
บ้านกว้าง ฮูฮู รมดี ไม่งับเหมือนแต่ก่อน
สงสารก็แต่ตอนนั่งรถ นอนซบท่าเดียวเรย
ขี้อ้อนชะมัดเรยอ่ะ ไม่ยอมอึไม่ยอมฉี่
น่าสงสารอ่า กว่าจะถึงกรุงเทพได้ งอมทั้งคนทั้งหมา
เมื่อยได้อีกอ่ะ เหนื่อย เพลีย ถึงบ้านอาบน้ำนอนเรยอ่ะ
สลบเหมือดเรยเหอๆ

มะวาน ไปดู the treasure hunter มาแหละ
มันแย่ตรงที่อากาศไม่ดีเอาซะมากๆ
ฝนตกหนักมาก กว่าจะไปถึงโรงด้วยความหิว
กลับมาเป็นไข้เรยอ่ะ
ไม่อยากสปอยล์หนัง วิจารณ์เรยละกัน
ตั้งใจไปดูเพราะเจี๋ยเลย แต่จริงๆแล้ว
ลุคเจี๋ยเรื่องนี้ก็ไม่ได้เป็นที่ประทับใจเราเท่าไหร่เลย
เพราะท่านประธานอ้วนดำได้อีก ไม่เท่ห์เรยอ่า
คือเท่ห์แบบตันๆอ่ะ ไม่ใช่แนวเราอ่า
เนื้อหาหรอ ก็เรื่อยๆเนือยๆ ไม่มีไรตื่นเต้นเวอร์
มันเป็นหนังต่อสู้ด้วยอ่ะ แอคชั่นซะมากกว่า
แล้วก็ส่วนใหญ่เหมือนละไว้ให้คนดูคิดต่อเอง
ตัดไปฉากต่อไปเลย ทำให้มึนๆเหมือนไม่ต่อเนื่อง
บทที่ต้องแสดงอารมณ์ไม่ค่อยมีให้รุสึกไร
เหมือนเจี๋ยจะเเข็งๆด้วยซ้ำ (อันนี้คนไปด้วยวิจารณ์)
เราคงดูหน้าเจี๋ยมาบ่อยแล้วมัง
เรยพอเข้าใจว่า อ่อ นี่อารมณ์นี้ นี่อารมณ์นี้
แต่คนไม่คุ้น รับรอง ดูแล้วแข็งแน่ๆอ่ะ
เอาเป็นว่า ถ้าไปดูเจี๋ยอ่ะ คุ้ม ได้เห็นตาตี่ๆของเฮีย
ได้เห็นเฮียแก้ขัด หลังจากรออัลบั้มที่สิบมาระยะใหญ่
บางคนรอจนถึงกับบ่นว่า ไปทำเพลงได้แร้ว
ไม่ต้องมาแสดงแล้วหนังเนี่ย ไม่รุ่งแน่
เราเฉยๆอ่า เฮียอยากลองไร อยากทำไร ก็น่าจะได้ทำ
โอกาสมีก็ลองทำไป เราว่าเฮียคงคิดแบบนี้ด้วยแหละ
ปีนี้ถึงได้มีลิสให้พวกเราติดตามเพียบขนาดนี้
ไปดูกันเลย อย่าลืมติดตามเฮียล่ะ
ต้องขอบคุณ jayonlinethailand ด้วยจ้า

วันนี้ เพลียได้ใจอ่า กินยานอนหน่อยดีกว่า ไปละบ๊ะบาย

MerrY ChristmaS and Happy New Year 2010

2009-12-26T23:44:00.005+07:00

เอารูปฮูฮู มาทำการ์ดคริสมาส แจกชาวบ้าน
เลยเอามาลงไว้ในเว็บดีกว่า อิอิ

ปีใหม่นี้ขอให้ทุกคนมีความสุขมากๆนะคะ
สุขภาพแข็งแร็ง เจริญในหน้าที่การงาน
มีสติ มีความพยายาม และมีความอดทน
ต่อสู้กับปัญหาที่จะเข้ามาในอนาคต
..แล้วก็สมหวังทุกเรื่องละกันน้า

นับวันฮูฮู ก็น่ารักขึ้นทุกวัน ว่ามะ อิอิ รักฮูฮู จังเลยอ่ะ ทำไงดี

Merry Christmas 圣诞快乐

2009-12-22T12:52:00.009+07:00

╭景
╮☆╭╧╮╭╧╮╭╧╮╭╧╮╭╮☆〃
╰甜
吧╮║送│║来│║祝│║福│╰╮
☆╰╘∞╛╘∞╛╘∞╛╘∞╛☆╰

เพลงนี้ชอบมานานแล้ว เป็นเพลงฉลองคริสมาสภาษาจีน
ความหมายน่ารักด้วยอ่ะ เพลงนี้เจย์แต่งทำนอง ฟางเหวินซานแต่งคำร้อง
ส่วนคนร้องเป็น Richie Ren เพลงน่ารักดีนะ มิวสิก ก็ขำๆน่ารักดี

任贤齐2008最新圣诞单曲《圣诞快来了》，
《圣诞快来了》由Jay周杰伦作曲，方文山填词。

作词：方文山
作曲：周杰伦
编曲：林正兴

歌词:

不是刚过完六月
怎会怀中堆满雪
当我在原地不动
整个世界早就有
朋友都忘了问我
以为有你在身边
像那猜到了八字没一撇
只剩我一个在撑场面

迎面飞来的笑声热闹的笑脸
我认真敷衍
每件礼物在橱窗里兴高采烈
背后冰冷的房间灰蒙蒙的天可我并不见
我要我的每一天是晴天

圣诞快来了一定要快乐
满街找不到寂寞
每个人都在比赛著幸福我没道理与眾不同
圣诞快来了爱情也来了
每片雪花都好热
我应该加油找个人爱我
Merry Christmas 圣诞快乐

不是早说过再见怎么会再也不见
买了好久的礼物还是在我手里面
朋友都懒的问我以为我一如从前
想那憭倒我付出的终于落了满地却没人看见

满天飞舞的鐘声甜蜜的卡片疯了像乱箭
一不小心我就碎成一地纸屑
呼吸浪漫的时间两人的空间系在我身边
只让我一个人用太可怜

圣诞快来了一定要快乐
满街找不到寂寞
每个人都在比赛著幸福我没道理与眾不同
圣诞快来了爱情也来了
每片雪花都好热
我应该加油找个人爱我
Merry Christmas 圣诞快乐

圣诞快来了一定要快乐
满街找不到寂寞
每个人都在比赛著幸福我没道理与眾不同
圣诞快来了爱情也来了
每片雪花都好热
我应该加油找个人爱我

Merry Christmas 圣诞快乐
Merry Christmas 圣诞快乐

ชอบเพลงนี้จังเลยอ่ะ ความหมายประมาณว่า..
♪♬คริสมาสมาถึงแล้ว ความรักก็กำลังตามมา
เกล็ดหิมะเริ่มละลายแล้ว
ชั้นต้องหาใครซักคนให้เจอ♪♬

ต้องหาให้เจอให้จงได้ สัญญาจ้ะ

คริสมาสนี้มีนัดกับฮูฮู เราต้องไปฉีดวัคซีนกันเนาะลูก
สองเข็มด้วย ฉลองกันใหญ่ อิอิ

The treasure hunter : Ci ling

2009-12-10T12:57:00.004+07:00

the treasure hunter เข้าวันที่ 30 ธันวา นี้แล้วนะ
ส่วนเรื่องโปรโมทหนัง เฮียแกแคนเซิลไปแล้ว
แอบงอนอ่ะ แต่ก็ไม่เป็นไร ต้องมีซักทีที่เราได้เจอกัน
ตอนนี้ ไปอุดหนุนหนังเฮียก่อนละกัน
เอาเอ็มวีมาฝาก เฮียแต่งทำนองเอง ตามระเบียบ
ดนตรีแนวตะวันออกมากๆ ชอบอ่ะ มีเครื่องดนตรีโบราณ
แนวเฮียแกเลย ส่วนคนร้อง นางเอกเองเจ้าค่ะ
เพราะดีอ่ะ ฟังดูกันละกันนะ

CC meeting III

2009-12-10T01:35:00.003+07:00

นัดกันได้ซักที หลังจากเลื่อนมาจากช่วง
Bangkok Climate Change Talk เนื่องจากโอมคิวทองมาก
กว่าจะนัดได้ รอบนี้พวกเรานัดกันที่ Shuba Shabu
อยู่ตรง Coco walk สถานีรถไฟฟ้าราชเทวี
เป็นร้านบุฟเฟต์ชาบู น้ำซุปอร่อยดี
ชอบๆ ไปลองกันดูนะ ราคาไม่แพง บริการโอเค
แต่ที่ประทับใจที่สุดคือ แกงค์นี้ ไปกันมะไหร่ ขำกระจายอ่ะ
แย่งกันพูดจนจะทะเลาะกันตาย นานๆ เจอกันที ขำแบบนี้
เห็นทีต้องนัดบ่อยๆแล้วมัง หืม

ปล. กลับมาจากสมุยช๊อค เจี๋ยแคนเซิลการมาโปรโมทหนังที่ไทยอ่ะ แอบงอนอ่ะ ฮือๆ ทำไงดี เสียใจเสียใจ งานเจี๋ยยุ่งมาก สงสัยปีนี้ เพลงก็จะอดฟังแหละ น่าจะอัดเสียงไม่ทัน รอไปก่อน แม่สายบัว เฮียแกคิวแยะ งานเยอะ เสียสถิติเรยอ่ะ ทุกปีออกปีละอัลบั้ม เหนื่อยมั้ยคนดี อิอิ พักผ่อนบ้างเน้อ

สมุยลั้นลา ลั้นลา

2009-12-03T21:16:00.003+07:00

ลาพักร้อนหนึ่งวันไปสมุย
ไปเจอโอ้กะพี่ชายที่สุราษฏร์ แล้ววางโปรแกรมว่าจะเที่ยวในสมุยวันเสาร์
ส่วนวันอาทิตย์จะไปดำน้ำกันที่หมู่เกาะอ่างทอง
กลับมาจะเอารูปมาฝากละกัน
พักนี้ต้องไปต่างจังหวัดบ่อย สงสารฮูฮู
แล้วก็เกรงใจปิ่นว่ะ ต้องดูฮูฮูให้เรา เหอๆ

เสร็จแล้วอาทิตย์ถัดถัดไปต้องไปราชการอีกอ่ะ
เห้อ ฮูฮูน้อยจะเป็นไงมั่งน้อ
แต่ตอนนี้ฮูฮูก็คุ้นเคยกะบ้านแล้วนะ
ติดที่ว่า ซนมาก แล้วก็เสียงดังมาก
ไม่รุจะแก้ยังไงว่ะ แอบเครียด

สงสารฮูฮู

2009-11-22T21:54:00.002+07:00

huhu ฮูฮูน้อยมาอยู่บ้านได้สามสี่วัน
เราดันต้องไปแคมป์รับน้องฮิปส์ห้า ที่กพ.
แล้วต่อไปกาญจนบุรีสามวันติด
สงสารฮูฮูอ่ะ ตอนนี้กำลังฝึกให้ฉี่กะอึบนกระดาษ
ฮูก็ทำได้นะ แต่แค่ประมาณสามในห้า
ต้องให้เวลากะฮูอีกนิดนึง
ที่เหลือก็ฝึกให้ชินกะการอยู่ในกรง
แต่ปัญหาอยู่ที่ ฮูร้องบ้านแตกมากๆ
แอบรำคาญ ปิดประตูบ้านให้หมด
กลัวเพื่อนบ้านจะรำคาญ แต่ก็ไม่วาย
มีมือดีมาเขียนดุหน้าบ้านอ่ะ ติดไว้ตัวเบ้อเร่อ
ว่ารบกวนเค้า ให้ดูแลหน่อย
อ่า ซะง้าน หมามันก็ยังเล็กเนาะ
เราก็กำลังพยายามฝึกเต็มที่แล้ว
จะเข้าที่เข้าทางอยู่แล้ว เห้อ เจอดีจนได้
เฟลไปเล็กน้อย แต่ก็ช่างเหอะ หาวิธีแก้ไขดีกว่า
ก็เลยย้ายกรงมาไว้ข้างนอก แล้วใส่ผ้าให้แยะๆ
พักนี้อากาศหนาว ฮูก็ยอมเข้าไปนอนในกรงแต่โดยดี
สงสัยในกรงอุ่นกว่า สู้ๆนะคะลูก
ใครไม่รักหนู แต่แม่รักหนูน้า จุ๊บๆ

HiPPS CamP III

2009-11-22T21:43:00.007+07:00

กลับจากแคมป์มาได้สองวันแล้ว
ไปฮิปส์แคมป์ครั้งที่สาม ที่รร.เฟลิกซ์ริเวอร์แคว กาญจนบุรีมาอ่ะ
อากาศดี ที่พักดี ไปตอนฝนดาวตกพอดี แต่ไม่ได้ดูฮ่าๆ
เพราะอะไรอ่ะเหรอ เหนื่อยอะดิ หลับเป็นตายเลย
ไปรอบนี้มีวอล์คแรลลี่ ขำดี เป็นพี่ฐาน
อากาศเย็นมาก เลยปวดหัวนอนเร็วหน่อย อดดูดาวเรย
ส่วนอีกวัน ก็มีกิจกรรมของวิทยากร ก็คล้ายๆกันอ่ะแหละ
เกมส์ กิจกรรมกลุ่ม บายศรีรับน้องรุ่นฮิปส์ห้า
แอบเมาท์เล็กน้อย ฮิปส์ห้าบางคนอายุมากกว่าเราอีก
แซวกันไปแซวกันมา อ่อ รอบนี้มีจับบั๊ดดี้ด้วย
ขำมากได้เมทตัวเองเป็นบั๊ดเดอร์ ปูนั่นเอง ถึงว่ามีพิรุธ
แล้วรุได้ไงรุป่ะ แอบดูโพยของพี่กิ้งอ่ะดิ เรยไม่หนุกซะง้าน
เวลาน้อยด้วย ส่วนเราได้เทคน้องแต้ว สำนักงบประมาณ
กว่าจะหาน้องเจอ แม่เจ้า ปาไปวันครึ่ง เทคน้องไม่เท่าไหร่เอง
ถึงเวลาเฉลยซะง้าน ไปเนียนเทคคนอื่นขำๆก็แยะ หนุกดี
ส่วนกิจกรรมกลุ่ม ปีนี้อยู่กลุ่มลิง หนุมานถวายกระทง คิดกันได้
ชื่อกลุ่มยังฮาไม่เลิก แต่ก็หนุกดี เพื่อนกลุ่มน่ารักทุกคนเลย
คนแยะไปหมด กลับมาแอดเอ็มกันไม่ทันเรย
เรื่องรูปนี้ เด๋วทำสไลด์มาแปะให้ดีกว่า ต้องรอรูปจากหลายๆคนอ่ะ

ยกเครดิตให้คุณยุ่ง admin ยอดเยี่ยมแห่ง www.hippsclub.com ค้าบ

Yong Yee and Hu Hu

2009-11-10T20:03:00.005+07:00

วันนี้เป็นวันแรกที่เอา ฮูฮู เข้ามาบ้าน
ไปรับน้องหมามาตอนเที่ยง
พี่ปัว เพื่อนพี่ก้อย เจ้าของหมา
เอาน้องหมามาส่งให้ที่เซนทรัล
ขอบคุณพี่ปัว มา ณ ที่นี้ด้วยค่ะ
เราอยากได้สเนาซ์เซอร์มานานแล้วด้วยแหละ
แอบสงสารฮูฮู แอบซึมๆ สงสัยคิดถึงบ้าน
แต่พอมาถึงออฟฟิส แหม สดใสขึ้นหน่อย ค่อยยังชั่ว
ก่อนกลับบ้านก็เลยแวะหาคุณหมอที่รพ.สัตว์เกษตร
ให้คุณหมอตรวจสุขภาพ คุณหมอบอกว่าให้อยู่บ้านอีกซักสองวีค
แล้วค่อยเอามาทำวัคซีน โอเชเรย
จากนั้นก็ไปหาอาหารเม็ดลูกหมาพึ่งหย่านมให้ฮูฮู
ทีแรกฮูฮูไม่ยอมกิน เหมือนไม่ชอบ กินไปเม็ดนึงแล้วดันชามหนี
แต่พอบอกว่า ถ้าหนูไม่กิน มันก็จะเสียของ
ไม่น่าเชื่อ ฮูฮู ก็เหมือนจะฟังรุเรื่อง ก้มหน้ากินแต่โดยดี
ถึงบ้านนะ เพื่อนบ้านก็มาสนใจกันใหญ่
เจ้าไค ไซบีเรียนบ้านตรงข้าม ก็แอบเห่าฮูฮูอ่ะ
แต่ฮูฮูไม่กลัว เก่งมากลูกแม่ กล้าหาญมากมาย
เข้าบ้านได้ ฮูฮู ก็ออกสำรวจนู่นนี่นั่น
คงยังตื่นเต้นอ่ะ แต่สำรวจได้แป๊บนึง ก็ง่วงซะง้าน
ตอนนี้นอนหมอบอยู่ข้างคอมนี่เองอ่ะ
ทีแรกกลัวปฏิกิริยาระหว่างฮูฮู กับย้งยี้
แต่ทั้งสอง ยังไม่ป๊ะกันตรงๆ ปล่อยฮูฮูก่อน
วันนี้คงเหนื่อยมากของเค้าแล้วแหละ

มาถึงย้งยี้ หลังจากออกไข่ได้สามฟองแร้ว
มะวาน ย้งยี้ ทำตัวน่ารักเป็นพิเศษ
สงสัยกลัวตกกระป๋อง วันนี้เอารูปไข่ย้งยี้มาให้ดูด้วย
ย้งยี้มีพฤติกรรมขำๆอยู่อย่างนึง
เราเรียกว่า ยัยนกเจาะกระดาษ
ย้งยี้จะชอบกระดาษเอสี่เอามากๆ กระดาษไรก็ได้ที่จริง
แล้วย้งยี้ก็จะเจาะกระดาษเป็นรูๆ ให้กระดาษขาดออกเป็นเส้น
เสร็จแร้วก็จะเอาไปเสียบที่ใต้ปีกบ้าง ตูดบ้าง
ดังรูป เหอๆ เอารูปมาประกอบให้ดู
เหมือนประดับประดาตัวเองอ่ะ
แล้วถ้าให้กระดาษนะ ย้งยี้ก็จะมีความสุขอยู่ได้นานมาก
เสาร์อาทิตย์ที่ผ่านมาไปจตุจักร
ตั้งใจจะไปดูกรงหมา แล้วก็หาคู่ให้ยี้
แต่นกที่จตุจักรไม่สวยเรยอ่ะ
ไม่มีตัวไหนคู่ควร ก็เลย ระงับการดูตัวไว้ก่อน
ไว้ถึงฤดูที่มีนกแยะๆ ค่อยมีคู่ละกันนะยี้
ตอนนี้ ดูแลน้องไปก่อน โอเชมะ พี่ย้งยี้ กะน้องฮูฮู

thanks god

2009-11-09T23:02:00.004+07:00

thanks god
jay still fine in USA now
i actually know what kind of person Jay is

จะนอนอยู่แระ เปิดตามข่าวเฮียหน่อย
เพราะใกล้ถึงเวลาเฮียจะมาเต็มที
ดันเจอข่าวไม่เป็นมงคล ใน Jay-chou.net
ไม่รุใครเข้าใจไรผิด ปล่อยข่าวเฮียเสียชีวิต
อิช้านทนไม่ได้ แก้ข่าวด่วนเรย
ไม่มีทางที่เฮียจะเป็นแบบน้าน บุหรี่เฮียยังไม่สูบเร้ย
เฮียของเราเป็นคนดี มีน้ำใจ แล้วก็ เจ๋งมากๆ
ขนาดเดี๋ยวนี้ยังบรรจุชีวประวัตเฮียให้เด็กๆที่ไต้หวันเรียนในหลักสูตรอ่ะ
ไม่ว่ายังไงก็ตาม พระเจ้าคุ้มครองเฮียแน่ๆ

ตอนนี้เฮียถ่ายหนังอยู่ที่เมกา ไปไปมามาไต้หวันอยู่อ่ะ
เด๋วปลายเดือนหน้าก็จะมาเดินสายโปรโมทหนังแหละ
JVR Music ออกมายีนยันแร้ว สบายใจได้จ้า

ย้งยี้มีไข่ เป็นตัวเมียรึนี่ เหอะๆ

2009-11-02T22:25:00.003+07:00

ตื่นเต้นมากมาย วันนี้วันลอยกระทง
เหนื่อยมาจากแลบ เพราะกว่าจะเสร็จได้ก็หกโมงครึ่ง
แถมเฟลอีกตะหาก ไม่รุใครวางยา หึหึ
มารอปิ่นที่บ้าน ก็เลยล้างกรงให้ย้งยี้
เสร็จก็เลยเอาย้งยี้ใส่กรงเล็กไว้ก่อน
แล้วก็ออกไปลอยกระทงกันในเกษตร
คนในงานแยะเหมือนทุกปี เดินกินนู่นนี่นั่นขำๆเพลินๆ
ลอยกระทงเสร็จกลับมาบ้านก็เรยจะเปลี่ยนกรงคืนให้เหมือนเดิม
อ้าว ย้งยี้มีไข่อ่ะ ตื่นเต้นมากมายอ่ะ ไม่เคยเห็น
ทีแรกนึกว่าไปป์เอาลูกอมมาใส่กรง
เพราะไปป์ชอบซื้อขนมไรไร้สาระมากิน
เลยนึกว่าเป็นลูกอม แต่ไม่ใช่ค่ะ มันเป็นไข่ ไข่จริงๆด้วยแหละ
ถึงว่าพักนี้ย้งยี้หงุดหงิดง่าย ดูอ่อนแรง
แต่เรื่องของเรื่องคือไข่ไม่ได้ผสมอ่ะ มันจะไม่เป็นตัวแน่ๆ
สงสัยย้งยี้ได้ยินว่าเราจะมีน้องหมามาเลี้ยง
ย้งยี้ก็เรยพยายามเรียกร้องความสนใจด้วยการออกไข่ซะเลย
พูดถึงน้องหมา เดี๋ยวจะได้หมามาเลี้ยงแหละ
เป็นสเนาซ์เซอร์พันทาง สีดำ เพศเมีย ของเพื่อนพี่ก้อยให้มา
เด๋วต้องหาเวลาไปรับน้องหมาหน่อยแล้ว ต้องไปเอาที่บ้านพี่เค้า
ทีแรกนึกว่าจะได้ตัวผู้ เตรียมชื่อไว้รอแล้ว เลยต้องเปลี่ยน
ขอเวลาคิดก่อนนะ เด๋วจะมาบอก แต่ชื่อเก่าอ่ะ ตั้งไว้ว่า จินจื่อชง
พระรองในเรื่อง บูลไฟต์ติ้งอ่ะ
ก็จินจื่อชงอ่ะ ซื่อสัตย์ แล้วก็ดูแลนางเอกอย่างดี
ประทับใจว่าง้าน เตรียมตั้งดิบดีเรย ขอเวลาคิดชื่อใหม่แป๊บละกัน หุหุ
เอารูปลูกหมามาฝากก่อน อัพเดทให้
ตอนนี้ย้งยี้มีใข่ใบที่สองแร้วอ่ะ
กะว่าต้องไปหาตัวผู้มาให้ย้งยี้ซะหน่อยแร้ว
ปิ่นอยากได้สีม่วงหรือสีฟ้า
เด๋วคงไปเลือกมาเสาร์นี้แหละ รอดูสัตว์เลี้ยงของบ้านเราน้า

RallY มีนกรสานสัมพันธ์ 2009

2009-11-02T22:18:00.006+07:00

ไปแรลลี่มาแหละ เป็นครั้งแรกที่ได้ไปแรลลี่ หนุกดีอ่ะ
เป็นแรลลี่สานสัมพันธ์ของพี่พี่น้องน้องชาวคณะประมง
งานนี้คนไม่แยะมาก ก็นะ เพิ่งจะเป็นแรลลี่ครั้งแรก
แล้วก็มีคนรู้ข่าวน้อยไปหน่อย ไม่รุเกิดอะไรผิดพลาด
แต่ก็มีรถเข้าแข่ง 47 คันแน่ะ รถไม่แยะ แต่คนก็พอแยะนะ
ออกเดินทางจากเกษตร ประมาณแปดเก้าโมงได้
ต้องรอปล่อยทีละคันอ่ะ แล้วก็เก็บอาร์ซีไปตามทาง
เราใช้เส้นทาง เกษตร ดอนหอยหลอด วัดหนองหอยราชบุรี
แวะทานข้าวที่รง.วุ้นเส้นท่าเรือ แล้วก็ไปสิ้นสุดที่เขื่อนเขาแหลม
ตอนเช้ามีปล่อยปลากันที่เขื่อน ทำบุญกันหน่อย
ที่เขื่อนอากาศดีมากมาย ที่พักก็โอเค โต๊ะจีนก็อร่อยใช้ได้
สรุปแล้วประทับใจอ่ะ ไม่เคยไปแรลลี่ไง ชอบมากๆ
แล้วตอนที่สนุกที่สุดก็คือตอนที่รุว่าตอบผิดแล้วแก้ไม่ได้นี่แหละ
อีกตอนก็คือตอนลงไปหาอาร์ซี แล้วแกล้งคันที่มาไล่เลี่ยกันเนี่ย
มันส์มาก ไม่มีใครเชื่อใจใคร ไม่มีใครไว้ใจใคร ขำได้อีกอ่ะ
ตลกดี กลับมาถึงกะสลบเหมือด เพลียมากกกกกก
ก็เล่นแวะถ่ายรูปนู่นนี่นั่นกันหนุกหนานมากมายอ่ะ
แต่ถ้าปีหน้ามีอีก รับรองไม่พลาด เด๋วเอารูปมาให้ดูนะ ติดไว้ก่อน

ยุ่งแค่ไหนเฮียก็ไม่ลืมเรา

2009-10-29T23:00:00.008+07:00

เอ อ่านดูเหมือนพูดถึงใครบางคนเนอะ ป่าวนะ เจย์ นี่ขนาดงานยุ่งแค่ไหน ก็ไม่ลืมลงซิงเกิล้ใหม่ที่ช่วยร้อง ให้แม่สาวซินดี้ เอามาฝากจ้า ฟังพอหายคิดถึง เผื่อเฮียเจี๋ยจะออกอัลบั้มใหม่เร็วๆนี้นะ อิอิ ชื่อเพลงชื่อ sand painting แหละ

ขอให้รายละเอียดอีกซักนิด ซินดี้เป็นนักร้องหญิงคนแรกในสังกัด JVR music แล้วเพลงนี้ก็เขียนเอง แต่งเองโดยซินดี้เนี่ยแหละ เธอปรับอยู่หลายทีกว่าจะกล้าเอามาให้เจย์วิจารณ์ แล้วเจย์ก็บอกว่า อืม ใช้ได้ แปลกดีนะ เป็นเพลงแรกเลยมังในแนวอาร์แอนด์บี ที่เจี๋ยร้องเพลงที่ตัวเองไม่ได้แต่ง แม่สาวคนนี้แอบเจ๋งอ่ะ เล่นดนตรีคลาสสิคได้ด้วยนะ เล่นเปียโนเองในเอ็มวีด้วย ไปดูกันเน้อ

LanG MaN SapA & RomAntiC HaNoi

2009-10-29T21:31:00.025+07:00

กลับมาแร้ว กลับมาแร้ว สะบักสะบอมเรย เหนื่อยกันมาก แต่บอกได้คำเดียวว่า หนุกดีอ่ะ อากาศที่เวียตนามดีมากอ่ะ โดยเฉพาะซาปา สมเป็นเมืองในฝันอ่ะ เดี๋ยวว่างๆแล้วจะมาเล่าเรื่องให้ฟังนะ ทริปนี้ไปกันสามหน่อ เรา อ้อม แล้วก็นุ ไปจับเอาไห เพื่อนที่เวียตมาเป็นเพื่อนร่วมทางและสารถีอีกหนึ่งคน ต้องขอขอบคุณเพื่อนร่วมทางทุกคนที่ทำให้ทริปนี้หนุกหนาน มีเรื่องขำๆมาเล่าแยะเรย ตอนนี้ดูรูปงามๆไปก่อน เน้นไปทางคนหน่อยนะ เพราะว่ารูปแยะจัด เลยเลือกแต่ภาพคนมา อิอิ เอาไปดูเล่นเรียกน้ำย่อยก่อนเน้อพี่น้อง

เริ่มกันที่ ออกจากสุวรรณภูมิ ใช้เวลาเช็คอินนานเหมือนกันเนื่องจากคนแยะมาก แถวยาวเหยียด ตามด้วยดีเลย์กันนิดหน่อย แต่ไม่มาก เรื่องมันแย่ตรงที่ อยู่ดีๆก็ปวดกระเพาะจี๊ดขึ้นมา เหมือนมีแกสในกระเพาะ แต่พอนั่งไปสักพัก เอ เหมือนท้องเสีย สุดท้ายก็เรยได้อั้นไว้ไปปล่อยที่นอยไบ เนื่องจากเครื่องใกล้ลงแร้ว ผ่านตม.ได้ อภิรีบวิ่งเรย ขำตม.ที่เวียต เป็นไรกัน ชอบยิ้มน้อยยิ้มใหญ่ ทำไมยะ หน้าช้านสวยกว่าในพาสปอร์ตรึไง แหม๊ เรยยิ้มแจกซะเรย ช้านอ่ะ สยามเมืองยิ้มอยู่แล้ว เชอะ ไม่กลัวเว้ย ได้กระเป๋าเรียบร้อย ออกมาข้างนอก เจอไห เพื่อนเวียตนามสมัยเทรน wetland ที่มหิดล ไหมารออยู่กะน้องชาย ซึ่งช่วยเป็นสารถีมารับพวกเรา แล้วพาไปเข้าที่พัก พวกเราออกมาหาอาหารมื้อแรกทานกันที่แถวๆหน้ารร. ซึ่งอยู่ใกล้บ้านไห ทีแรกจะได้พักบ้าน แต่บ้านเค้าพึ่งย้าย แล้วคับแคบประกอบกับแม่เค้ามาจากต่างจว. พวกเราเรยต้องระเห็จมานอนรร.แทน แต่ก็โอนะ สบายดี ทานข้าวเสร็จ ชีวิตสาวสก๊อยของเราก็เริ่มขึ้น เพราะต้องซ้อนมอไซค์ไห ไปร้านเช่ารถ เพ่เล่นขับฉวัดเฉวียน แล้วคนฮานอยก็นะ สี่ห้าทุ่มแล้วยังมาขี่มอไซค์วนไปวนมากันอยู่ได้ ไม่หลับไม่นอน ขับขี่กันได้น่ากลัวได้อีกอ่ะ เห็นแล้วหวาดเสียว อากาศก็เย็น ตื่นเต้นใช้ได้เรยคืนนี้ มาร้านเช่ารถ เพื่อรับน้องเขียวที่จะพาเราไปเที่ยวตลอดทริปนี้ ตรวจเช็คสภาพรถกันเรียบร้อย ก็ไปเติมน้ำมันแล้วกลับมารร. เพื่อนอนพักกัน แต่กว่าจะนอนได้ ก็คุยกันไม่ยอมหลับยอมนอนเหมือนกัน

เริ่มวันใหม่ ออกเดินทางกันตอนตีสาม ด้วยความที่ถนนกำลังสร้างใหม่ เมืองฮานอยกำลังขยายตัวจะเป็นเมืองใหญ่ มีการก่อสร้างสารพัด ถนนหนทางก็กำลังขยับขยาย เลยงงกัได้อีก ขับๆไป ทางตัน ต้องย้อนกลับมาหาทางใหม่ เนื่องจากพวกเราสับสนกับทางเบี่ยง ที่ไม่มีป้ายไฟบอกทาง ก็เลยเสียเวลาไปกะตรงนี้พอสมควร นั่งกันเรื่อยๆ คุยกันเรื่อยเปื่อย มาสว่างเอาตรงเมืองอะไรจำไม่ได้ จำได้แต่ว่า ถนนจะเลียบ Red river หรือ ที่เรียกว่า ซุงฮง ไม่รุออกเสียงถูกป่ะ เหอะๆ ถ้าไม่ถูกก็โทษทีนะไห เราอ่ะ หมดความพยายามกะภาษาเวียตแล้วสิ เหอๆ แม่น้ำนี้ไหลมาจากจีนแน่ะ เราก็เลยตามแม่น้ำนี้ขึ้นเหนือไปเรื่อยๆ มาแวะทานข้าวเช้า ซึ่งเราก็รีเควสบุ๋นไป เพราะมะคืนทานเฝอไปแล้ว หืม บุ๋นเนื้อนี่ ใช้ได้เรยอ่ะ สไลด์เนื้อได้น่ากินมากมาย มีเอ็นแทรกเล็กน้อย กำลังดี ประทับใจเส้นบุ๋นด้วย เหมือนขนมจีนบ้านเรา แต่น่ากินกว่า ใสกว่า อิ่มท้องแล้วก็ไปหาแลกเงิน ได้มา 1usd = 18000 vnd ไม่รุเยอะน้อย แต่ไหบ่นว่าน้อย ไม่ต้องแลกเยอะ ก็เรยแลกแต่พอใช้ไปก่อน เราปุเลงๆกันต่อ ด้วยรถเช่าสีเขียวมรกต ไม่รุเรียกเขียวไรดี ขอเรียกว่าน้องเขียวละกัน ผ่านเส้นทางแปลกๆมากมาย เป็นทางเล็กๆอ่ะ ขำดี แล้วรถนี่ก็วิ่งกันได้ เวล มากๆ ไม่อยากจะบ่น เพราะเป็นที่เลื่องลือกันอยู่แล้วว่าชาวเวียตกะการขี่รถนี่ แย่มากๆ อยากแซงก็แซง ทางก็แคบ แล้วมอไซค์กะจักรยานพี่ท่านเนี่ยก็ อยากโผล่มาจากมุมไหนก็ไม่สามารถคาดเดาได้ ต้องวัดใจกันพอสมควร นี่เป็นสาเหตุนึงที่ไห ไม่ยอมให้นุช่วยขับ เพราะเค้ากลัวเกิดอุบัติเหตุ ผลเป็นไง พี่ท่านก็ขับได้ด้วยความเร็วจำกัด จะเรียกว่าเร็วดีมะ ความช้าดีกว่า เหอๆ อีนุจิมิ ก็เรยบ่นอุบตลอดทาง ว่ามะไหร่จะถึงกัน ขับแค่นี้ เหอะๆ ขำไปอีกแบบ มาถึงลาวไก ประมาณเลยเที่ยงไปนิดๆ แต่ไม่มีร้านอาหารให้กินแร้วอ่ะ แบบว่าปิดไปไหนกันหมดไม่รุ เส้าแร้ว เรยแวะหาไรกินเล่น หวังว่าจะได้ขนมกรุบกรอบมาทานเล่นบนรถ เส้าดีแท้ ขนมถุงๆ ก็ไม่น่ากิน สุดท้าย ได้ไอติมคนละแท่ง แล้วก็น้ำอัดลมมาดื่มพอเย็นใจ แล้วโค้กบ้านเค้านี่ก็ แปลกนะ เหมือนไม่ซ่าอ่ะ ผสมอะไรผิดกันไปป่าว ไม่แน่ใน ออกเดินทางต่อ มาถึงซาปาตอนบ่ายสามได้มัง อากาศเริ่มเย็น สมเป็นซาปาจริงๆเรย พวกเรามุ่งหน้าไป Sapa summit ตามคำล่ำรือว่าห้องสวย อากาศดี วิวดีมาก ตามลำดับ สนนราคาห้องพัก ไม่ขอแจ้ง เก็บสัมภาระ แล้วก็ไปชิลด์กันที่ร้านขนมยอดฮิตที่ใครๆก็ต้องมา สั่งทาร์ตเลมอน และอะไรหลายๆอย่างที่ในเว็บแนะนำมาลองทาน ส่วนตัวนะ เฉยๆอ่ะ รึเราชอบเนยชอบนมมากกว่านี้ อ่อ แล้วชาที่นี่นะ จะมีรสขมๆตลอดอ่ะ ไม่ว่าจะกินอาหารอะไร ชาก็จะมาเป็นชาร้อน รสขมๆเฝื่อนๆเล็กน้อย เราเรยดื่มน้ำน้อยมากเมื่อมาเวียตนาม ที่ร้านนี้เราออร์เดอร์ sapa flower tea มาลองแหละ แม่เจ้า ขมโลกแตก ไม่รุจะพูดยังไง กินขนมหวานๆ ตามด้วยชาขมๆ ใครชิมก็จอดตาม สุดท้าย ไอดอกไม้ที่ว่านี้ เราก็พอจะเดากันได้ว่า เป็นดอกของต้นไม้จำพวกตีนเป็ดหรือพระยาสัตบรรณ ไม่รุเขียนถูกรึเปล่า ขมได้อีก ใครมาถ้าชอบขมก็ จะสั่งมาลองก็ได้นะ แต่เรา เข็ดแร้วจ้า เรียบร้อย ก็ให้ไหไปพักผ่อน เพราะดูท่าไหจะเหนื่อย ขับคนเดียวยาวเลย น่าสงสารอ่ะ ส่วนพวกเราก็เดินต๊อกแต๊กไปที่ทะเลสาบกลางเมือง กะตรงจตุรัส ในเมืองซาปาเดินง่าย ไม่มีไรมากมาย วนๆ แป๊บเดียวก็หมด ไปหยุดถ่ายรูปเล่นกันที่จตุรัส ดูชาวเขาขายของให้ฝรั่ง ถ่ายรูปเล่นกัน แล้วก็เดินต่อมาทะเลสาป ถ่ายรูปบ้าๆกันอีกพักใหญ่ ได้รูปขำๆมาเพียบอ่ะ เรียบร้อยก็กลับมานอนเล่นที่ห้อง เรื่องของเรืองคือไหไม่ตื่น ก็เรยนอนเป็นเพื่อนเพื่อน ตื่นเอาหกโมงเกือบทุ่ม ได้เวลาท้องร้อง ไปหาหม้อไฟกินกันดีก่า พวกเราได้ร้านหม้อไฟราคาไม่แพง ชื่อ asimo ราคาพื้นบ้าน คนกินแยะเรย เลยลองสั่งหม้อไฟมาลองกัน สนนราคา 250000 vnd กินสี่คน ไม่แพงนะ มีไก่ดำ เนื้อหมูป่า ไก่ แพะ หมึก และอะไรต่อมิอะไร รวมทั้งผักแยะมาก กินกันพุงกาง แล้วก็วนรถเที่ยวกันในเมืองซาปา ไปถ่ายรูปที่โบสถ์ เดินดูของ เรื่อยเปื่อยเฉื่อยแฉะ แล้วก็กลับที่พัก นอนกันเร็วหน่อยจะได้มีแรงไปเดินพรุ่งนี้ แต่กว่าจะนอนได้ ก็มัวดูรายการทีวีของเวียตนาม ขำได้อีก ไหก็ช่วยบรรยายให้พวกเราฟังว่า เป็นรายการประกวดร้องเพลง ผู้สมัครจะมาเป็นทีมทีมละสองคน มาร้องอะไรก็ได้สั้นๆ ไม่มีดนตรี ใครที่ผ่านการคัดเลือกจะได้ไปร้องคู่กะศิลปินที่ตนชื่นชอบ ดูรายการนี้อยู่พักใหญ่ แล้วก็ดูสารคดีชีวิตเศร้าของดญ.ชาวเวียต อารมวงเวียนชีวิตบ้านเราอ่ะ ไม่ไหวๆ เศร้ามาก นอนดีกว่า หลับเป็นตายเลยวันนี้ สงสัยว่าจะนอนเผื่อมะวานที่นอนไม่หลับ โทรมได้อีก ไปดูเอาจากรูป ไม่ใช่ไรหรอก ที่เห็นโทรมๆคือไม่ได้นอน ไม่กล้านอน ก็เรยนั่งคุยเป็นเพื่อนไห กลัวไหง่วงน่ะ คืนนี้ก็เลย หลับสนิทได้อีก เหอๆ หมดไปอีกหนึ่งวัน

เช้าวันต่อมา หมอกลงหนามาก พวกเราเรยทานอาหารเช้ากันที่รร. เนื่องจากออกไปไหนก็คงไม่สะดวกแล้ว คงจะเปียกไปหมด เรียบร้อยก็เอารถออก ขับไปหาที่จอดรถก่อนทางเข้า cat cat village แล้วก็เดินเท้าถ่ายรูปกันเรื่อยเปื่อยตามทาง ไฮไลต์ของที่นี่ก็คือ ทุ่งนาขั้นบันได หมู่บ้านชาวเขา แล้วก็บรรยากาศเย็นๆ ประมาณนี้ เดินกันจนเริ่มไม่หนาว ปลายทางก็เป็นหมู่บ้านชาวเขา มีเด็กหญิงชาวเขามาขายของให้นักท่องเที่ยว แล้วก็ไปแวะน้ำตกซาปากัน สวยใช้ได้เรย เก็บรูปกันพอหอมปากหอมคอ แล้วก็ออกเดินกลับ พวกเรามาแวะหน่วยอนุรักษ์ป่าไม้ของที่ซาปา เป็นตึกสองขั้น ทรงเก๋มากๆ เหมือนปราสาทอ่ะสีเหลืองๆ ถ่ายรูปเล่นกันอีกแล้ว เป็นธรรมชาติของทริปนี้ที่จะแวะถ่ายกันเรื่อยเปื่อย แล้วก็เข้ามาหาไรทานในตัวเมืองซาปา ไหเลือกร้านเดิม เนื่องจากคุ้นเคยแล้ว อาหารกลางวันมื้อนี้เป็นกับข้าวทานกะข้าวสวย อร่อยใช้ได้เรย ข้าวที่นี่จะเม็ดเล็กกว่าเม็ดสั้นกว่าบ้านเรา แต่เหนียวกว่า แล้วก็แยกตัวกันกว่าอธิบายไม่ถูกอ่ะ สรุปก็คือกินได้ แต่หอมมะลิเจ๋งกว่า อิอิ ส่วนอาหาร ก็โอนะถือว่าติดใจก็ว่าได้ ทานกันพุงกาง อิ่มแปร้ อากาศในซาปายังคงเต็มไปด้วยหมอก ตอนเที่ยงกว่าๆยังมีหมอกลงหนาอยู่เลย สุดยอดแล้ว อากาศเย็นได้อีกอ่ะ ก็เลยถกกันว่า เราคงไม่ไปสวนสาธารณะฮามรอง ซึ่งเป็นจุดชมวิวแล้ว เพราะคาดว่าขึ้นไปก็คงไม่เห็นอะไร เลยออกเดินทางไปกะน้องเขียว ไปหาจุดงามๆแวะถ่ายรูปกันดีกว่า แล้วเราก็ได้จุดงามๆสมใจ แวะกันประมาณสี่ถึงห้าจุด ถ่ายรูปบ้าๆกันไปยกใหญ่ ขำจนรถที่ผ่านมาชะโงกหน้ามาดูว่าเด็กพวกนี้มันทำอะไร ฮาดีอ่ะ แล้วก็ออกเดินทางต่อไป ไหบอกพวกเราว่าอาจแวะนอนกลางทาง ก่อนถึงฮานอยซักหน่อย เพราะขากลับเรากลับอีกทาง ถนนดูจะดีกว่าตอนขามา แต่คาดว่าจะเป็นทางอ้อมหน่อยๆ ใช้เวลาพอๆกัน เราแวะทานข้าวที่เมืองไร จำชื่อไม่ได้อีกแร้ว ที่นี่มีเรื่องประทับใจ แล้วก็ฮาๆในร้านอาหารแยะเรย เรื่องมันเกิดจากการสื่อสารไม่เข้าใจกัน ก็เรยฮาได้อีก น้องสาวเด็กเสริฟเอาน้ำจิ้มบางอย่างมาเสริฟ ตามประสาเรา ก็จะยกมาดมๆดู เพื่อทดสอบกลิ่น ก่อนจะทดสอบรสชาติ สาวน้อยเห็นก็ไปเมาท์ช้านในครัวกันใหญ่ แล้วผู้กองอ้อมก็สังเกตเห็นแมลงมีปีกอยู่ในน้ำจิ้ม ก็เรยเรียกสาวน้อยมาเอาไปเปลี่ยน แต่ด้วยความที่เค้าพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ ก็เรยใช้ภาษาใบ้กันไปแทน พอน้องสาวคล้อยหลัง เราก็เรยแซวนุว่า สวยใช่ม้า เพราะเห็นนุมองตาม ปรากฏว่า แม่สาวน้อย หันมา แล้วทวนคำพูดว่า สวยใช่ม้า ทำเอาเราอึ้งกันไปยกใหญ่ ก่อนจะบอกไปว่าเราพูดภาษาไทย ซึ่งหล่อนก็ไม่ได้เข้าใจอยู่ดี เจ้าหล่อนกลับมาอีกครั้ง พร้อมกับถ้วยน้ำจิ้ม ถ้วยเดิม แต่ไปเขี่ยมดทิ้ง แม่เจ้า แบบนี้ตูก็ทำเองได้ ไม่เหนต้องพึ่งให้มาเอาไปเรย แหม เซ็งได้อีก แล้วเจ้าหล่อนก็พูดภาษาเวียตมา ว่าสวยนู่นสวยนี่ไรไม่รุ ฟังไม่รุเรื่องอ่ะ แล้วหล่อนก็กลับมาอีกทีกะมะม่วงดอง เป็นมะม่วงเบาแบบทางใต้อ่ะ พวกเราก็กำลังจะกิน ไหเดินมาพร้อมกับตกใจว่ามะม่วงดองนี่มาได้ไง เราก็นึกว่าไห เป็นคนสั่ง อ่าว เกิดไรขึ้น มาเก็ตเอาตอนหลัง ตอนที่ถามไหว่า ไอมะม่วงนี่ มันเรียกเป็นภาษาเวียตว่าอะไร อ่อ เค้าเรียกกันว่า สวยเซ็ง เป็นไงล่ะ อึ้งกันไปเรยทีเดียว สั่งสวยใช่ม้า ได้กินสวยเซ็ง ฮากันจนทุกวันนี้อ่ะ มุขนี้ แล้วที่แปลกอีกอย่างก็คือ ผงชูรส โอวแม่เจ้า ผลึกใหญ่มาก ยาวประมาณครึ่งเซ็นต์อ่ะ เห็นแล้วสยอง โชคดีที่ไหไม่ทานผงชูรส ไม่ง้านพวกเราคงได้เห็นประสบการณ์การกิน อาหารมื้อนี้โอเคเลย เหมือนกับข้าวบ้านเรา อาจจะจืด หรือเค็มกว่าบ้าง แต่ไม่หนีกันเท่าไหร่ ทานได้แยะด้วยแหละ ที่ขำอีกอย่างหนึ่งก็คือ เรื่องน้ำชาที่มาแบบไม่มีน้ำแข็ง เราก็เล่าให้ไหฟังกันว่า เมืองไทยละไม่ได้ ต้องมีน้ำแข็งตลอด เราชอบกินไรเย็นๆกัน ไหก็เรยสั่งน้ำแข็งมาให้ใส่น้ำทาน พร้อมกับบ่นอุบว่าน้ำแข็งมันไม่สะอาด นู่นนี่นั่น แต่พวกเราก็ยังยืนยันจะเอา แต่พอน้ำแข็งมาถึง โอวแม่เจ้า มันเป็นน้ำแข็งเหมือนทำเองอ่ะ เหมือนเอาน้ำใส่ภาชนะแล้วใส่ตู้เย็นอ่ะ พอแข็งก็เอามีดมาตอกๆ สับๆให้มันแตกเป็นก้อนเล็ก หลังจากปรึกษากันแล้วว่า มันคงแข่นู่นนี่นั่นมาก่อนถึงแก้วเรา วันต่อมา พวกเราก็ขอกินชาร้อนเหมือนเดิม ทำเอาไห งงไปเลยว่าไอพวกนี้มานเป็นอะไร อิอิ คืนนี้กินกันอิ่มท้องแล้วก็ออกเดินทางต่อ ไปหาที่พักกันดีกว่า ได้รร.ในอีกสองสามเมืองถัดมา จัดการอาบน้ำอาบท่าแล้วก็นอนกันด้วยความเพลีย

เช้านี้เราตื่นกันสายนิดๆ แล้วไปหาเฝอทานกัน เป็นร้านเฝอจากเว้ เข้าร้านไปได้ ทุกคนก็มองเป็นตาเดียว เพราะพวกเราใส่เสื้อดาวเหลืองที่ไปป์ซื้อมาฝากนั่นเอง เค้าเรยรุเลย ว่าเราไม่ไช่เด็กเวียต เหอะๆ ชาวบ้านร้านตลาดก็มา หนีห่าวๆ ใส่เรากันใหญ่ ไหอธิบายว่าเค้าตื่นเต้นที่เห็นเราเป็นต่างชาติ ก็เรยอยากทักทาย ทีนี้คำทักทายของเค้าเค้าคงรุจักแค่หนีห่าว ประมาณน้าน เฝอของทางเว้ กับทางเหนือ จะต่างกันอยู่นิดๆ คือเท่าทีเห็นจะมีลูกชิ้นเพิ่มมากอ่ะ รสชาติก็อร่อยดีนะ กินเสร็จ ก็ทักทายกะเจ้าของร้านนิดหน่อย แล้วก็ถ่ายรูปเล่นกะลูกเจ้าของร้าน น้องเค้าชื่อ น้องชาง น่ารักดีอ่ะ เรยขออุ้มซะเรย เรียบร้อย ก็ออกเดินทางมาบ้านป้าไหในฮานอย แวะทักทายครอบครัวเค้านิดหน่อย แต่ที่บ้านชวนทานเช้าด้วยกัน ก็เรยเบิ้ลมื้อเช้าไปอีกรอบ อิ่มสุดยอด ถ่ายรูปเล่นกันอีกนิดหน่อย แล้วออกเดินทาง วันนี้เราจะไป tam coc ซึ่งออกจากตัวเมืองไปประมาณร้อยห้าสิบโลได้มัง ทางก็ค่อนข้างโอเค เนื่องจากเป็นเหมือนทางด่วน ต้องเสียค่าผ่านทาง เลยขับเร็วได้อีกนิด อีกนิดเท่านั้นนะ เหอะๆ เพราะมีตำรวจมาดักจับอยู่ระหว่างทางเหมือนกัน เรยเร็วมากไม่ได้ วัยรุ่นเซ็ง ถึงตามก๊อกเอาประมาณบ่ายมากๆ รีบรี่ไปจองเรือ แล้วก็ลงเรือได้ในเวลาอันรวดเร็ว เพลิดเพลินกะความงามของแม่น้ำที่คดเคี้ยวเลี้ยวลด ผ่านภูเขาสูง สวยดีอ่ะ ถ่ายรูปเล่นเรื่อยเปื่อย เมาท์กันไปตามทางเรื่อยเปื่อย โชคดีนะ ที่เราอ่ะ มากะไห เรยไม่โดนแม่ค้ารุมเท่าไหร่ ส่วนลำอ้อมกะนุ โดนรุมขายของ จากเรือด้านนอกและคนในเรือ เหอๆ สองแม่ลูกคนพายเรือของลำนั้น เด็ดจริงๆ เรียบร้อยจากตามก๊อก ก็มาแวะวัดสองวัดที่อยู่ระหว่างทาง ชื่อ Dinh temple กะ Le temple ถ่ายรูปเล่นหอมปากหอมคอ แล้วก็ไปหามื้อเย็นทานกัน มื้อนี้ค่อนข้างแปลก หลังจากไหกวนประสาท เล่นมุขไรไม่รุ เรายังไม่เก็ตมุขเค้าเท่าไหร่ ไหพามาทานเนื้อแพะ รสชาติก็โอเคนะ ไม่มีกลิ่น ร้านนี้ขายแพะล้วนๆ แล้วก็ประมาณว่าเป็นร้านที่ดังมาก ลูกเด็กเล็กแดง ครอบครัวใหญ่ ครอบครัวเล็ก เพื่อนร่วมงานนิยมมาสังสรรค์กันที่นี่ กินกันเสียงดังโหวกเหวก หนวกหูได้พอสมควร แต่ก็ไม่ได้รบกวนการกินของเราแต่อย่างใด กินกันอิ่มก็ออกเดินทางเข้ามาในเมืองฮานอย หาที่พักกัน ทีแรกจะพักใกล้ old quater แต่รร.ส่วนใหญ่เต็มแล้วเพราะเป็นวันศุกร์ ที่เหลือก็โขกราคาซะไม่ไหว เลยกลับไปหาที่นอนโซนเดิมวันแรก มีเรื่องระทึกใจนิดหน่อย เนื่องจากแทกซี่ที่ไหให้อ้อมกะนุนั่งไปรร.ที่หมายอ่ะ ดันเอาสองคนน้านไปปล่อยไว้ที่หัวมุมถนน ทั้งๆที่รร.ที่ว่าอ่ะ อยู่กลางซอย เรากะไหก็มาวิ่งหารร. เดินหากันไปเรื่อย แต่เพื่อนก็ไม่มาซักที เอาแระ เราก็ชักเอะใจ ไมนานจัง ไมไม่มาถึงซักที ไหก็แกล้ง ทำไงดี เพื่อนช้านหาย หนอย ไปไปมามา ก็เรยพาเราเดินไปดูที่ปากซอย ซึ่งเรื่องของเรื่องวันนี้เป็นวันที่มีถนนคนเดิน เป็นไนท์มาร์เก็ต คนก็เรยแยะ กว่าจะหากันเจอพวกน้านบ่นอุบ ได้ข่าวว่า รอกันเกือบครึ่งชม.ได้ สุดท้ายพวกเราก็ย้ายไปนอนรร.ถูกที่เดิม เหอะๆ ไกลหน่อย แต่ยังไงก็ขี่มอไซค์เที่ยวเอาอยู่แล้ว ไหมาส่งหารร. แล้วก็กลับบ้านไปพร้อมกับนัดหมายกันไว้พรุ่งนี้เช้า

วันสุดท้ายของการเที่ยวทริปนี้ พวกเรากะว่าจะเที่ยวในตัวฮานอยให้ทั่ว ตื่นเช้า กินเฝอใกล้ๆรร. อร่อยด้วยแหละ พวกเราก็เป็นตัวประหลาดเหมือนเดิม คนเวียตดูจะให้ความสนใจชาวต่างชาติดีเนอะ ขำดีอ่ะ เรียบร้อย พวกเราก็ออกใช้ชีวิตเด็กสก๊อยและเด็กเเว้น วันนี้ไหยืมมอไซค์เพื่อนมาให้ขี่เที่ยวตะลอนทั่วฮานอย เพลิดเพลินได้อีก เริ่มจากสุสานลุงโอ พิพิธภัณฑ์ บ้านลุงโฮ แล้วก็วัดเสาเดียวหรือวัดหงอกเซินซึ่งอยู่ใกล้ๆสุสานลุงโอ สามสี่ที่แรกนี่เดินไปก็ถึง ต่อด้วยวัดว่านเมี่ยว ไปลูบหัวเต่ากัน เค้าว่าดี วัดนี้สวยดีอ่ะ สีแดงไปทั้งวัด คล้ายๆวัดจีนอ่ะ เรากะอ้อมโดดถ่ายรูปกัน ทำเอาสาวเวียตสามคนตกใจ ขำดี เอาน่า เอาวัฒนธรรมไปเผยแพร่ไง เสร็จก็แว้นไปถ่ายรูปเก๋งจีน จำชื่อไม่ได้อยู่แถวๆทะเลสาป ผ่านสวนสาธารณะต้นไม้ร้อยต้น แต่อยากเปลี่ยนชือมากเรยว่า สวนสาธารณะร้อยคู่ เพราะวันที่เราผ่านมีแต่คนไปถ่ายพรีเว็ดดิ้งกัน แยะมากกกก คนรุ่นๆกำลังจะมีครอบครัวมัง เหอะๆ เสร็จก็ไปหาข้าวกลางวันทานร้านบ้านๆ ทีแรกจะไปร้านอาหารกลางวันที่ไหทานประจำ แต่ร้านปิด ร้านอยู่แถวๆออฟฟิสไห ก็เรยหาข้าวแถวนั้นกิน แต่ปรากฏว่าแม่ค้าสวยมากมาย ติดใจกันเป็นแถว อิ่มเรียบร้อย ก็ตั้งใจจะมาดูหุ่นกระบอกน้ำ water puppet หรือที่ผู้กองอ้อมเรียกว่าตุ๊กตาน้ำท่วม เรียกซะเสียหายเลย แต่ไม่ได้จองตั๋วไว้อ่ะ ตั๋วเต็มไปจนวันมะรืน สงสัยทัวร์ลงหนักไปนิด อดดูเลย แต่ถ้าดูคงหลับในโรงกันเป็นแถบแน่ๆ เพราะเหนื่อยกันมาก พวกเราก็เรยเเว้นไปที่ทะเลสาบ Huan keam หรือทะเลสาบคืนดาบรึเปล่าจำชื่อไม่ได้ที่มีสะพานสีแดงอ่ะ เข้าไปเดินชมข้างในเสร็น ก็เดินวนไปหาไอติมยอดฮิตกินกันก่อน ไอติมรสชาติธรรมดานะ ไหถามว่าอร่อยมะ เราบอก เฉยๆ บ้านไออร่อยกว่า แต่กินไปสองอัน ไหคงงง มีทั้งแบบกรวย และแบบแท่ง เราซัดแบบกรวยไปสองอัน คงเหนื่อยอ่ะ ได้ไรหวานๆเย็นๆกิน ค่อยยังชั่วมีแรงหน่อย ก็เรยเดินมานั่งเขียนโปสการ์ดตรงริมทะเลสาบ แล้ววิ่งข้ามถนนไปส่งไปรษณีย์กลับเมืองไทย เรียบร้อยก็เดินเล่นรอบๆทะเลสาบ มีอนุสาวรีย์ใครซักคน จำชื่อไม่ได้ ทีแรกนึกว่าคนจีน แต่ไหบอกว่าเค้าเป็นคนเวียตนาม แอบดูหนุ่มสาวพรอดรักกันริมทะเลสาบจนตาจะเป็นกุ้งยิง แล้วก็ไปช้อปปิ้งแถวๆ old quater เดินเที่ยวหาของฝาก ตามด้วย Night market กว้านซื้อของฝากเดินหาไรกิน แต่ก็โดนไหดุว่าไม่สะอาด ไม่ให้กิน ไม่ควรกิน โอวแม่เจ้า ก็นะ ก็อยากชิมอ่ะ อะไรก็ได้ที่คนท้องถิ่นเค้ากินกันน่ะ อยากลอง แต่ก็เข้าใจนะ ว่าเพื่อนห่วง ไม่อยากให้กินเพราะไม่สะอาด แต่เรากินได้ เหอๆ ส่งสายตาอ้อนวอนซักหน่อย ก็ได้ลองกินบั่นหอย ก็รสชาติโอนะ กินกันเสร็จ ก็เดินหาไรกินต่อจุกๆจิกๆ ทีแรกจะไปกินหม้อไฟแถวๆรร.ต่อ แต่กลับมาถึงรร.เหนื่อยมากแล้ว ประกอบกับขี่มอไซค์ในฮานอยฝุ่นแยะเหมือนกัน ละอองฝุ่นเม็ดใหญ่ด้วยเคืองตาไปหมด เพลีย เหนื่อย กลับมาถึงรร.ก็เรยรีบแพคกระเป๋า เคลียร์สัมภาระ แล้วก็เข้านอน

เช้าวันสุดท้าย นั่งรอไหที่หน้ารร. ไหเรียกแทกซี่มาให้ แล้วก็โบกมือบ๊ายๆ ไปสนามบินก่อน วันนี้บอกไหให้กลับไปทำงาน เพราะไม่อยากให้ไหลางานอีก เกรงใจอ่ะ เค้าลามาหลายวันแล้ว กลับมาถึงไทยได้อย่างทุลักทุเล เพราะนุต้องวิ่งไปโหลดขาตั้งกล้องอีกรอบ ทั้งๆที่ตรงเช็คอินให้ผ่านมาได้ บ้าไปแล้ว มาอ่านรีวิวของชาวบ้าน ก็เรยพอรุว่า โดนเหมือนกันเพียบ ก็ขำดี ถึงสุวรรณภูมิ ด้วยความเหนื่อยอ่อน ขากลับเปิดแอร์เย็นได้อีก เย็นจนหนาวกันไปเลยทีเดียว พวกเราจับแทกซี่แล้วมุ่งหน้าเดอะมอลล์งามฯ เพื่อมากินชาบู มาถึงคนแยะมาก แม่เจ้านี่วันทำงานมาอะไรกันแยะขนาดนี้ แต่ไม่เป็นไร ด้วยความมุ่งมั่น พวกเราก็ได้ทานชาบูกันสมใจ อิ่มแปร้ กลับบ้าน สลบเป็นตาย สุดยอดแล้วทริปนี้ เหนื่อยมาก แต่ก็สนุกมาก

สุดท้ายนี้ขอบคุณทุกคนอีกที ที่ไปผจญภัยด้วยกัน ทริปหน้าแชงการีล่า โอเชมะ อิอิ มัดมือชก แต่ขอเวลาไปฝึกภาษาจีนอีกซักนิดนะ ได้ข่าวว่าอาทิตย์หน้าก็จะโดดไปแรลลี่อีกนี่หว่า แล้วมะไหร่จะเก่งซะทีเนี่ย เหอะๆ

SaPa เมืองในฝัน

2009-10-20T18:19:00.003+07:00

พรุ่งนี้จะไปซาปาแล้วน้า
ไม่รุอากาศจะเป็นไงบ้าง คงเริ่มเข้าฤดูหนาวแล้วแหละ
ขอให้อากาศดีเถอะเพี้ยง อย่ามีพายุเข้าอีกเลยน้า
แล้วจะเก็บรูปมาฝากนะจ๊ะ
ไปพักก่อนกลับมาลุยงานต่อ สู้ๆ สู้ว้อย

ปล. ราศีที่ทื่อมะลื่อที่สุด= ราศีมังกร จิงดิ ติดใจนะเนี่ย เจี๋ยนี่ทื่อหรอ อิอิ

A biT aBoUt PandAm3n

2009-10-11T10:32:00.008+07:00

Pandamen ปิดกล้องแล้ว ตอนนี้เฮียกำลังเตรียมนำออนแอร์ที่ไต้หวันและแผ่นดินใหญ่ เลยเอาข่าวมาฝากละกัน อ่านเอาเอง มันยาวอ่ะ รายละเอียดก็ประมาณพวกเพื่อนๆที่มาแสดงรับเชิญ ล้วนแต่เป็นที่รุจักทั้งน้าน โดยเฉพาะ หนูเจียง วิลเบอร์ผาน เกิ่งหงเพื่อนรักเฮีย นักแต่งเพลงคู่บุญวินเซนต์ฟาง อวี้หาวแห่งหนานฉวนมามา หรือแม้แต่เจอรี่เหยียน แห่ง F4 เด็กในสังกัด JVR ของเจี๋ย ก็ยังมารับเชิญ แล้วยังมีใครต่อมิใครอีกหลายคน เสน่ห์ของหนังเจี๋ยก็อยู่ตรงนี้ด้วย เพื่อนๆจะมาช่วยแสดงตลอดอ่ะ งี้แหละ คนดี มีเพื่อนคอยสนับสนุนตลอดเลย เจี๋ยหลุน สู้ๆน้า เรื่องนี้เจี๋ยเหนื่อยมากๆ แสดงหนังเรื่องอื่นอยู่ด้วย แล้วยังมากำกับการแสดงเอง ไหนจะยังเล่นเป็นคุณนักสืบลีโอเองด้วย ขอให้เรตติ้งซีรีส์เรื่องนี้พุ่งกระฉูดทีเถอะค้า เอาใจช่วยเต็มที่นะ

Jay Chou's 'Pandamen' super guest line-up exposed; exclusive cast photos revealed
Written by Řěęאįě on 8:20 PM
Jay-tegory news

Jay Chou’s self-directed drama ‘Pandamen’ has already finished filming, and is currently in post-production. This drama not only stars Jay Chou, Jessie Chiang, Nan Quan Ma Ma, Tang Yan, Wang Jing, Will Liu, Guo Yao Zhong, even the guest stars are big names.

Earlier, Eric Tsang, Wilber Pan, Jerry Yan, Shawn Yue, Vincent Fang, Jiu Kong, Li Guo Xiu, Tian Jing Quan & An Ze Hao’s guest-star photos in ‘Pandaman’ were revealed. Not only did they display the drama’s big guest line-up, the cast photos looked amazing and exciting, bringing a strong impact to the audiences’ eyes.

Yesterday, Jay Chou accepted an interview, and expressed his thanks towards all the guest stars in ‘Pandamen’. He said: “Pandamen’s guest stars are actually all my good friends, they are very loyal and are willing to help me.” According to Jay’ introductions, these guest stars are not only ‘loyal’ to come and star in the drama, but during filming, every single one of them displayed their professionalism, and made him very touched.

Wilber Pan injured but still continues to film
When Will received an invitation to star in ‘Pandamen’, it actually clashed with his album promotion schedule. And earlier, because he was intensely practising dancing for his album, he accidentally injured his right hand. When he came to film ‘Pandamen’, his hand was even bandaged, but when filming officially started, the professional Will removed his bandages, and everyone could not help but give him a thumbs-up in praise. Jay was very worried about his injury, and during break times, he would often touch his hand in concern, asking him: “Is it okay?” But Will joked back: “I realized you really love touching my hand!” Everyone looked suspiciously at Jay, and Nan Quan Mama’s Devon (Dan Tou) joked: “Actually, Will is Jay Chou’s other ‘J-Girl’!” making everyone burst into laughter.

Shawn Yue plays baddie
From the photos of Shawn Yue, his golden hair makes him look extremely ‘bad boy’; his cool image looks very different from the previous sunny, handsome Shawn. Shawn plays a capable follower – Luo Han, of the great villain Tiger Brother. Towards being able to play such a character, Shawn exclaimed: “Very exciting!”

Eric Tsang supports ‘junior brother’ Jay Chou
Previously in ‘Kung Fu Dunk’, Eric Tsang & Jay Chou had extremely exciting fight scenes, and from then on, the 2 established a very good friendship. Whenever Jay mentions Eric in any public event, he always affectionately calls him ‘Eric Big Brother’. Jay said: “Eric coming to guest in ‘Pandamen’, I know it’s because he wants to support me, so I want to specially thank his loyalty.” Apparantly, Eric has quite a few scenes in the drama.Jerry Yan & Jay Chou become ‘colleaguesIn ‘Pandamen’Jay Chou plays Detective Leo, and Jerry Yan plays his colleague Detective Chen. In order to crack the villain gang ‘Violent Group’, the 2 detectives share weal and woe, and they both even get injured, and suffer quite a lot. Not only are they good ‘brothers’ outside of the drama, but even in the drama, they are quite close.

Refined lyricist Vincent Fang transforms into an arms dealer
Even Vincent Fang is beginning to film television series, and we can only imagine ‘Pandamen’ and Jay’s charm. Over the years, Vincent has always collaborated with Jay, writing lyrics for him, and the 2 have together created a unique musical world. And Vincent, whose own personality is similar to his refined lyrics, actually transforms into an arms dealer who is surrounded by beautiful women in the drama. His character is very ‘explosive’ and is definitely a strong breakthrough for Vincent.

Li Guo Xiu – dean of Taiwanese theatre joins ‘Pandamen’
Liu Guo Xiu is dubbed the dean of Taiwanese theatre. From 1976, he has produced almost 40 stage dramas, and is currently an associate professor at Taipei’s University of Arts. But the reason for him coming to star in ‘Pandamen’ is quite amusing. Apparantly, Li Guo Xiu’s family are all fans of Jay, and in order to fulfil his family’s ‘star’ wish, he went to find Jay, and hence he is also a guest star in ‘Pandamen’.

Jiu Kong appears as villain
Taiwan’s famous comedian Jiu Kong also guests in this drama. Whenever he appears at any event, there will be constant laughter following. Earlier, in Ning Hao’s ‘Crazy Racer’, Jiu Kong made everyone laugh non-stop. In ‘Pandamen’, he plays a big villain ‘Mole’ and will try live up to his comedian status.

Mainland actor An Ze Hao will play ‘strict father’
An Ze Hao, whose appearance is rather unique is a mainland actor, who always plays ‘baddies’. He was the lead for many television series such as ‘True Confession’, ‘Tomorrow I Am Not A Lamb’, and ‘Around The Home’. However, this time in ‘Pandamen’, he won’t play a baddie but has actually got quite a good role. He will be playing Jessie Chiang’s character Xiao Yu’s dad, who is also the principal of the music school. An Ze Hao expressed: “Pandamen consists of a young team, and I have actually learnt quite a lot filming with these young people.”An Ze Hao has quite a few scenes with Jessie in the drama. From the cast photos, his outfits follow the luxurious European clothing style, but he still looks very humorous. According to sources, after ‘Pandamen’ finished filming, An Ze Hao earlier returned to China, and is currently preparing for his new drama.

‘Pandamen’ investor transforms into ‘Chief Villain’
Amongst ‘Pandamen’s guest stars, the most important character is Tiger Brother. And this character is definitely even more lengendary.

Tiger Brother is the chief villain in ‘Pandamen’. His followers include Wolf (played by Will Liu), Mole (played by Jiu Kong), Luo Han (played by Shawn Yue) etc, and ‘Tiger Brother’ is the central figure in criminal gang ‘Violent Group. And he is the character which Panda Superman (played by Yuhao), Panda Heroic (played by Devon), Detective Leo (played by Jay) and Detective Chen (played by Jerry) are all hunting for. And just when everyone was wondering who is most suitable to play such an important character, ‘Pandamen’ investor Tian Jing Quan entered Jay’s ‘visual field’.According to Jay’s introduction, Tian Jing Quan ‘President Tian’ is one of ‘Pandamen’s investors. He is the general manager of Beijing Jiu Zhou Culture Communication Co., Ltd, and is also Jay’s old friend. During casting of ‘Pandamen’, Jay coincidentally bumped into President Tian while he was on a business trip, and that day, he was dressed in a black suit, with big black sunglasses, and his rather rebellious temperament caught Jay’s eyes. Hence, Jay immediately decided that President Tian would be the perfect choice for Tiger Brother! Because whether it’s posture or his imposing manner, President Tian is very suitable for this role.

During the filming process, besides Tiger Brother, he had another name called ‘Tian One Take’ and when Jay was asked about this, he laughed and explained: “Because during filming, President Tian always just requires one take and its perfect, his acting is very good! And sometimes, it’s already good, but he himself is not satisfied and would say that if he filmed another take, it would be better!” So why is the investor’s acting even better than professional actors? After careful studying, it was found that President Tian actually graduated from China University of Opera. The drama crew expressed that actually, Tiger Brother can be considered as a main lead in ‘Pandamen’ but because of President Tian is also one of the investors, he felt that it’s not convenient to be too exposed, so he attributed himself to the ‘guest’ list. In the drama, mainland actress Liao Jian Ling also specially guests, and plays Tiger Brother’s girlfriend.

Jay Chou’s ‘little brother’ also guests in ‘Pandamen’
Compared with the other famous guest stars, Huai Chen is probably the most unfamiliar face in ‘Pandamen’. According to Jay’s personal introduction, Huai Chen is actually his ‘little brother’: “He was my classmate in primary school. When we were little, I thought that he looked like a cartoon character, and unexpectedly now that we’re older, we actually have the chance to collaborate in ‘Pandamen’. Jay said that Huai Chen plays another baddie, and earlier, he also guested in the MV of his song ‘Hair Like Snow’.

Other than this, the most interesting thing is that ‘Pandamen’s scriptwriter Fa Tiao - Taiwan’s famous online writer will also guest in the drama as a piano teacher.

credit for: http://welovejaychou.blogspot.com/

祝我妈妈生日快乐！！

2009-10-10T16:45:00.007+07:00

妈妈我爱你呢你在世界上是最好的妈妈
สุขสันต์วันเกิดค่ะแม่ มีความสุขมากๆนะ รักแม่ที่สุดเลยค่ะ
ไม่มีเพลงไหนเหมาะกะแม่เท่าเพลงนี้แร้ว เจี๋ยเขียนเอง แต่งทำนองเอง
เลยเอามาฝาก จะบอกว่า MV ก็น่ารักมากมาย
เพลงนี้ทำให้เราชอบเจ้าหนูอะตอมมากๆอ่ะ
เอามาฝากด้วยนะ

聽媽媽的話 Ting Ma Ma De Hua Listen to Mama's Words
曲: 周杰倫 Qu: Zhou Jie Lun Music: Jay Chou
詞: 周杰倫 Ci: Zhou Jie Lun Lyrics: Jay Chou
Translation: eminemjamesuk & Ling - www.jay-chou.net

小朋友　你是否有很多問號　為甚麼
Little children, do you have a lot of questions, why

別人在那看漫畫　我卻在學畫畫　對著鋼琴說話
When other kids are reading manga, I am learning to draw and learning to communicate with the piano

別人在玩遊戲　我卻靠在牆壁背我的ABC
When other kids are playing games, I am leaning on the wall memorizing my ABCs

我說我要一台大大的飛機　我卻得到一台舊舊錄音機
I said that I wanted a large airplane, but I got an old recorder

為甚麼　要聽媽媽的話　長大後你就會開始懂得這種話
Why? Listen to mother's words. When you grow up you will understand what I am saying

長大後我開始明白　為甚麼我跑的比別人快　飛的比別人高
I got older I started to realize why I run faster than others and fly further than other people

將來大家看的都是我畫的漫畫　大家唱的都是　我寫的歌
In the future, people will be reading my mangas and all the songs they sing will be written by me

媽媽的辛苦　不讓你看見　溫暖的食譜在她心裡面
Mother's hard work isn't seen by others. She knows the warm recipe by heart

有空就多多握握她的手　把手牽著一起夢遊
When you have time, hold her hand and sleep dream together

*聽媽媽的話　別讓她受傷　想快快長大　才能保護她
*Listen to mother's words, don't let her get hurt. You want to grow up quickly so you can take care of her

美麗的白髮　幸福中發芽　天使的魔法　溫暖中慈祥
Beautiful white hair, growing inside happiness. Angel's magic benevolence within (her) gentleness

在你的未來　音樂是你的王牌　拿王牌談個戀愛
In your future, music is your key to success, use it to get into a relationship

唉　我不想把你教壞　還是聽媽媽的話吧　晚點在戀愛吧
Sigh, I don't want to teach you to be a bad kid. Why don't you listen to what your mother says and get in a relationship later

我知道你未來的路　當媽比我更清楚
I know your future path, but your mother knows it even better

你會開始學其他同學在書包寫東寫西
You will start imitating friends and write things on your backpack

但我建議你最好寫　媽媽我會用功讀書
But I suggest you better write: Mom I will put in my best effort to learn

用功讀書　怎麼會從我嘴巴說出
I will study hard, how does that come from my mouth?

不想你輸所以要教你　用功讀書
I need to teach you because I don't want you to lose. Study hard

媽媽織給你的毛衣　你要好好收著
The sweater mother gave you, you will wear it well

因為母親節到時我要告訴她　我還留著
Because on Mother's Day, I want to tell her, I still have it

對了　我會遇到了周潤發
Oh yea, I will meet Zhou Run Fa
**Zhou Run Fa is a famous actor [Yes...He is Chow Yun Fatt]

所以你可以跟同學炫耀　賭神未來是你爸爸
So you can show off to your friends, "The God of Gambling will be your father"

我找不到童年寫的情書　你寫完不要送人
I can't find the childhood love letter. Don't give it away after you write it

因為過兩天你會在操場上撿到
Because you will find it on the playground two days later

你會開始喜歡上流行歌　因為張學友開始準備唱吻別
You will start to like pop music because Jacky Cheung is about to sing Kiss Goodbye
**Kiss Goodbye is a famous song that was a hit in the 90s

聽媽媽的話　別讓她受傷　想快快長大　才能保護她
Listen to mother's words, don't let her get hurt. You want to grow up quickly so you can take care of her and protect her

美麗的白髮　幸福中發芽　天使的魔法　溫暖中慈祥
Beautiful white hair, growing inside happiness. Angel's magic benevolence within (her) gentleness

แล้วเจอกันนะ เจี๋ยหลุน คิกๆ

2009-10-09T21:43:00.005+07:00

อีกสองเดือนเจย์จะมาหาเค้าแร้วววววว
คิกๆ แรดได้ใจ อ่านเจอข่าวแล้วอยากกรี๊ด

ปลายปีนี้เจย์ โจว และ หลินจื้อหลิง จะเดินสายโปรโมทภาพยนตร์
เรื่อง Ci Ling หรือ The Trasure Hunter เป็นเวลา 11 วันรวด
โดยจะเริ่มโปรโมทวันที่ 20 ธ.ค. 52
ไปที่ประเทศสิงคโปร์เป็นประเทศแรก
ต่อด้วย มาเลเซีย ไทย ฮ่องกง จีน และไต้หวัน

ข่าวสั้นแต่ได้ใจมากมาย พักนี้เฮียอ้วนอ่ะ แต่ก็อยากเจอ คิกๆ
วันนี้ ฝันดีแระ เดี๋ยวเอาตารางมาแจ้งอีกที

แวบเอารูป winter collection ของ meters/bonwe
ห้องเสื้อคู่บุญเฮียมาให้ดูภาพล่าสุดของเฮียจ้ะ
เป็นพรีเซนเตอร์ให้กันมาหลายปี ไม่เคยคิดเปลี่ยนเลย
มีหลายยี่ห้อนะ ที่ให้เฮียเป็นพรีเซ็นเตอร์แล้วก็ต่อสัญญากันตลอดแบบนี้
งี้แหละ ของเค้าดีจริง คิวแน่นเอี๊ยดตลอดกาล
เฮียอ้วนขึ้น แต่ยังน่ารักเหมือนเดิมอ่า

Credit: noreen (www.jay-chou.net) และ www.JCFC-Thailand.com ค่ะ

lazy girl diary

2009-10-09T21:26:00.005+07:00

พักนี้ขี้เกียจไปนิด เรื่อยเปื่อยเฉื่อยแฉะ
งานแยะ แต่ไม่มีรมณ์บิ้วท์เขียนงาน ซะง้าน
ขยันหน่อยเว้ย อภิ เร่งมือหน่อย
อกพ.กรมอุตส่าห์ลดฐานเงินเดือนลงให้แร้ว
ต้องรีบเขียนเล่มให้เสร็จแร้ว
เหลือรันรูปสวยๆใหม่ซักหน่อยก็น่าจะตีพิมพ์ได้แล้ว
จะได้ปรับชำนาญการ ซะที เร้ว
สู้ๆหน่อยจิ อภิ อย่าขี้เกียจนัก นะจ๊ะ

พักนี้ข่าวไรต่อมิไรแยะไปหมด
Bangkok climate change talk จวนจะเสร็จแล้ว
ฟังข่าวแล้วคิดถึงตอนเทรน
kyoto protocal Bali action plan Carbon credit ไรต่อมิไร
พอฟังแล้วก็ค่อยเข้าใจหน่อย ว่าแต่มะไรไม่รุผอ.จะให้พรีเซนต์อีกทีอ่ะ
เสร็จงานนี้ เพื่อนๆกำลังจะว่าง ปาร์ตี้กัน ดีป่ะดีป่ะ
พักนี้ ทานเจ ล่วงหน้าไปก่อน เพราะเดี๋ยวไปเวียตนามจะทานลำบาก
ทานๆหยุดๆ ไม่เป็นไรมัง กะว่าจะหกวันล่วงหน้าไปก่อน
แล้วค่อยกินพร้อมช่วงจริงๆอีกสี่วัน
ใกล้ไปเวียตเต็มทีแล้ว ภาวนาให้อากาศดีขึ้นเป็นลำดับด้วยเทอญ

不用给我生日的礼物

只告诉我你的感觉

就是我大的礼物了 ^3^

爱我 --〉〉在一起 OK 吗？？

Th3 Treasure Hunter

2009-09-23T20:48:00.004+07:00

เตรียมจ่ายตังค์สิ้นปีกันได้แล้วพี่น้อง
หนังใหม่ของเฮีย กำลังจะเข้าโรงเร็วๆนี้แร้นอ่ะ
แว่วๆว่า 30 Dec 2009 นี้แล้วนะ ในเมืองจีนกะไต้หวัน
ส่วนบ้านเราเนี่ย ต้องรอฟังนิดส์นึงว่ามะไหร่ ไม่หน้าหนีกันนานนะ
นางเอกหน้าคุ้นมะชื่อ หลินจื้อหลิง
ก็คนที่แสดงเป็นแม่นางเสี่ยวเฉียวคนงาม
ใน เรดคลิฟ โจโฉแตกทัพเรือไง น่ารักได้อีกอ่ะ งามมากๆ

หนังเรื่องนี้ถ่ายกันยาวนานมากที่มองโกเลีย
ทำเอาเจี๋ย ตัวดำ และอ้วนได้อีกอ่ะ
ผกก.สั่งให้เฮียทำน้ำหนัก ถ้าหน้าตาไม่คุ้นก็ทนเอานะ
มันต้องไปตามคาแรคเตอร์อ่ะ
เหอๆ ก็ถือว่าได้เหนเฮียในลุคใหม่ละกันเนอะ
เอา ทีเซอร์มาฝากจ้ะ

แว่วๆว่า Pandamen ก็รอจ่อออนไลน์อยู่ในช่วงเดียวกันนี่แหละ
รวยใหญ่แล้ว เจี๋ยของช้าน อย่าลืมอุดหนุนเฮียนะจ๊ะ ช่วยกันทำมาหากินหน่อย

祝我 [爸爸] 生日快乐

2009-09-18T20:58:00.005+07:00

พักนี้ไม่รุเป็นไร ชอบเพลงนี้มากๆเลยอ่ะ
ก่อนหน้านี้ไม่รุสึกว่าเพราะนะ แต่ฟังไปฟังมา ชักชึมมัง
เพลงนี้เจย์แต่งให้แลนดี้ เหวินร้อง
แลนดี้เป็นนักร้องที่ไม่สวยนะ แต่ร้องเพลงเพราะอ่ะ
เวอร์ชั่นที่เราฟังอยู่ เป็นคอนเสิร์ตของแลนดี้
แล้วเจย์ไปรับเชิญ เท่ห์อ่ะ ไม่ไหวแล้ว
ร้อง feat. กันได้เยี่ยมมากๆ
นี่ละ เชื่อเค้าเลย hen diao ของเเท้เรย เจี๋ยของช้าน

วันนี้ก็เลย เอามาแปะให้เนื่องในวันเกิดพ่อด้วย
แต่ไหนแต่ไร บ้านเราไม่ค่อยแสดงออกกันเท่าไหร่
ส่วนใหญ่ วันเกิด ก็จะโทรหากัน มีของขวัญให้กัน
ปีนี้ เรยรวบใหพร้อมกันเรยจ๊ะ ทั้งพ่อทั้งแม่เลยนะ
เราไปฮ่องกง มาเก๊ากันนะคะ อยากไปเที่ยวพร้อมๆกันอีก
มะเช้า โทรไปแฮปปี้เบิร์ธเดย์เรียบร้อย
ตามประสาลูกดีเด่น เหอๆ ขอให้พ่อแข็งแรง
แล้วก็สุขกายสุขใจนะค้า รักพ่อค่ะ

Song Title: 祝我生日快乐
Zhu Wo Sheng Ri Kuai Le
Wish Me A Happy Birthday

Artist: 温岚 Wen Lan Landy Wen

我知道伤心不能改变什么
Wo zhi dao shang xin bu neng gai bian shen me
I know that sadness will not be able to change anything

那么让我诚实一点
Na me rang wo cheng shi yi dian
If that's the case, then let me be honest a little bit

诚实难免有不能控制的宣泄
Cheng shi nan mian you bu neng kong zhi de xuan xie
To be honest that's it's difficult to avoid an unruly betrayal

只有关上了门不必理谁
Zhi you guan shang le men bu bi li shei
I can only close the door and ignore the world

一个人坐在空的包厢里面
Yi ge ren zuo zai kong de bao xiang li mian
Sitting alone inside this empty space

手机让它休息一夜
Shou ji rang ta xiu xi yi ye
Let the cellphone rest for a night

难,想切割切掉回忆的画面
Nan, xiang qie ge qie diao hui yi de hua mian
[So] Difficult, [I feel like] cutting off all the frames of memory

眼泪不能流过十二点
Yan lei bu neng liu guo shi er dian
These tears can no longer shed past Midnight

生日快乐我对自己说
Sheng ri kuai le wo dui zi ji shuo
Happy birthday, I said to myself

蜡烛点了
La zhu dian le
[As] The candles are blown

寂寞亮了
ji mo liang le
Loneliness lit up

生日快乐
Sheng ri kuai le
Happy birthday

泪也融了
Lei ye rong le
Tears are melted away

我要谢谢你给的你拿走的一切
Wo yao xia xia ni gei de ni na zou de yi qie
I want to thank for all that you gave and took away

还爱你带一点恨
Hai ai ni dai yi dian hen
Having to love you still, carries a little scar

还要时间
Hai yao shi jian
Only time

才能平衡
Cai neng ping heng
Can heal the wound

热恋伤痕
Re lian shang hen
Passionate love leaves painful traces

画面重生
Hua mian chong sheng
As the picture replays

祝我生日快乐
Zhu wo sheng ri kuai le
Wish me a happy birthday

祝我爸爸生日快乐好好幸福啊

o9.o9.o9 ton's wedding

2009-09-09T22:54:00.003+07:00

o9.o9.o9 วันนี้วันดีมากๆ เลขสวย
เช้ามางานเข้าแต่เช้า ผชช. เดินมาตามลงไปข้างล่าง
ไปร้องเพลงถวายพระพรในหลวง ฮาได้อีก
คนเปิดเพลง เปิดซะเพลงละสองรอบ
คนในห้องประชุมก็เรยหน้าเหวอไปตามๆกัน
สายหน่อย หัวหน้าโทรมาบอกให้เข้าประชุมแทน
individual score card ประชุมเช้าจดเย็น
ปวดหัวได้อีก ปวดจี๊ดๆ น่ากัวเป็นไมเกรนอ่ะ
เหนื่อยจังวันนี้ เสร็จงานรีบทำส่งผอ.
แล้วก็ออกมาทำผม วันนี้ต้องไปงานต้นต่อตอนเย็น
เสร็จก็มาแต่งตัวห้องพี่ก้อย สังเกตได้ว่าชุดเดียวกะงานนาวา
เหอๆ ประหยัดมั่งแหละ แต่งตัวเสร็จ พี่ปิ๊กมารับที่หอ
พร้อมทำหน้าที่สารถีและตากล้อง ขอบคุณค้าบ

มาถึงงานตอนหกโมงกว่าเกือบทุ่ม
ต้นดูแปลกตา เพราะทำผมแปลกๆ เจ้าสาวก็น่ารักดี
อันนี้โนคอมเม้น เพราะไม่รุจักมาก่อน
แต่ที่แน่ๆ ลูกพี่ต้นไม่ยอมเขียนคิ้วว่ะ เหอๆ แกล้งเพื่อน
ในงานคนแยะนะ แต่เป็นผู้ใหญ่ แขกพ่อกะแม่เจ้าบ่าว
คนรุ่นราวคราวเดียวกันน้อยมาก เรยสงสัยว่าจะมีเพื่อนน้อย
เจออาจารย์เก่าๆ แล้วก็คนในกรม เยอะเรยอ่ะ
ไหว้จนเหนื่อย จนรุสึกว่า ...
เออ นี่ตูมางานแต่ง หรืองานเลี้ยงรุ่นมีนกรเก่าๆ อิอิ
อายุคนในงานร่วมแสนได้ ที่แน่ๆ
มีเซอร์ไพรส์ด้วย เจออ้อน อ้อนเป็นเพื่อนของเจ้าสาว
ก็เลยถ่ายรูปเล่นกันพอประมาณ แยะเรยแหละ 555
กลับถึงบ้านสองทุ่มเกือบสามทุ่ม ปั่นงานต่อ
วันนี้ เหนื่อยจัง ปวดหัวได้อีกอ่ะ เอารูปมาฝากจ้ะ

mY Fri3nD w3dDinG

2009-09-04T21:36:00.004+07:00

กว่าจะมาอัพได้ เหนื่อยยากแสนเข็ญ
เรื่องของเรื่อง มีปัญหากะทีโอทีนิดหน่อย
พี่เล่นเเยกบิลเนตกะบิลค่าทอสับ
ทีนี้พี่ก็ไม่หักผ่านบัญชีให้เหมือนตะก่อน
เป็นเหตุให้ เนตโดนตัด เหอๆ แต่ให้อภัย พนักงานน่ารัก

พักก่อนหน้านี้ไม่สบายหนัก ไม่รุเป็นไร ไข้ขึ้น
บ่ายๆตัวร้อน เพลียหมดแรงซะง้าน
แต่ตอนนี้ดีขึ้นแระ โด๊บยาเข้าไปเหอๆ

มาเล่าเรื่องวันแสนเหนื่อยของเราดีก่า
30 Aug 2009
ตื่นเช้ามา เช้ามาก เพราะไอน้องสองตัวต้องไปสอบกพ.
พี่ตื่นอาบน้ำกันแต่เช้า เราก็เลยตื่นไปด้วย
ฝนตกหนักมาก สงสัยแบบนี้นี่เองที่เรียกฝนแสนห่า เหอๆ
ตกจนคิดว่าวันนี้ตูจะไปพรีเซนต์งานได้มะน้อ
จะออกบ้านไงเนี่ย ต้องขนชุดไปงานนาวาไปด้วยอีก
สารรูปจะประมาณไหน สะพายกระเป๋าใหญ่ๆ หัวกระเซิง
ออกบ้านได้ตอนฝนปรอย ไปถึงเซ็นทรัลเวิล์ดประมาณสิบครึ่ง
ก็เรยไปลงทะเบียน แล้วก็ไปนั่งฟังเรื่องอื่นๆฆ่าเวลาน่ะ
เตรียมเอกสารแจก เอาไฟล์ลงเครื่อง แล้วก็ไปทานอาหาร
เค้าให้วิทยากรทานแยกต่างหาก วีไอพีได้การเชียว ชอบๆ
วันนี้กำลังใจเพียบ ผชช. หัวหน้ากลุ่ม มาให้กำลังใจด้วยอ่ะ
ตื่นเต้นมากกว่าปกตินิดนึง ห้องไม่ได้ใหญ่มาก
แต่คนแปลกหน้าแปลกตา เลยทำให้ตื่นเต้น
ที่ฮาไปกว่านั้น ไม่มีคนดำเนินรายการค่ะ
ไปไปมามา ผชช.ก็หันมาบอกว่า
อ้าว น้องเล็กไปเป็นพิธีกรนำเข้าการบรรยายเลยละกัน
เหอๆ อภิก็เรยไปเปิดเวที ด้วยการสวัสดีตอนบ่าย แล้วเข้าเรื่องกัน
ฮาได้อีกอ่ะ ตลกป่ะล่ะ ไม่ได้เตรียมตัวเรย ก๊ากก
เรื่องของเราก็นำเสนอไปได้อย่างตื่นเต้นๆ
รุสึกจะตกไปประเด็นนึงด้วย ด้วยความลนจัด อิอิ
มีคนสนใจถามพอประมาณ พอเสร็จ ก็เรยโล่งอก
แต่จะออกก่อนก็ไม่งามชิมิ ก็เรยฟังจนจบ
แล้วออกมาพร้อมผชช. แยกกันตรงนิทรรศการ
แล้วเราก็รีบออกเดินทางไปทำภารกิจสองต่อไป

ขึ้นรถเขียวต่อไปสวนลุม จุดหมายปลายทางอยู่บ้านโอ๋
แต่อิช้าน ลงเลยป้ายค่ะ ด้วยความที่มัวแต่คุยทอสับ
เป็นเหตุให้ต้องลากสังขารอันเพลียมากแล้ว
เดินกลับมาอีกหนึงป้ายรถเมลล์ ระบมเรย เท้าหนู
มาถึง อาบน้ำแต่งตัว ไปงานนาวากันต่อ

งานนาวาจัดที่ แกรนด์เมอร์เคียว ฟอร์จูน
ไปถึงงาน เพื่อนๆรออยู่แยะแล้ว แต่ก็ไม่ถึงกับสาย
ถ่ายรูปกะเจ้าบ่าวเจ้าสาวก่อนเลย แล้วก็เข้าไปหาไรกินกัน ก๊ากกก
วันนี้นาวาตัวขาวเป็นพิเศษ ด้วยความที่เจ้าสาวขาวมาก
เพื่อนเราก็เรยต้องโปะแป้งซะหน่อย เออ แปลกตาดีเนอะ
งานนี้เพื่อนๆในรุ่นมาแยะมาก ยังกะเป็นงานเลี้ยงรุ่น
คุยกันสนุกเฮฮา ถ่ายรูปเล่นกันหนุกหนาน
ไม่ได้เจอเพื่อนบางคนนานมาก บางคนก็ดูแปลกตาไป
แต่ที่แน่ๆ หนุ่มๆรุ่นนี้ หุ่นเสียทรงกันไปแทบทั้งสิ้น
เหอๆ ถ้าไม่อืดกลม ก็พุงพลุ้ยกันเป็นแถว
อ่อ ลืมบอกไป วันนี้เราได้พี่ตุ้ย AF3 มาเป็นพิธีกร
สาวๆกรี๊ดกันเป็นแถว แม็คนะแม็ค หลอกกันได้
อ่อ ประทับใจ presentation
รูปนาวากะธาราตอนเด็กๆ น่ารักดีว่ะ ขำได้อีก ไม่เคยเห็น

เสร็จงานประมาณสองทุ่มกว่าๆ วิยะดาร้องงอแง
จะไปชูบีดู ริดก็เรยสนองซะหน่อย
แถมกำชับว่า พรุ่งนี้เข้าออฟฟิส ขอชม.เดียวนะ
งานนี้ป้าเหน่ กุลกะเก่ง ก็เรยได้ไปเปลี่ยนบรรยากาศ
ถือว่าพาพวกหน้าใหม่ไปปล่อยแก่ ซะง้าน อิอิ
นั่งกันแป๊บๆ ฝนตก ละอองฝนกระจาย
เป็นไงล่ะ ก็เลยไม่สบายจนทุกวันนี้ไง เหอๆ
หมดภารกิจหนุกหนานไปอีกวัน ทรหดได้อีกอ่ะ อภิ

อ่อ มีเรื่องตื่นเต้นเรื่องดวงเรา ต้องรอดูต่อไปเนอะ
สาธุ ขอให้เป็นจริงทีเห๊อะ อิอิ

Thailand Research Expo 2009

2009-08-27T23:00:00.004+07:00

อย่าลืมไปฟังกันนะ แวะมาประชาสัมพันธ์จ้า
เรามีพรีเซนต์งานน่ะ Thailand Research Expo 2009 จัดโดย วช.น่ะ
ชื่อเรื่องมีอยู่ว่า..
โครงสร้างทางพันธุกรรมของประชากรปลาสวายจากโรงเพาะฟักในพื้นที่ลุ่มน้ำโขงตอนล่าง
ห้อง Lotus suit 13 ชั้น 23 เวลา 14。00 -14。30 น.
ศูนย์ประชุมบางกอกคอนเวนชั่นเซ็นเตอร์ เซ็นทรัลเวิลด์ ราชประสงค์จ้ะ
ลงทะเบียนหน้างานได้อีกนะ ประมาณ 13。00 น.จ้ะ

ว่างก็ไปฟังกันเน้อ หน้าม้า หน้าหมู รับหมดจ้า เอาป้ายไฟไปด้วยก็ได้ อิอิ

LuckY 5th year AnniversarY

2009-08-24T22:30:00.006+07:00

เผลอแป๊บเดียว ทำงานมาได้ห้าปีแร้ว
ครบห้าปีแล้ว โอวแม่เจ้า
ยังรุสึกว่ายังไม่ค่อยรู้อะไรเรยอ่ะ
ไว้มาอัพเดทให้ฟังนะ ว่าผ่านร้อนผ่านหนาวมาห้าปีเนี่ย
ประทับใจไรบ้าง ได้อะไรมาบ้าง เหอๆ
วันนี้ทำดีด้วยการละเว้นเนื้อสัตว์ ทำดีได้ดีจริงๆด้วย
เย็นมาเรยได้ข่าวดี อิอิ
ก็เรยตั้งใจว่าจะกินเจหรือไม่ก็มังสวิรัต ทุกวันเกิด ดีป่ะ

ปล. เย็นนี้ ได้ฟังลัคกี้ แล้วอ่ะ
ดีใจเป็นที่สุด พี่น้องคะ ไม่คิดว่าจะได้ยินอีก

ปล. ต้องรออีกปีถึงจะได้ปรับซีหก ซะง้านอ่ะ บ้าเป็นที่สุด
ค่อยเล่าละกัน รมณ์เสีย แต่พอดีรมณ์ดี เชป่ะๆ

อดใจรอฟังหน่อยเน้อ เรื่องมันยาว

มาละมาละ เรื่องของเรื่องที่ยังปรับซีไม่ได้ ก็เพราะว่า
ฐานเงินเดือนของเก่า กะของใหม่ ระบบเเท่งอ่ะ
มันห่างกันประมาณสองพันได้
ทีนี้ อภิ ก็เรยเงินเดือนไม่ถึงฐานของแท่งใหม่
ทั้งๆที่ครองซีห้า มาสองปี แต่ก็ยังปรับไม่ได้
เพราะคุณสมบัติไม่ครบน่านเอง
นี่ถ้าเปเปอร์เสร็จแร้วนะ คงรมเสียกว่านี้อีก
แต่พอดี อยู่ในระหว่างแก้ไข ก็เรย เอาวะ มีเวลาแก้เพิ่มอีก
ทนๆต่อไป แต่นี่ขนาดเงินเดือนเราขึ้นเร็วกว่าใครเพื่อนแร้วนะ
แล้วนี่คนอื่น จะต้องรอกันอีกปีกว่าเรยป่ะเนี่ย น่าสงสาร
สงสารตัวเองด้วย เหอๆ ช่างเหอะ ปลงแระ

ส่วนเรื่องกรอบ HiPPS พึ่งพิจารณากันไปวันก่อน
เด็กๆแทบไม่ได้พูด กรรมการพูดกันหมด
สรุปก็คือ ให้แต่งตั้งคณะกรรมการแต่ละด้าน
หมายถึงด้านที่เราจะไปฝึกงานอ่ะ มาพิจารณากรอบเราอีกที
เอ๊า ดูกันต่อไป จะเป็นไงต่อไปน้อ รุ่นหนูลองยาเนี่ย ขำได้อีกอ่ะ
แต่ที่แน่ๆ ต้นปีหน้า อภิ เตรียมตัวได้แร้ว เห้อ หนักใจอ่ะ

Yes 周杰伦

2009-08-19T21:41:00.002+07:00

เจอเพลงนี้เข้า ดีใจจัง ชื่อเพลงว่า Yes 周杰伦
เราเคยโหลดใน เว็บ aimini มาฟังอ่ะ เจอเข้าโดยบังเอิญ
ถ้าใครชอบฟังเพลงเจี๋ย ฟังเพลงนี้แล้วจะรุสึกทึ่งมาก
เพราะฟังดีๆ จะรุว่า แต่ละท่อนมาจากแต่ละเพลงที่ดังๆของเจี๋ย
ฟังแล้วทึ่งจริงๆนะ เค้าจะวงเล็บชื่อเพลงไว้ให้อ่ะ
ทีนี้ ก็จะรุว่า ท่อนไหนมาจากเพลงไหน สุดยอดไปเลย
เอามาฝาก ไม่เก็บเข้ากรุไว้ ไม่ได้แล้ว ใช่มะเฮีย

girl next door

2009-08-19T21:12:00.007+07:00

เรื่องของเรื่องกลับจากไปราชการ
เหนื่อยเพลียเหลือใจ
เลยให้รางวัลกะตัวเองซะหน่อย
นั่งดูไรเรื่อยเปื่อย แล้วก็มาเจอเอ็มวีของวิลเบอร์ ผาน
หรือผานเว่ยป๋อ 潘玮柏
ฮูฮูฮู พ่อพระเอก miss no good ที่เรายังดูไม่จบนั่นเอง
เจอเพลงนี้เข้า ดูแล้ว ถึงอยากจะเป็นสาวข้างบ้านวิลขึ้นมาเรยทีเดียว
เอามาฝากจ้ะ น่ารักดีอ่ะ วิล น่ารักมากกกก ชื่อเพลง -路太弯 จ้ะ

นอกใจเจี๋ยซักวัน ไม่เปนไรเนอะ ที่รัก ว่าแต่คนบางคนอ่ะ
ทำไมไม่พูดมันออกมาฮี เค้าต้องใจเย็นๆแล้วรอใช่มะ

ชูบีดูบาร์ อีกละ

2009-08-16T10:09:00.006+07:00

พอดีมีปาร์ตี้กันนิดหน่อย นาวานัดแจกการ์ดเพื่อนๆในแกงค์
ก็เลยไปหาข้าวทานแล้วหาที่คุยกัน
แล้วพวกเราก็โวตกันว่าเป็นที่ ชูบีดูบาร์ ดีกว่า
หลังจากคราวก่อน ก็ประทับใจพอสมควร
ก่อนไปนัดรวมกันที่ห้องริด ด้วยความที่มันยังเย็นอยู่
ก็เรยจับหมู กันตานึงก่อนไป
เป็นไงล่ะ ไอ้เราก็ไม่เคยเป็นมือวางอันดับหนึ่งนะ
ทุกทีเวลาพวกนี้จับกันที่สโมฯ เราก็ได้แต่นั่งดู จดแต้ม
คนไม่ขาด อภิไม่ได้นั่งเล่นด้วยหรอก
แก้ตัวมายาวแล้ว สุดท้าย เรานี่แหละ เป็นหมู 555+ขำตัวเอง
โดนถากถางสุดริด โดนถากถางทั้งคืน
สนุกนักนะ การเยาะเย้ยกันเนี่ย เหอๆ
รอบนี้คนแยะหน่อย พิรา เรา ริด นาวา แล้วก็นัฐ
ริดพ่วงน้องที่ออฟฟิสมาด้วยคนนึงชื่อน้องเก่ง
พวกเราเลือกนั่งด้านนอกเหมือนเดิม เพราะเน้นคุยกัน
อากาศก็ดีกว่า ไม่รุนะ เราไม่ชอบเสียงดังๆ
วันนี้หนุกหนาน เพราะคนแยะ คุยกันเรื่อยเปื่อย
แล้วพวกเราก็ได้ลองกามิกาเซ่จนครบทุกสี อิอิ
สุขใจแล้วใช่ป่ะ นาวา หวานๆเย็นๆ ที่ไม่ใช่ไอติม ของนายอ่ะ
โวตกันไปมาว่าสีไหนอร่อย เราว่าสีแดงว่ะ
พอดึกๆ พวกพี่ๆ 46 กลับจากงานแต่งพี่สุกิจ
มาร้านเดียวกันพอดี ก็เรยหนุกหนานไปใหญ่
พี่ๆบางคนไม่ได้เจอนานแล้ว อย่างพี่มิ้ว พี่อั๋น
พอได้เจอกัน คุยกัน ก็เลยเฮฮากันไปอีก
พี่ก้อยพกกล้องมาด้วย เลยถ่ายรูปเล่นกัน
เช็คบิลเสร็จ ไปยืนดูพี่มิ้วกะน้องเก่ง แทงพูลเกมส์นึง
คุยๆ แดนซ์ นิดๆ แล้วก็กลับ
นาวากะนัฐมาส่ง ขำสองคนนี้ พิราดันไปให้คีย์เวิร์ดมานอ่ะดิ
กะหลอกสัมภาษณ์เรากันใหญ่ หนอยเหนตูแมวใช่มะ
แมวได้อีกวันนี้ อภิ เฮ้อ ขำอ่ะ พวกน้านก็เรยขำกันใหญ่
สัมภาษณ์ดีนัก ก็เลยปรึกษาซะเรย ก็เรายังดูไม่ออกไง
แต่ก็ได้มุมมองที่ดีนะ ขอบใจว่ะเพื่อน อิอิ
โชคดีไม่มีทอสับตอนค่ำๆ ไม่ง้านพวกน้านสัมภาษณ์หนักแน่

i always support u>> Jay ChoU

2009-08-13T17:55:00.008+07:00

ห่างหายจากเฮียไปนานมากมาย
ตั้งแต่ไปเทรน ไม่ค่อยได้ตามข่าวเฮียเรย
ก็เพราะว่าไม่ได้เล่นเนตเท่าไหร่อ่ะดิ
ช่วงไปเทรนเหมือนหักดิบอินเตอร์เนตไงไม่รุ
เกมส์ทราเวียนยังลืมไปได้อ่ะ คิดเอา
กลับมาอีกที อ่าว เล่นไงแล้วว้า
กลับมาตามข่าวเฮียกันหน่อยดีกว่า

มะวานอ่านพันทิพ แล้วก็ตามอ่านเว็บไซต์เฮียทั้งหลาย
ข่าวเฮียแยะไปหมด คงเป็นเพราะไม่ได้อัพเดทนานมัง
นั่งอ่านเพลินเรย เลยเอามาเล่าให้ฟัง
ตอนนี้เฮียจะโกฮอลีวู้ดแร้วแหละ
หนังเรื่อง The green hornet ของ โคลัมเบียพิคเจอร์
เค้าก็คัดเลือกตัวผู้แสดงกันแล้ว
แล้วเจี๋ยก็เป็นหนึ่งในนั้น ตัดหน้าควอนซังวู มาได้ สะใจจริง
เจี๋ยจะมารับบท คาโต้ ที่เจ็ทลีเคยแสดงไว้ด้วย
มีคนวิจารณ์ไว้มากหลาย แต่ก็นะ แล้วแต่จะคิด
ยังไงเราก็เอาใจช่วยเต็มที่ โอเคป๊ะ
ไว้ว่างๆจะเขียนถึงหนังเรื่องนี้อีกทีละกัน
แอบเป็นห่วงเฮียจัง ทำงานหนักแน่ รอบนี้
ไหนจะงานที่รับผิดชอบอยู่อีกมากหลาย
อัลบั้มใหม่ก็เห็นว่า แต่งเพลงไปได้ 9 เพลงแล้วอ่ะ
เร็วๆนี้คงได้ฟังเพลงเฮียอีกนะ ยังไงเจี๋ยก็ไม่เคยทิ้งดนตรี ใช่ม้า

อีกข่าวก็เป็นเรื่องถ่ายซีรี่ส์ Pandamen
เสร็จไปแยะแล้วเหมือนกันสำหรับเรื่องนี้
มีภาพอัพเดทเจี๋ยตอนแสดงเป็นคุณนักสืบลีโอ
กำกับเองด้วย แสดงเองด้วย ทุ่มเทมั่กมั่ก
เห็นเจี๋ยทุ่มเทขนาดนี้ เห้อ พักผ่อนบ้างเน้อ
เด๋วอาการกำเริบเอา เราเป็นห่วงเน้อ

แต่พักนี้เห็นเฮียอ้วนเอาอ้วนเอา แอบขำ
สงสัยตอนไปถ่ายหนัง Ci ling กลางทะเลทราย
คุณแม่เลี้ยงดีไปหน่อย เจี๋ยก็เลยกินเพลิน
ตอนนี้เห็นว่าฉากกลางทะเลทรายก็หมดไปแล้ว
หนังที่รับเล่นสองเรื่องก็เริ่มอยู่ตัวแล้ว Beggar So ก็จะเสร็จแร้ว
ค่อยดีขึ้นหน่อย นึกว่าจะอ้วนดำได้อีกนะน่ะ
แต่เฮียก็ไม่ดำนะ ดูได้จากรูปที่ถ่ายแบบเสื้อผ้า
ของ meters/bonwe คู่กะ angela zhang
ใครจะรุว่าเฮียอ่ะ สามสิบเข้าไปแล้ว
แอ๊บได้อีกอ่ะ แต่ก็น่ารักดีน้า เอารูปมาฝากด้วย อิอิ

เฮียนี่ ขยันได้ใจจริงๆนะ
นี่เห็นว่าทำเว็บไซต์ของร้าน Mr.J กะ Mr.Qute ออกมาแล้วด้วยแหละ
ทำลิ้งไว้ให้แล้วน้า นี่ก็ได้ข่าวมาอีกว่า
เสื้อคอลเลคชั่นใหม่ที่ชื่อว่า wee จากPHANTACi ออกมาอีก
ว่างๆก็แวะไปชมสินค้ากันน้า ทำลิ้งไว้ให้หมดแร้วด้านข้างนี่นะ>>>
เอารูปมาฝากอีกนิดหน่อย พอหอมปากหอมคอ

จะได้เห็นว่า เจี๋ยของเรา ขยันแค่ไหน
มะไหร่จะได้ซักครึ่งของเฮียเค้าน้อ เค้าจะเป็นเถ้าแก่อยู่แร้วอ่ะ

นึกถึงคำของเตย ที่ว่า
ยังจะกล้าเอาตัวเองไปเปรียบกะเค้าเนาะ
แหม ก็นะ เจี๋ยเป็นไอด้อลของเรานี่นา โฮ๊ะๆๆๆ

ประโยคนี้มาจากเว็บแฟนคลับเฮียนะจ๊ะ อ่านแล้วโดน
เห็นด้วยอย่างแรงอ่ะ ก๊อบมาแปะเรยละกัน

Jie Lun, I hope you fly up high as you desire
Though it will be so tired, I always beside you...

i'm so lucky

2009-08-12T13:05:00.005+07:00

ปาร์ตี้เนื้อย่างเป็นครั้งที่สามในรอบอาทิตย์

ขยันกินจิงๆ รอบนี้นุมาจากชุมพร ก็เลยจัดไป

อ้อมมากินด้วยกันไม่ได้ เพราะต้องไปงานศพ

กว่าจะมาถึงก็ดึก แล้วพักนี้อ้อมก็ไม่สบาย

เลยกินกันสามคน ปิ่น เรา แล้วก็นุ

พึ่งรุว่าการกินน้อยคนมีข้อเสีย

ตรงที่ กินไม่ทัน ไฟแรง ต้องรีบปิ้ง

ถ้ากินหลายคน มันก็แย่งๆกันกินไป สุกพอดีก็ได้กิน

แต่นี่ปิ้งกันมือระวิง แล้วคีบไว้ แล้วค่อยกิน ขำอ่ะ

วันนี้ได้เนื้อเสือร้องไห้ กับเนื้อน่องแก้ว สองอย่าง

ด้วยว่าคนน้อย หลากหลายมากไม่ได้

แล้วเดี๋ยวนี้น่องแก้วนี่ขายเป็นก้อนแล้ว ไม่ขายแยก ซะง้าน

. . . .

มะวานนี้ มีเรื่องให้รุสึกดีดีอีกแล้ว lucky อีกแล้ว เหอๆ

กำลังจะถอดใจ ก็มีเรื่อง lucky lucky เข้ามาอีกแล้ว

พอจะเดาใจได้แล้วแหละ

เอาน่ะ วัดใจกันต่อไป

ค่อยๆเรียนรู้กันไปเนอะ 谢谢你呢

. . . .

วันนี้วันแม่ happy mother day na ja>>

don't forget to tell yr mom that u love her na ^ ^

มะเช้าในหมู่บ้านมีตักบาตร ทำบุญไถ่ชีวิตโคกระบือ

ก็เรยไปใส่บาตร แล้วก็ทำบุญด้วย ตื่นกันแต่เช้า

แล้วก็โทรไปบอกรักแม่มาเรียบร้อย

. .รักแม่ที่สุดนะค้า. .

你听得到

2009-08-08T01:06:00.010+07:00

你听得到/ Ni Ting De Dao/ You Can Hear It

曲: 周杰倫
Qu: Zhou Jie Lun
Music: Jay Chou

詞：曾郁婷
Ci: Zeng Yu Ting
Lyrics: Zeng Yu Ting

Translation: Hyde – http://www.jay-chou.net/

有谁能比我知道
you shui neng bi wo zhi dao
Who can understand better than me

你的温柔像羽毛
ni de wen rou xiang yu mao
That your gentleness is like a feather

秘密躺在我怀抱
mi mi tang zai wo huai bao
A secret is lying in my lap

只有你能听得到
zhi you ni neng ting de dao
(2nd time: dao de ting neng ni you zhi [see note on bottom*] )
Only you can hear it

还有没有人知道
hai you mei you ren zhi dao
Does anyone else know

你的微笑像拥抱
ni de wei xiao xiang yong bao
That your smile is like an embrace?

多想藏着你的好
duo xiang cang zhe ni de hao
How I want to hide your goodness

只有我看得到
zhi you wo kan de dao
So that only I can see it

站在屋顶只对风说
zhan zai wu ding zhi dui feng shuo
Standing on the roof, facing the wind saying

不想被左右
bu xiang bei zuo you
That I don’t want to be pushed around

本来讨厌下雨的天空
ben lai tao yan xia yu de tian kong
I used to hate the raining sky

直到听见有人说爱我
zhi dao ting jian you ren shuo ai wo
Until I heard someone say he loves me

坐在电影院的二楼
zuo zai dian ying yuan de er lou
Sitting on the second floor of the movie theatre

看人群走过
kan ren qun zou guo
Watching the crowd walk past

怎么那一天的我们
zen me na yi tian de wo men
Why did we on that day

都默默的微笑很久
dou mo mo de wei xiao hen jiu
Both quietly smile for so long?

我想我是太过依赖
wo xiang wo shi tai guo yi lai
I think that I am too dependant

在挂电话的刚才
zai gua dian hua de gang cai
When the phone hung up just now

坚持学单纯的小孩
jian chi xue dan chun de xiao hai
I persisted in acting like a naive child

静静看守这份爱
jing jing kan shou zhe fen ai
Silently guarding this piece of love

知道不能太依赖
zhi dao bu neng tai yi lai
I know that I can’t be too dependant

怕你会把我宠坏
pa ni hui ba wo chong huai
Afraid that you would spoil me

你的香味一直徘徊
ni de xiang wei yi zhi pai huai
Your fragrance constantly hovers

我舍不得离开
wo she bu de li kai
I am reluctant to leave

RepeatNotes:*This line is reversed the 2nd time around. Play the song backwards to hear "zhi you ni neng ting de dao."Jay does it with a purpose, which is to create a line to suit the song title's theme so that only you can hear it.

เรื่องของเรื่อง ชอบนางเอกมิวสิคอ่ะ
มีดาวที่แก้ม หัวเหม่งๆ น่ารักดี
ที่สำคัญการดำเนินเรื่องทำได้ดีมากๆ
ลองใช้ใจดูกันนะ แล้วจะรุว่า
เจี๋ยต้องการบอกอะไรกะเรา ดูแล้ว ชอบมากมายอ่ะ

อ่อ อีกอย่าง ชอบมากประโยคที่ว่า 你听得到 เนี่ย

"" 我的秘密只有你能听得到 ""

เดินสายปาร์ตี้ปิ้งย่าง ปิ้งย่าง

2009-08-08T00:43:00.008+07:00

มี Birthday party กันที่ร้าน Giant Yakiniku
ร้านอยู่ที่ชั้น 3 อาคารซิตี้รีสอร์ท
เนื่องในวันใกล้วันเกิดพี่ก้อย
แล้วก็เป็นวัน ลัคกี้เดย์ เหอๆ 070809
คนแยะได้อีก ถึงขั้นต้องจองคิวนะร้านนี้อ่ะ
ชอบน้ำจื้มอ่ะ แล้วก็เนื้อสันไม่ติดมันก็โอเคนะ
ของสดก็มีกุ้ง ไก่ หมู หมึก ทั่วไปอ่ะ คุณภาพโอเคเรย
แต่อย่างที่บอก อภิสนใจแต่เนื้อสันกะเนื้อลาย แต่วันนี้มันแยะไปหน่อย
นอกน้านก็มีเห็ด มีซุป ยำผัก กิมจิ ข้าวกระเทียม แล้วก็เยลลี่น้ำแข็งใส

ปาร์ตี้เนื้อย่าง อภิ บ่ยั่นเจ้าค่ะ
ทั้งๆที่มะวานก็ไปกินปิ้งย่างที่ เฉินหลงหมูกะทะ
นัดกันไปกินกะเพื่อร่วมแกงค์โลกร้อนมา
เรียกงี้ ง่ายดี เพราะโลกร้อนทำให้เรารุจักกัน
อันนี้นัดกันด้วยวาระอยากเจอกัน
อ่อ มีนัดคืนร่มผู้ดีอังกิดของปูที่ลืมไว้บนรถเตยด้วย
ปิ้งๆย่างๆ พุงกางกันทีเดียว โทษทีงานนี้ไม่ได้เก็บรูปมาฝาก
ที่หนุกคือ มัวแต่ขำเพื่อนๆ หายเครียดได้แยะเรยอ่ะ
ทั้งๆที่ก่อนหน้านี้งานบานตะไท หัวจะระเบิดไม่รุจะทำอะไรก่อนดี
พอมาเจอเพื่อนๆ ขำได้อีก ไว้ต้องนัดกันบ่อยๆซะแร้วววว

ส่วน Giant Yakiniku
วันนี้เนื้อสันอร่อยได้อีก แต่อภิ ทานได้แป๊บเดียวอิ่ม
สงสัย รถติดนาน หิวจัด มาถึงรีบโซ้ย เลยอิ่มเร็ว
พี่ก้อยว่าสงสัยกินข้าวกระเทียมแยะไปหน่อย
วันนี้แทบจะไม่บริโภคสิ่งอื่นใดนอกเหนือจากเนื้อสัน
อิ่มได้อีก พุงจะแตกแร้ววววว
กลับมาบ้านเรยต้องรอให้ย่อยหน่อยค่อยอาบน้ำนอนเนี่ย

นึกถึงมะวาน อิ่มคนสุดท้าย
ทำเอาเพื่อนๆตะลึง อึ้งกันทีเดียว
บ้า วันก่อนที่อิ่มช้า เค้าเปล่ากินแยะนะ
เรากินช้า เคี้ยวช้า แล้วก็มัวแต่ขำเพื่อนๆอยู่หร๊อก
ก็เลยอิ่มช้ากว่าใคร อย่ามาทำอึ้งกัน รุป่ะ เหอๆ

ปล. สุขสันต์วันเกิดนะเพ่ก้อย

ปล. ลัคกี้เดย์ กับลัคกี้นิวส์ ถึงจะเป็นเรื่องเล็กๆ แต่ก็ลัคกี้จิงๆ

คืนนี้ฝันดีมากมาย

2009-08-03T23:35:00.013+07:00

据后。。他就给我打电话吧

想不出来他真的打我啊

他跟我一起聊天一个小时

一个小时！！谢谢他呢

我好好感动阿

但是我不知道他在干吗

他也喜欢我。是吗？

还是他只想我

他跟我想一样的吗？

我想知道啊

我该怎么办？

...

ในที่สุดการรอคอยก็ไม่สิ้นหวัง คิกๆ

อย่างน้อย ในวันที่จะถอดใจ

ก็ได้สิ่งตอบแทนเป็นสิ่งที่รอมาหลายวัน

ว่าแต่ไปมัวทำอะไรอยู่จ๊ะ หืม

ยังไงก็ตามแต่ ขอบใจนะจ๊ะที่คิดถึงกัน กริ๊วววว

...

ไปนอนดีก่า ฝันดีมากมาย

...

哦什么时候你要给我打电话一下啊？

你在想什么。。快一点告诉我呢

我等你啊 ^ ^

哦 สงสัยได้อีก ตกลง 你听得到是吗？

ตกลง 你听得到 จริงๆหรอ แม่เจ้า

我希望你能自己听得到吧

2009-08-02T11:56:00.008+07:00

No chance,

no way

i won't say it

i can't break -->

...

雖然我不开口

我希望你能自己听得到吧

...

ใกล้ไป ไม่อยากให้ใกล้ไป

...

ช้าหน่อย ต้องมีระยะหน่อย

...

แค่เท่านี้ก็ดีอยู่แล้วถึงมันจะเลื่อนลอย

อาจเป็นเพียงความฝันน้อยๆ แต่ฉันก็จะคอยต่อไป

...

เอ่อ ว่าแต่ ปริปากออกมาซะทีดิ ช้านักอ่ะ เค้าไม่รอละนะ

หุหุ วันนี้ 小班 เป็นบ้าอ่ะ

อ่านแล้วงงชิมิ ตั้งใจให้งงไง

....

ลป. ลืมไป สุขสันต์วันเกิดย้อนหลัง

ริด วิ น้อต ยายจอย และมีนกรสี่เจ็ดด้วยจ้า

ช้าไปนิด แต่ป่าวลืมน้า จะบอกให้

GooDLucK GooDBY3 mY clos3D Fri3nD

2009-08-01T21:25:00.005+07:00

ง้า อิษจะไปเรียนต่อที่นอร์เวย์แล้วอ่ะ แอบคิดถึง
มะวานไปกินเลี้ยงส่งอิษกันมา
มีพี่กุ้ง พี่ปู เรา อิษ แล้วก็ผึ้ง
เสร็จก็แวะไปบ้านอาจารย์
นั่งคุยกับอาจารย์พักใหญ่ แล้วก็กลับ
แอบเหงาอ่ะ อิษ แล้วต่อจากนี้ ช้านจะเมาท์กะใครละนี่
แกไม่อยู่แล้ว เด๋วเมลล์ไปเมาท์ละกัน
แต่จะมันส์เหมือนโทรคุยเร้อ เนาะ

ปล.รูปเก่าได้อีก แต่ได้รมดีอ่ะ
เรียนกะอิษมาสี่ปีกว่า เป็นบั้ดดี้กันตลอด
ผ่านทุกข์ผ่านสุขร้อนหนาวมาด้วยกัน
ถึงเวลาทำงาน เราก็ยังได้มาทำที่กรมเดียวกัน
อิษเป็นเพื่อนที่ดีมากเลยนะ ช้านพูดจิงจากใจนะ
เวลามีปัญหา ก็มีอิษนี่แหละ คอยเข้าข้าง
จะมีใครเป็นห่วงช้านได้แบบที่แกเป็นเนาะ
บางทีแกก็แว้ดๆ จนแสบหู แต่ช้านรุว่าแกจริงใจ
แล้วแกก็เป็นห่วงช้าน จัดการทุกอย่างให้ช้าน
จะมีใครคอยปกป้องช้านได้เหมือนแกทำ
ใครจะดูแลช้านได้อย่างที่แกเป็น แอบคิดถึงแกว่ะอิษ
อิษเป็นเพื่อนที่ช้านรักที่สุดคนนึงเลยล่ะ รุป่ะ

ไปเรียนก็ตั้งใจเรียนนะจ๊ะ เอาใจช่วยเต็มที่เลย
มีไรให้ช่วยทางนี้ เราช่วยเต็มที่เลย
ขอให้อิษโชคดีเนาะ เจอแต่สิ่งดีๆ
เอาปริญญากลับมานะ สู้ๆ ช้านเชื่อว่าแกทำได้
แล้วไว้คุยกันแก เขียนมากชักซึ้งน้ำตาท่วม
พาลทำแกเหงาป่าวๆ แต่ช้านเหงาแล้วอ่ะ
แล้วช้านจะอัพเดททุกเรื่องราวให้ฟังทางเมลล์นะแก๊
เขียนให้ยาวจุใจไปเลย
อ่อ อย่าลืมอัพเดทเว็บแกด้วยล่ะ รออ่านอยู่
แล้วจะเก็บตังค์ตามไปเที่ยวนะจ๊ะ ดาร์ลิ้ง

CoNgRatULatioN นังนุ้งปิ่น

2009-08-01T21:18:00.003+07:00

สี่ปีผ่านไปไวเหมือนโกหก
ปิ่นเรียนจบแร้วอ่ะ เร็วมากๆ ใครๆก็งง
งงตั้งแต่ไปป์จบ แป๊บเดียวเนาะ
นี่ปิ่นอีกคน จบแล้วเหมือนกัน
คณะเดียวกัน แต่คนละเมเจอร์ เร็วจิงๆ
งานนี้ ที่บ้านมากันน้อย มีแต่ป้า แล้วก็ครอบครัวเรา
พี่ๆติดสอบบ้าง ติดงานบ้าง มาไม่ได้
เดี๋ยวคงเอาครุยไปถ่ายที่บ้านกันอีกทีแหละ
งานนี้เจ้าของงานสวยจนได้รับคำชม
เราเองยังจำน้องไม่ได้ ก๊ากกก ก็เล่นแปลกตานี่นา
แต่สวยนะ ไว้เอารูปมาให้ดู
ผิดกะพี่มัน สิวตรึมอ่ะ ไปได้แต่ใดมาก็ไม่รุ
มาถูกเวลามากมาย ไม่อยากจะถ่ายรูปจนกว่าจะหายอ่ะ

งานนี้เหนื่อยได้ใจ เป็นตากล้องเองด้วย
เพราะเจี๊ยบดันงานเข้า ก็เลยต้องลองเอง
ได้กล้องจากพี่ปูให้ยืมมาถ่าย เป็นพระคุณอย่างสูง
เหนื่อยจริงๆ แต่ก็สนุกดี ดูเด็กๆจบใหม่ถ่ายรูป
เหนบรรยากาศการรับปริญญา คนเยอะแยะ ยิ้มแย้มแจ่มใส
เหนแล้วอยากจะรับปริญญาอีกรอบ กร๊ากกกก
แต่ไม่ไหวมัง ก่อนจะรับคงกระอักเลือด
แล้วแต่ดวงละกันของแบบนี้ โนคอมเม้น เหอๆ

เวลาแห่งความสนุกหมดแล้วซี

2009-07-25T19:40:00.010+07:00

Hola! จั่วหัวแบบเน้ เพราะว่า ต้องกลับมาทำงานแล้ว
จะว่าสนุกมากก็ไม่นะ เทียบกับตอน wetland สนุกกว่าแยะ
อาจเป็นเพราะเจอแกงค์เด็กๆเหมือนกันมัง
เทรนครั้งนี้มีแต่ผุใหญ่ แล้วก็อารมณ์แขกๆเหมือนที่บอก
เลยไม่ค่อยชินสำเนียงเท่าไหร่ แพ้ทางอ่ะ
ยิ่งมีกลิ่นด้วย ไปกันใหญ่ ต้องหาทางหนีทีไล่กันอุตลุต
ถึงขั้นว่า วันไปทริปอ่ะ
participant ไทยนี่ ถึงกับสลบกันอยู่ที่เบาะหลังอ่ะ
เรื่องของเรื่องคือมาช้า พวกวางสนุ๊กไว้กระจายทั่วรถ
พวกเราก็ต้องระเห็จไปนั่งเบาะหลัง เพลินจมูกกันทีเดียว
แล้วในคอร์สนะ ก็ขำได้อีก แต่ละคน
มีแต่แปลกๆ ตั้งแต่หัวหน้าห้อง เทนซินจอมบงการ
น้องโอรีฟ คุณป้าถุงพลาสติก อันนี้ก็นะ ตั้งฉายาให้เค้าไปทั่ว

ที่จะสนิทหน่อยก็เป็นเพื่อน คนไทยนี่แหละ
เฮฮากันได้ทุ๊กวัน เมาท์กระจายอ่ะ
เค้ามีอาหารให้กินข้างใน ก็แอบเอารถออกไปกินข้างนอกกัน
ดึกดื่นค่ำคืน เราก็ขยันทำ country report กัน
เอาจริงเอาจัง ตาละ สองบาท กันทุกคืน เหอๆ
วันไหนโดนนัดเข้าห้องเกะ ก็ขำน้ำตาเล็ดได้อีก
แต่ละคน ร้องกันได้ประทับใจมากมาย
ตรงคีย์ได้อีก ประหนึ่งว่าเอาทำนองมาจากบ้าน
หรือไม่ก็ เพลงสิบ เต้นไปร้อย ประมาณน้าน
วันแรกๆ ถึงกับนับวันจบคอร์สเรยนะ
อยู่ไปอยู่มา อ้าว แป๊บเดียวตูกลับมานั่งอยู่บ้านซะแระ
ยิ่งใกล้วัน present country report นะ
เรื่องของเรื่องมีต้องเอาผลการวิเคราะห์ข้อมูล
จากที่พึ่งเรียนไปมาใส่ใน country report ด้วยไง
แล้ว เราก็เครียดกะการตีความซะมากมาย
แต่พอมาฟังพวกประเทศอื่น present อ้าว
ตูคิดมาไปป่าวเนี่ย พี่น้องครับ
เพื่อนโชว์ๆๆ แล้วก็ฝากอาจารย์ตีความให้ ซะง้าน เห้อ
แต่ที่ขำสุด ก็ต้อง present ของ Tajikistan นี่แหละ
ได้ใจไปเต็มๆ เลยน้องโอรีฟ ไม่มีใครลืมแน่ๆ
จบไปได้แบบน้ำตาทะลัก เพราะขำสุดขีด

สิบหกวันแห่งความทรงจำ ขำๆ เนียนๆ ก็เสร็จสิ้นไป
ประทับใจเพื่อนทุกคนเลยอ่ะ ไม่ว่าจะ นาเดียเพื่อนมาเลย์ที่น่ารัก
เค้าชมเราด้วยว่าเหมือนเด็กยี่ปุ่น ฮูฮู
คุณป้าฮาซีน่า ผู้เรียบร้อยเป็นที่สุด เกรงใจเป็นที่สุด
ตอนพวกเราลากลับคุณป้าร้องไห้ด้วยอ่ะ
ริตู ผู้เรียบร้อย นี่ก็ขำ ประทับใจริตูร้องเกะมากมาย
เทนซิน จอมบงการ ใครจะรุว่าอายุเท่าเรา
ทำเอาเหวอไปเลย รับไม่ได้ กิกิ
ประโยคขอบคุณ lecturer ของนายเราท่องได้หมดแล้ว 55+
น้องโอรีฟ ผู้เรียนรู้ภาษาไทยตลอดเวลา
อ่อ แล้วก็จริงจังกับการร้องเกะมากมาย
ไม่เคยเครียดกะอะไรใดๆ แม้กระทั่ง country report
แบบที่ไม่เคยเหนมาก่อน ประทับใจมากมาย
ชิบบี้ ขอบคุณสำหรับเรื่องผี ที่ชอบขุดมาหลอกพวกเรา
อ่อ แถมยังดูลายมือให้ด้วย แต่เอ ดูเป็นจิงป่ะ
ชาปาล พูดน้อย แต่ขำได้อีก เราประทับใจกลิ่นของนายเป็นที่สุด
อังเดร คนนี้เป็นน้องชายปู มารุอีกทีว่าเค้าอายุน้อยกว่า
อึ้งไปเลยเหมือนกัน ใครไม่รุสัณนิษฐานว่า ได้ออกซิเจนมากไป
คนนี้โอมเมาท์ว่า เค้าอยู่ฟิจิ เค้าออกเทปด้วยนะ เท่ห์ได้อีก
คุณลุงเอนกี้ จากมองโกเลีย นี่ก็พูดน้อย พอๆกับลุงหม่อง
ลุงหม่องนี้ เป็นผู้ช่วยโอรีฟในการ present เลยนะ
เรื่องของเรื่อง เพราะลุงแกนั่งหน้า เลยกลายเป็นคนทาจิ ไปอีกคน
น้องหม่อง น้องเค้าเรียบร้อยมาก สงสัยเป็นอ้อย
โอมบอกว่า เรียบร้อยจนผู้หญิงแถวนี้อาย หมายความว่าไงยะหล่อน
ว่าแต่ทำไม น้องหม่องมีกลิ่นอ่ะ เพื่อนไม่เข้าใจเรย
มิคกี้ ผู้พบรักกับสาวไทย สงสัยมิคกี้จะไม่อยากกลับ
คุณลุงดีดิค ซึ่งขยันมากมาย ขยันชวนคุยด้วย
ประวัติลุงถามเราได้ รุเกือบหมดแล้ว
อ่อ ลุงคงประทับใจกะทุเรียนหมอนทองของขวัญวันเกิดน่าดูอ่ะ
ซารังงา กะดูราลี อันนี้พูดน้อยเหมือนกัน
เขินกันไปเขินกันมา จนจะกลับ
ได้กอดสองสาว แล้วเอาแก้มแนบด้วยอ่ะ กรี๊ดๆ แอบผูกพัน
ท้ายสุดยัยเจ๊ถุงพลาสติก ที่ชีทำเอาเพื่อนๆแบนไปตามๆกัน แต่ชีก็มั่นนะ
ถึงแม้เราจะใส่ใจทุกคนน้อยกว่าปกติ
แล้วเราก็เฉื่อยๆ เอื่อยๆ ได้อีกสำหรับคอร์สนี้
เอาเป็นว่า keep in touch กันไว้ละกันโน๊ะ
คงได้เจอกันอีกแหละสำหรับเพื่อนๆ คนไทย

หนูดำ _ปูเปิดเผยฉายาเค้าก่อนนะ บ้าบ้า
อาแปะ_เตย อันนี้ก็ฮาได้อีก ขำเวลาเตยหัวเราะอ้าปาก
ขำเวลาเตยจริงจังกับการหาเงินไปซื้อมือถือ
แล้วมารบเร้าให้เพื่อนๆ เป็นลูกขา เหอๆ
ตุ๊กกี้_อ้อน กูรูเรื่องดารา โอเคป๊ะ โอเคป๊ะ
ประทับใจกระเป๋าคลีโออ้อนอ่ะ มีแม้กระทั่ง staple
อ่อ อยากบอกอ้อนว่า ตุ๊กตาคุ้มครองของอ้อนหมดอายุแล้วนะ
รอบหน้า ไม่พลาด โดนกินตังค์แน่ คิกๆ ตุ๊กตาอุบลวรรณ
แล้วก็ตี๋อ้วนโอห์มมี่ อันนี้เรียกตามน้องต่ายนะ
โอมนี่ คุณชายจนวันสุดท้าย แถมเป็นทูตสันถวไมตรีด้วย
พี่เล่นไปคอยเป็น่ล่ามให้คู่รักประจำคอร์สด้วยนะ
ถือเป็นหน้าเป็นตาของเด็กไทยละกัน
สุดท้ายนี้ขอบคุณ staff ที่ ERTC ด้วย ดูแลดีมากเลย
ไม่นับวันที่ไฟดับ แล้วอภิ ปู และคณุตม์
ร่วมชะดากรรมติดในลิฟท์กันนะ จะดีมากเรย
ไม่เคยได้มีประสบการณ์การติดในลิฟท์มืดๆ
ตื่นเต้นได้อีก มีหล่นลงหนึ่งระดับด้วยอ่ะ
ที่สำคัญ กัวขาดอากาศหายใจ เหอๆ
ขอบคุณทุกประสบการณ์ที่ ERTC จริงๆน้า
คงได้ร่วมงานกันอีกเนาะ ถ้ามีโอกาส

เอิ๊ก คิดถึงงานที่รออยู่ดีก่า แยะยุ่บยั่บ
ทำไงดี เวลาแห่งความสนุกหมดแล้วจิงๆ

Climat3 ChanG3 TraiNinG

2009-07-11T15:54:00.006+07:00

โห เอาอีกละ เขียนมาตั้งยาว หายหมดอีกแร้ว
ไม่รุไปคลิกไรผิดอีกแล้ว มึนแล้วปานน้อย
มาเข้าเรื่องเลยดีกว่า

ไปเทรน Climate change มาแหละ
เป็นคอร์สอินเตอร์แต่ไปเรียนกันที่คลอง 5 รังสิตแน่ะ
ไกลได้อีก ห่างไกลจากสังคมอย่างแรง
เพื่อนที่มาเทรนมาจาก 13 ประเทศ ส่วนใหญ่เป็นแขกอ่ะ
นึกภาพออกใช่ป่ะ พูดรัวๆ เอียงคอไปมา ฟังยากชะมัด
กลับมาคราวนี้ คงติดพูดไปเอียงคอไปแน่ๆเลย เหอๆ
แพ้ทางอย่างแรง บางคนมีกลิ่นด้วย กร๊ากกกกก
อภิจะแย่เอา เห้อ คอร์สเรียนก็หนักเอาการอยู่
หนักวัน เบาวัน ประมาณน้าน วันที่เบาหน่อยน่ะ เลิกสี่โมง
วันที่หนักอ่ะ เลิกหกโมงได้ สลับๆกันไป
วันที่เบา เค้าก็จะหารถให้ออกไปช้อปปิ้ง
ส่วนเสาร์ทิตย์ ก็จะเรียนครึ่งวัน แล้วพาไปทัศนศึกษา
อย่างวันนี้ก็พาไปพระราชวังบางปะอิน พรุ่งนี้เช้าไปวัดพระแก้ว
แล้วบ่ายไปช้อปแถวสยามมัง
ตอนเย็นมีบุฟเฟ่ต์พร้อมการแสดงที่สยามนิรมิต
อาทิตย์หน้า เค้าจะพาไปดูงานที่โรงไฟฟ้า
นอนอัมพวา แล้วก็เที่ยวตลาดน้ำดำเนินฯ ประมาณน้าน
ส่วนอาทิตย์สุดท้ายอ่ะ เค้าจะพาไปช้อปที่จตุจักรแหละ
นี่จำแม่นแต่เรื่องเท่ว ดูดิ น่าอายมะ เหอๆ
ถึงจะอบรมไกล แต่ facilities ที่พักก็ดีนะ ไม่ขี้เหร่เรยล่ะ
ห้องพัก พักห้องละคน มีแอร์ น้ำอุ่น อ่างอาบน้ำ
มีห้องซักรีด เครื่องอบผ้า ห้องคาราโอเกะ แล้วก็โรงอาหาร
ทุกคนต้องลงไปกินที่โรงอาหารอ่ะ กินไก่มาสองวันแล้ว
เบื่อจะแย่ คอยดูนะ กลับมาจะไม่กินไก่อีกสามเดือนเลย
มีไวเลสด้วย แต่นะ ห้องเราดันอับสัญญาณอ่ะ ติดๆดับๆ
ต่อเนตแล้วอารมเสีย เหอๆ ประกอบกับเหนื่อยด้วยแหละ
ก็เลยจะนอนเร็วนิดนึง ดีแระ จะได้ไม่เป็นสิวไง
หลายคนแอบเป็นหวัด ติดหวัดกันเพลิน น่ากัวชะมัด
กะว่าอาทิตย์หน้าจะไปหามุมเล่นเนตซะหน่อย
แต่ตอนกลางคืนก็ไม่ค่อยอยากออกจากห้องว่ะ
เนตจะแรงมากตรงห้องเรียน ซึ่งอยู่คนละตึก
ค่อยดูอีกที ขี้เกียจเดินข้ามไปอ่ะ
เว้นแต่ว่า ต้องไปทำ country report กันอ่ะ
คนไทยอ่ะ รุเรื่องช้า ก็เลยไม่ได้เตรียมข้อมูลมา
กะว่าอาทิตย์หน้าจะเริ่มทำกันจริงจังซะที เหอๆ
พูดถึงคนไทย มีเพื่อนจากสผ.มาอีก 3 คน
เป็นสองหนุ่ม โอม นี่ก็อารมณ์คุณชายหน่อยๆ
กะ เตย คนนี้อารมณ์ยี่ปุ่นๆ ท้วมๆ ชื่อยังกะผู้หญิง
แล้วก็สาวอ้อน เป็นรุ่นน้องจอมแหละ โลกกลมมะ
รวมเรากะปุ ก็เป็น 5 คน ครบแกงค์พอดี
สามคนนี้เคยเจอทีนึงตอนไปสอบภาษาอังกิดก่อนเทรนน่ะ
ไม่น่าเชื่อ อยู่ได้สองวัน เข้ากันเป็นปี่เป็นขลุ่ยอ่ะ
มะวานหนีไปกินข้าวข้างนอกกัน ก็อยากกินไรแซ่บๆนี่เนอะ
ส่วนวันนี้ ก็หนีเข้าบางกอกกันอ่ะ ขำกันได้อีก แต่ละคน
เด๋วพรุ่งนี้ค่อยไปแจมที่สยามนิรมิต แล้วกลับที่พักพร้อมคณะ
วันนี้เลยได้มีโอกาสกลับมานอนบ้าน เล่นเนต แล้วก็
แท้น แท้น แท๊น ย่างเนื้อไง๊ กินเนื้อย่างดีก่า ฮูฮูฮู
เอารูปมาฝากอ่ะ

He's mY HeRO --->> Ji3LuN

2009-07-06T23:14:00.009+07:00

กลับมาบ้าน เล่นเนตเรื่อยเปื่อย search ไรไปเรื่อย
แล้วก็พบว่า Mr.Q ร้านขนมของเจี๋ยอ่ะ
จากที่เคยหาใน google ตอนวันที่เปิดร้านใหม่ๆ ค้นแทบไม่เจอ
แต่วันนี้ ปรากฏว่าสิ่งที่เจอคือ กูเกิ้ลค้นได้แยะมาก
เทียบเวลาแล้ว หนึ่งเดือนเต็มๆ เองอ่ะ
แสดงว่าไรอ่ะหรอ แสดงว่ามีคนไปร้านแล้วกลับมารีวิวแยะมาน่ะสิ
เอาลิ้งไปละกันเนาะ มีแผนที่ด้วย พร้อมเมนู เผื่อใครจะตามไปกิน คิคิ
http://letspet.blogspot.com/2009/06/mrj-mr-qute.html
http://album.blog.yam.com/meiphoto&folder=6197033
เลยได้ข้อมูลไรเพียบเรย เกี่ยวกับร้านใหม่ของเฮีย
พูดถึงเฮียแล้ว ขยันจิงๆ น่านับถือเรยอ่ะ
ร้านอาหารสองร้าน สามสาขา
[ร้านอาหารอิตาเลี่ยน Mr.J and ร้านขนม Mr.Q]

ส่วนร้านที่สามเป็นร้านอาหารจีน จะให้ชื่อว่า Mr.K
ร้านรองเท้า Phantaci ดูแลบริหารบริษัทเพลง JVR
กำกับหนัง Pandamen เล่นหนังอีก 2 เรื่อง True Legend and Ci Ling

ไม่นับโฆษณายิบย่อยอีกหลายตัว แล้วก็ไหนจะทัวร์คอนเสิร์ตนู่นนี่นั่นอีก

นี่ก็พึ่งเสร็จคอนเสิร์ตจากซิดนีย์

ก่อนหน้านั้นก็มีคอนเสิร์ตที่สนามกีฬารังนกที่ปักกิ่ง
ที่สำคัญเฮียสัญญาไว้ว่า จะทำเพลงทุกปี ปีละหนึ่งอัลบั้ม
เหนว่าปีนี้ อัลบั้มใหม่จะออกประมาณสิงหากันยานี้แล้วอ่ะ เร็วมาก นับถือๆ

วัยสามสิบของเฮีย เทียบกับเราแล้ว เทียบไม่ติดเรยอ่ะ
เฮียมีความมุ่งมั่น แล้วก็ตั้งใจจริง ปูทางชีวิตไว้ดีมากๆ
นับถือจิงๆ ต้องทำให้ได้แบบเฮียบ้างแร้วววว ได้ซักครึ่งก็ยังดี
แต่ก็นะ ห่วงสุขภาพหน่อยก็ดีน้า เป็นห่วงจริงๆ

Chilled out Bangsan

2009-07-06T22:34:00.006+07:00

วันหยุดยาว พี่ๆมาจากแพร่ ก็เรยแวบไปหาไรกินกันที่บางแสน

รอบนี้ ไปเอาซะบ่ายแร้ว กะไปทานมื้อเย็น

ถึงบางแสน แวะเที่ยวหาดนิดหน่อย

บางแสนก็คือบางแสน ทะเลไม่ได้สวย น้ำไม่ใส ก็รุอยู่แล้ว

เป็นธรรมชาติของทะเลที่นี่ แต่ที่ชอบก็คืออากาศดีมากวันนี้

พอเย็นก็ไปกินข้าว ที่ร้าน มงคลฟาร์ม อยู่ตรงข้ามศาลเจ้านาจา

อาหารรสชาติดี ไม่แพง ประทับใจจ้ะ ประทับใจ

เหนทีมาบางแสนรอบหน้า ก็คงไม่พ้นร้านนี้แหละ

KU WiND SYmPhOnY cOnC3Rt

2009-07-05T00:53:00.006+07:00

เรื่องมันเริ่มจากน้องแพรเพื่อนปิ่นมาชวนไปดู
ก็เลยตามๆน้องไป อยากฟังเพลงคลาสสิค ว่าง้าน
ไม่รุอารมณ์ไหนอ่ะ ปิ่นก็เลยไปด้วยกัน
เคยูวินด์ เป็นวงเครื่องเป่าของภาควิชาศิลปนิเทศ คณะมน.
เท่าที่ดูๆประวัติ เค้าได้รางวัลระดับนานาชาติมาด้วยนะ
รุสึกว่า ถ้าเปนวงเครื่องเป่าละก้อ ที่เกษตรฯนี่เค้าดังสุดเชียวนา
นับว่าเป็นบุญหูที่ได้ไปฟัง เหอๆ ถึงแม้หูจะไม่ถึงเท่าไหร่ ก็ตาม
นี่เป็นคอนเสิร์ตแรกของภาคการศึกษานี้
เหนว่า คอนเสิร์ตครั้งต่อไปจะเป็นเปียโน เดือนกันยาอ่ะ
เหนที่ต้องไม่พลาด ต้องไปให้ได้ แน่นอน
สิ่งที่ได้จากคอนเสิร์ตนี้คือ เหนน้องๆที่สนใจดนตรี
ได้เหนความตั้งใจของคนดนตรีอ่ะ อยากเล่นดนตรีจัง
เหมือนที่เจี๋ยพูดไง
--kids who learn music won't turn bad! --
เอารูปมาฝากจ้ะ ไม่รุจะอัพไรมาก
กำลังมึนๆ ต่อเนื่องจากหัวข้อที่ผ่านมา
F4 มาแล้ว ขอตัวก่อน แว่บบบบบ จิงๆแล้วจ้ะ
ไว้เจอกันหลังเทรนนะจ๊ะ

Choo Bee Doo BaR

2009-07-05T00:37:00.006+07:00

ออกไปดริงค์กะริดกะหน้า ซะง้าน
ทีแรกกะว่าจะไปหาข้าวกินเนื่องจากวิมากทม.
แต่พอจะออกจิงๆ ติดต่อวิไม่ได้เลย
เลยกะว่าไปนั่งชิวๆรอก่อน เด๋ววิโทรมาให้ตามมา
นัดกันฉุกละหุกมาก ตามๆกันตอนสองทุ่มจะครึ่งได้
ส่วนอ้อม ขอแม่ออกมาไม่ได้ สุดท้ายเหลือสามหน่อ
เที่ยวกันหน่อยดีกว่าก่อนจะไปติดคุก ที่คลองห้า เหอๆ
อาทิตย์หน้าต้องไปเทรน ของกรมส่งเสริมคุณภาพสิ่งแวดล้อม
เป็นคอร์ส เกี่ยวกับ Climate change เหมือนไปติดคุกแน่ๆ
เพราะกินนอน สิบห้าวัน เฉาตายแน่ตู เบื่อภาษาอังกิดกันเรยทีเดียวแน่
เลยได้ที่เลย แอบแวบไปหาไรกินกันดีก่า ก่อนจะเฉา
ไปกันที่ ชูบีดูบาร์ แถวหน้าธุรกิจบัณฑิต บรรยากาศโออ่ะ ดีจัง
เล่นเพลงเบาๆดีอ่ะ ริดว่าเป็นเพลงสมัยเรา
ก๊ากก สมัยริดคนเดียวหรอก เหอๆ
แต่ขำดี สามคนก็ขำได้ นี่ถ้าแยะน่าจะหนุกกว่านี้อ่ะฉุกละหุกไปนิด
กินกันพอประมาณ กึ่มๆ หน้าแดงๆ ก็เลยกลับ
ป่าวหรอก เที่ยงคืนพอดี เจ้าหญิงก็ต้องรีบกลับ เปนทำมะดา
นาวากะว่าจะลองกามิกาเซ่ ให้ครบสี่สี เปนไงล่ะ
สองสีก็แดงได้แล้ว จากหน้าดำๆนะ เหอๆ สงสัยติดใจ
กลับมาถึงบ้าน แง อดดู Hot shot ตอนอวสานเรยอ่ะ
แอบเส้า แต่ไม่เปนไร เด๋วหาดูในเนตได้
ส่วน Miss no good episode 9 ที่มีปัญหาไม่มีซับ
หาซับอังกิดได้แล้ว พี่เต้ยหามาให้
เด๋วกะว่าเคลียร์งานเสร็จ จะดูให้จบก่อนไปเทรน ไม่รุทำได้มะ
ไปเทรนไม่รุจะมีเนตให้อัพเดทไรป่าวนะ
อาจหายไปสองสามอาทิตย์นะจ๊ะ ไม่ต้องคิดถึงน้า
เด๋วกลับมาจะมาเล่าให้ฟัง คิกๆ
ตอนนี้ อาบน้ำเรียบร้อย รอดู F4 ดีก่า ไปล่ะ แว่บบบบ

20th Gold3n Me3odY AwaRd WinN3rs

2009-06-28T22:41:00.009+07:00

อัพเดทสดๆร้อนๆ จากงาน Golden Melody Award เมื่อคืน
สดจากไทเปอรีน่า ไต้หวันจ้ะ
หลังจากที่เฮีย ท้าทายกรรมการไว้ว่าถ้าเพลงดีจิง ยังไงก็ต้องได้รางวัล
ถึงแม้เฮียจะไปร่วมงานไม่ได้ จิงของเฮียนะ
มะคืน เฮียเจี๋ยของเรา กวาดมาสามรางวัลแหละ
เข้าชิงแปด ได้มาสาม ก็ไม่ขี้เหร่นะ diao มากๆด้วยซ้ำ
เมื่อเทียบกับคนอื่น ซึ่งได้กันไปคนละรางวัล คิกๆสุดยอดเร้ย
มาดูกันว่าได้รางวัลไรบ้างนะ

20th Golden Melody Award Winners

Best Annual Song: ‘Fragrant Rice’ – Jay Chou
Best Mandarin Album: ‘Don’t Want To Let Go’ – Eason Chan
Best Taiwanese Album: ‘Hold You Tight’ – Jody Chiang
Best Hakka Album: ‘Love To Eat Rice’ – Hao Ke
Best Aboriginal Album: ‘Self-titled Album’ – Nan Wang Sisters
Best Music Video: ‘Mr. Magic’ – Jay Chou
Best Composer: Crowd Lu – “100 Lives’
Best Lyricist: Wu Yu Xuan – ‘Inside The Electric Car’
Best Arranger: Martin Tan – ‘As Love Begins To Mend’
Best Album Producer: Chen Jian Nian – ‘Nan Wang Sisters Self-Titled Album’
Best Single Producer: Wang Zhi Ping, Guo Wen Zhong – ‘Eye Colour’
Best Mandarin Male Singer: Jay Chou – ‘Capricorn’
Best Taiwanese Male Singer: Weng Li You – ‘Line Game’
Best Mandarin Female Singer: Sandee Chan – ‘If One Thing Is Important’
Best Taiwanese Female Singer: Huang Yi Ling – ‘Listen To Yourself’
Best Hakka Singer: Liu Shao Xi – ‘Fool Captain’
Best Aboriginal Singer: Yun LI Six – ‘Gaga’
Best Band: Mayday – ‘Poetry Of The Day After’
Best Performing Group: Nan Wang Sisters – ‘Self-titled Album’
Best Newcomer: Crowd Lu – ‘100 Lives’

น่าเสียดายที่เจย์ไม่ได้ไปงานรับรางัวลเพราะติดคอนเสิร์ต Same Song ของ CCTV ที่ TaiZhou เมืองจีนค้า

งานนี้เจี๋ยก็เลยส่งแกรี่ หยางขึ้นไปรับรางวัลและกล่าวคําขอบคุณสั้นๆแทนเจี๋ยค่ะ

คลิปงานมอบรางวัลค่ะ >>> http://v.youku.com/v_show/id_XMTAxNTQ5NzUy.html
ส่วนเจี๋ยพอรู้ว่าตัวเองได้รับรางวัลก็ให้สัมภาษณ์ผ่านทางโทรศัพท์ว่า "ครั้งนี้กรรมการก็เข้าใจผมสักทีว่าผมกําลังร้องอะไร จริงๆแล้วผมร้องไม่ชัดเพราะเนื้อเพลงของฟางเหวินซานยากเกินไป" (อ้าว...โทษเฮียฟางซะง้าน...555+) ขณะเดียวกันเจย์ก็ยังไม่เชื่อตัวเองเลยว่าจะได้รับรางวัล Best Mandarin Male Singer Award "แต่งเพลงก็เหมือนกับการถ่ายหนัง "ความรอบรู้เป็นกุญแจสําคัญที่นําไปสู่หนังดีๆสักเรื่อง ผมไม่คิดว่าตัวเองร้องเพลงดี แต่การที่สามารถร้องแรฟได้ถือว่า diao มากๆ" (นี่สิเจี๋ยของแท้...เอิ๊กๆ)

ขอบคุณ JCFC Thailand สำหรับข่าวนะคะ
ลุ้นน่าดูเลยมะคืน แต่เรื่องของเรื่อง เกรงใจที่จะเอ็มถามน้องที่อยู่ไทเปอ่ะ เลยรอข่าววันนี้แทน ไม่ง้านอัพไปตั้งแต่มะคืนแระ คิกๆ

在教室里哈哈

2009-06-27T21:21:00.010+07:00

zai jiao shi li แปลว่า ภายในห้องเรียน

คิกๆ ไปเรียนจีน ครั้งที่สองมาอ่ะ

มาสายนิดหน่อย แต่หล่าวซือเปลี่ยนเวลามาเป็นบ่ายครึ่ง

แล้วเลิกเรียนบ่ายสามครึ่งแทน

เรื่องของเรื่องก็โออ่ะแหละ ถ้ามาแล้วเรียนเลย

แต่ใจคืออยากมากินเจก่อนไง แต่มามะทัน

คงต้องแพลนเวลาใหม่แล้ว

รุสึกรถที่ผ่านที่เรียน จะมีน้อย ดันเจอรถติดด้วยแหละ

อาทิตย์นี้ กลุ่มที่ดูแรงๆ เค้าก็เริ่มไปกระจุกกันอยู่ที่มุมนึง

สงสัยเค้าจะเรียนด้วยกันมาก่อนจากคลาสแรก เดาว่าง้านนะ

เพราะดูเค้ารุจักกันมาก่อนน่ะ

แต่แอบขำน้องคนนึง ทำไมจะต้องเอาโน้ตบุคมาทุกครั้ง

แล้วก่อนเรียน ชีก็จะเปิดเพลง เปิดหนัง โชว์พาวตลอด

แหม กลัวใครไม่รุรึไง ว่ามีไรเรื่องหนังต้องปรึกษาคุณน้อง ฮึ

เรากะโจ ก็แอบขำกันสองคน อีกแล้ว

แต่ที่ขำกว่า วันนี้ ใส่เสื้อใหม่ ที่พึ่งไปทำมามะคืน

เป็นเสื้อที่เอาสติ๊กเกอร์มารีดๆ ติดที่เสื้ออ่ะ

ไปทำมา เป็นเสื้อสีดำ มีคำว่า ChoU's lady สีแดง

น่ารักอ่ะ อิษไปด้วย ยังชมเร้ย คิกๆ

เสร็จ อยู่ๆก็ได้ยินเสียงใครไม่รุ บอกว่า มีเจย์โชว์มะ

เราก็หูผึ่งเชีย เห้ย เจอคู่แข่งแร้ว

แต่ด้วยความที่แอร์เสียงดัง เลยไม่ได้ยินรายละเอียด

เดาว่าแม่คนนี้ก็ชอบเจี๋ยพอตัวแหละ

นี่ หันมาดูเสื้อช้านเรย ช้านเนี่ย ผู้หญิงของเจี๋ย ตัวจิงว้อย

โจละขำกลิ้งเรย บอกว่า ให้มันรุซิ ว่าใครตัวจิง

อุตส่าห์ไปทำเสื้อมา ใส่ให้มันรุกันไปเรย

ก๊ากกกกก เรานี่ก็บ้าเนอะ กะว่าเด๋วจะไปทำอีก

ขอคิดประโยคอีกซักที เด๋วหาเจ๋งๆดีก่า

จำได้ว่า คุยกะอ้อม กะนุไว้ ว่าจะทำใส่ก่อนไปเวียตนามกันอ่ะ

. . . . . . . .

พูดถึงเวียตนาม มะวานไปช้อปปิ้งกะอิษที่เมเจอร์

อิษติดเอาเด็กที่ช่วยเลี้ยงน้องอิมมาด้วย

น้องเค้าเป็นเวียตนามน่ะ ก็เลยให้น้องเค้าสอนพูด

เด็กนั่นถึงกะทึ่งอ่ะ ว่าทำไมเรานับหนึ่งถึงสิบได้

ขำกันใหญ่ ช้อปกระจายด้วย ล้มละลายกันเรยทีเดียว

ได้เสื้อใส่เล่น ใส่ทำงาน กระเป๋าใส่ทัมป์ไดรฟ์ เสื้อกล้าม บลาๆๆ

. . . . . . . . .

อ้อ พักนี้ แอร์เอเชีย ปล่อยโปรโมชั่นออกมาอีกแล้วนะ

กะว่าเด๋วจะจองไปมาเก๊าซะหน่อย ยังเก็บไม่หมด

รอบนี้กะว่าจะไปกะครอบครัว เด๋วไปจองก่อน คิกๆ

. . . . .

วันนี้อย่าลืมเชียร์เจี๋ยหน่อยน้า เข้าชิงรางวัลเเผ่นเสียงทองคำ GMAs

อย่างที่รุกันอยู่ว่า เฮียมีชื่อเข้าชิงมากสุดเรย ตั้ง 8 รางวัลอ่ะ

คืนนี้เรยที่ไทเปอรีน่า เด๋วผลเปนยังไง จะมาอัพเดทให้ฟังนะ

แต่ตัวเจี๋ยเองก็ไม่ได้ไปงานนะ มีคอนเสิร์ตที่จีนอ่ะ

เจี๋ยบอกว่า ถ้ารางวัลนี้ยุติธรรมจิง ถึงไม่ได้ไปร่วมงาน ก็ต้องได้รางวัล คิกๆ

คมมะ เฮียเจี๋ยของเรา คมตลอดอ่ะ สุดเตี้ยวเรย

เอามาฝากอีกประโยคนึง

kids who learn music won't turn bad! (diao!)

อันนี้เปนสปีชที่เราประทับใจจากปี 2004 ตอนที่เฮียได้รางวัล

เฮียลงท้ายด้วยประโยคกินใจมากมาย

ปีนี้ ขอให้ได้รางวัล และใส่คำคมให้พวกเราได้ทึ่งกันอีกเน้อ

ไปลุ้นกันจากเว็บละกัน http://ent.qq.com/zt/2009/20gma/

ที่ฮาก็คือ ไม่รุเรยว่าเค้ามีโวตกันด้วย ไม่ได้ไปกดให้เจี๋ยเรย

แต่ที่รุ คะแนนเจี๋ยนำโลดอ่ะ ไปโวตแร้ว แต่สงสัยช้าไป ยังไงก็น่าจะได้รางวัล ฮิ้วววว

เอาเว็บมาฝากอ่ะ น่ารักดี เจี๋ยกะเด็กปั้นอ่ะ

http://ent.qq.com/a/20090514/000483.htm

แล้วก็อันนี้ ที่ประชันเปียโนกะอี้หาว จากหนานฉวนมามา

http://ent.qq.com/a/20090514/000470.htm

เฮียโชว์พาวซ้า ดูเต็มอิ่มดีอ่ะ

i'm chou's lady

Merry Christmas 圣诞快乐

สุขสันต์วันแม่ค้าบ

Wh3Re else but Taiwan

แซงหน้าไทเปมาก่อนละนะ

Jay Chou The Era 2010 World Tour @ Taipei 14.06.10

明天见 taipei

R3ady tO gO!! 台北 等我啊！！

Jay Chou The Era 2010 World Tour Concert

CC meeting IV

wo love live ~ wo love jay chou

ไปดูมาแล้ว มันยอดมาก

周杰伦的演唱会

明 跟 静 สองหมวยเที่ยวไทย

FamilY TriP @ HK-Macau

ทฤษฎีลูกเป็ดตัวสุดท้าย

47 Reunion and Fisheries Homecoming day

เพื่อนกัน

True legend: Beggar so จะเข้าแล้วนะ

b3hiND the sC3ne~Pandam3N

HappY BiRtHdaY to Ji3lun

Pandamen onair พรุ่งนี้แล้วน้า

新年快乐2010 มาช้าไปนิดส์

MerrY ChristmaS and Happy New Year 2010

Merry Christmas 圣诞快乐

The treasure hunter : Ci ling

CC meeting III

สมุยลั้นลา ลั้นลา

สงสารฮูฮู

HiPPS CamP III

Yong Yee and Hu Hu

thanks god

ย้งยี้มีไข่ เป็นตัวเมียรึนี่ เหอะๆ

RallY มีนกรสานสัมพันธ์ 2009

ยุ่งแค่ไหนเฮียก็ไม่ลืมเรา

LanG MaN SapA & RomAntiC HaNoi

SaPa เมืองในฝัน

A biT aBoUt PandAm3n

祝我妈妈生日快乐！！

แล้วเจอกันนะ เจี๋ยหลุน คิกๆ

lazy girl diary

Th3 Treasure Hunter

祝我 [爸爸] 生日快乐

o9.o9.o9 ton's wedding

mY Fri3nD w3dDinG

Thailand Research Expo 2009

LuckY 5th year AnniversarY

Yes 周杰伦

girl next door

ชูบีดูบาร์ อีกละ

i always support u>> Jay ChoU

i'm so lucky

你 听 得 到

เดินสายปาร์ตี้ปิ้งย่าง ปิ้งย่าง

คืนนี้ฝันดีมากมาย

我希望你能自己听得到吧

GooDLucK GooDBY3 mY clos3D Fri3nD

CoNgRatULatioN นังนุ้งปิ่น

เวลาแห่งความสนุกหมดแล้วซี

Climat3 ChanG3 TraiNinG

He's mY HeRO --->> Ji3LuN

Chilled out Bangsan

KU WiND SYmPhOnY cOnC3Rt

Choo Bee Doo BaR

20th Gold3n Me3odY AwaRd WinN3rs

在教室里 哈哈

R3ady tO gO!! 台北等我啊！！

明跟静 สองหมวยเที่ยวไทย

你听得到

在教室里哈哈